[日本語-Español] EL EJÉRCITO ARGENTINO COLABORA CON EL MUNICIPIO DE QUILMES, PARA BRINDAR ASISTENCIA ALIMENTARIA

アルゼンチン軍は食糧援助を提供するために、Quilmesの自治体と協力します 防衛省は、主要なアグスティン・ロッシは、アルゼンチン軍がQuilmesは、3つのフィールドキッチン、3つのトラックの展開を通じて、社会に食糧援助を提供する自治体と連携していることを報告します。 日曜日2020年3月22日 ディスプレイは、食糧援助を必要とする家族を封じ込めるために、Quilmesマイラメンドーサの市長の要求に応答します。 「私たちがやっていることは食品流通などの人道支援活動に基づいており、市民保護、の操作で、」エゼキエルサリナス、ミッションの頭部を言いました。 コミュニティを支援するタスクは昨日始まり、来週の木曜日まで継続します。その実現のために、連隊擲弾、連隊Patriciosと砲兵連隊1 Iriarte三台のトラック三のキッチンキャンペーンに属する24人の兵士を含む応答ユニットに意図されています。 一方、クラブQuilmesは、地域で働く軍人のためのベースとハウジングとして使用するために、その施設を命じました。 この文脈では、サリナスはまた、「これはアルゼンチンであり、かつより多くの私たちが必要とする人口であることの、軍事的であることを誇りに私たちを作るものです。」、それが割り当てられたミッションを実行することの意味を強調し 援助は、感染の曲線を平坦化し、アルゼンチン地域でパンデミックCOVID-19（コロナ）の影響を低減するために、大統領アルバート・フェルナンデスによって確立された総検疫所で示しました。

El Ejército Argentino colabora con el municipio de Quilmes, para brindar asistencia alimentaria El Ministerio de Defensa, que conduce Agustín Rossi informa que el Ejército Argentino colabora con el municipio de Quilmes brindando ayuda alimentaria a la comunidad, a través del despliegue de tres cocinas de campaña y tres camiones. domingo 22 de marzo de 2020 El despliegue responde al requerimiento de la intendenta de Quilmes Mayra Mendoza, con el fin de contener a las familias que necesitan ayuda alimentaria. "Lo que estamos haciendo es una operación de protección civil, la cual se basa en actividades de apoyo humanitario, entre ellas la distribución de alimentos", expresó Ezequiel Salinas, jefe de la misión. Las tareas de asistencia a la comunidad comenzaron el día de ayer y continuarán hasta el jueves de la semana entrante. Para la realización de las mismas, se encuentra destinada en la zona una unidad de respuesta conformada por 24 soldados, pertenecientes al Regimiento de Granaderos a Caballo, el Regimiento de Patricios y el Regimiento de Artillería 1 Iriarte, tres camiones y tres cocinas de campañas. Por otro lado, el Club Quilmes dispuso sus instalaciones para ser utilizadas como base y alojamiento para el personal militar que se encuentra trabajando en la zona. En este contexto, Salinas también destacó lo que significa estar realizando la misión encomendada, "Esto es lo que nos hace sentir orgullosos de ser militares, de ser argentinos y de estar con la población en el lugar donde más nos necesitan". La asistencia se da en el marco de la cuarentena total establecida por el presidente Alberto Fernández, con el fin de aplanar la curva de contagios y reducir los impactos de la pandemia COVID-19 (Coronavirus) en el territorio argentino.