[日本語-Español] LOS FRIGORÍFICOS DEBERÁN INFORMAR EL PRECIO DE LA CARNE VACUNA Y DERIVADOS PARA EVITAR AUMENTOS INJUSTIFICADOS

冷蔵庫は、不当な増加を防ぐために、牛肉やデリバティブの価格を通知しなければなりません 競争の保護のための国家委員会は、競争の保護に関する法律違反の可能性を確立するための調査を開きます。 火曜日2020年3月31日 生産性の高い開発情報政権省は、冷蔵庫が、これらの製品の毎週の価格を報告しなければならない、それを通して牛肉及びその誘導体を、作成しました。また、調査はこの分野での不当な価格上昇のための競争の保護に関する法律違反の可能性を決定するために開始されます。 「物流の生体牛や有価証券の増加によって正当化されない肉屋で肉の価格は、の分散を考えると、我々は牛肉のマーケティングの透明性のあるプロセスのために、この報告要件を作成することを決めた」と彼は言いました国内取引、ポーラスペインの秘書。 そして、彼はこの決定の目的はしていると説明し、「また、3月6日の値のための肉屋で作られて点検し、コントロールを追跡するために、冷蔵庫の販売価格を明確に尊重しました。」 国内貿易省の決議20分の103を通じて官報で本日発表の尺度は、衛生上の緊急事態の一環として、3月6日に設立された牛肉の価格の透明値を作成することを目指してCovid-19。これは、新たされる可能性と、90日のために実行されます。 決定はまた、義務の施設が消費者の防衛のための株式のUndersecretariat、毎日の牛の革の解像度のキロの量及び販売、並びにそのような製品の原産地のカテゴリーに毎週報告しています。 このスキームを通じて、内部貿易省は、サプライチェーンのパフォーマンスを明確にし、ポケットや消費者、および一部である企業の利益を守るためには、いずれかのリンクで虐待的な行動を特定しよう部門の。 この措置は、精肉店やスーパーマーケットでの動作制御と監督に加え、決議100/20の遵守を確保するために実施。ロール3月6日に戻って、30日間凍結、すべての生産者、流通業者、食品、飲料、クリーニング製品、個人衛生のマーケティング担当者の価格に決定。 消費者@お問い合わせ：消費者は消費の全国消費者国防及び仲裁の前に彼らの主張を作ることができます。ゴブ。 DNDConsumidor @ ARやTwitter経由。します。https：/ / WWW彼らはまた、最大の価格のリストを取得することができます。アルゼンチン。ゴブ。 AR / preciosmaximos。

Los frigoríficos deberán informar el precio de la carne vacuna y derivados para evitar aumentos injustificados La Comisión Nacional de la Defensa de la Competencia abrirá una investigación para establecer posibles infracciones a la Ley de Defensa de la Competencia. martes 31 de marzo de 2020 El Ministerio de Desarrollo Productivo creó el Régimen informativo de carne vacuna y sus derivados, a través del cual los frigoríficos deberán informar la cotización semanal de estos productos. Además, se abrirán investigaciones para determinar posibles infracciones a la Ley de Defensa de la Competencia por aumentos de precios injustificados en este sector. "Ante la dispersión de los precios de la carne en las carnicerías, la cual no se justifica en un aumento de la hacienda en pie o valores de logística, decidimos crear este régimen informativo para transparentar el proceso de comercialización de la carne vacuna", indicó la secretaria de Comercio Interior, Paula Español. Y explicó que esta decisión apunta a "clarificar el precio de venta de los frigoríficos para poder hacer un seguimiento a través de inspecciones y controles que estamos realizando también en las carnicerías para que se respete el valor del 6 de marzo". La medida, publicada hoy en el Boletín oficial a través de la Resolución 103/ 20 de la Secretaría de Comercio Interior, tiene por objetivo transparentar el valor del precio de la carne vacuna establecido al 6 de marzo, en el marco de la emergencia sanitaria por el Covid-19. Estará vigente por 90 días, con posibilidad de ser renovada. La decisión también incluye la obligación de los establecimientos de informar semanalmente a la Subsecretaría de Acciones para la Defensa de las y los Consumidores la cantidad diaria de kilos de media res y cuero vacunos comercializados, así como la categoría de origen de tales productos. A través de este Régimen, la Secretaría de Comercio Interior busca esclarecer el desempeño de la cadena de comercialización e identificar comportamientos abusivos en cualquier eslabón, con el propósito de defender el bolsillo de las y los consumidores, y los intereses de los comercios que forman parte del sector. Esta medida se suma a los operativos de control y fiscalización en carnicerías y supermercados, realizados para garantizar el cumplimiento de la Resolución 100/ 20; y a la decisión de retrotraer al 6 de marzo, y congelar por 30 días, los precios de todas las empresas productoras, distribuidoras y comercializadoras de alimentos, bebidas, y productos de higiene personal y limpieza. Los consumidores pueden realizar sus reclamos ante la Dirección Nacional de Defensa del Consumidor y Arbitraje del Consumo: consultas@ consumidor. gob. ar y vía Twitter @ DNDConsumidor. También pueden obtener el listado de precios máximos: https:/ / www. argentina. gob. ar/ preciosmaximos​.