[中文-Español] ROSSI ANUNCIÓ A MILITARES ARGENTINAS LA LICENCIA CON GOCE DE SUELDO POR VIOLENCIA EN RAZÓN DE GÉNERO: “TENGAN CONFIANZA EN ESTA GESTIÓN"

罗西宣布阿根廷军队年假薪酬性别暴力："有信心在这个管理办法" 劳动妇女的国际日 周五2020年3月6日 在国防部，陆军，海军和空军，谁运行部部长阿古斯丁·罗西的组合部的民用和军用女性工作人员出席了仪式情绪今天劳动妇女，他是第一个国际日标时间在历史上女子乐团武装部队，五个教师带官兵的三种武器80士官音乐组成。巡回摄影展"军事阿根廷"还介绍了在不同的角色他们的照片。 "妇女在军队中掺入一直是采取了军方在过去30年中最重要的文化变革，与民主的复苏相一致"的一声部的负责人，并回顾，自2006年，"我们必须在具有200年以上的刚性体制中的性别政策。" "我们在该地区的先驱，" Plaza de Armas广场在解放者大楼前说。 一提到他的"个人承诺劳动领域的正常运作"，罗西宣布，他将签署一项"决议暴力的军事人员的性别受害者能获得牌照，以支付"。 此外，还强化了他上任以来工作的"执行法米卡埃拉最大的民用和军事当局，和性别出版物恢复被中止在过去的四年。" "一旦我们拥有参谋长一个女人，我希望能在当时国防部长，"他预言官，之后他收到热烈的掌声。沿着这些线路表示，他愿意"鼓励妇女与军事仪器内部适当修改的参与"。 "我产生了很多愤怒的时候有劳动剥削和性虐待的情况下，"显着的部长，并敦促本声讨无惧暴力："有信心在本届政府" 就其本身而言，性别政策的主任劳拉·马森，给了在将女性员工，因为在保障任务八十年代初的军事领域意味着转型过程的概述，直到今天，这里的"不再这是没有正式限制女性参加任何专业，"他说。 "我们需要一个恒定的工作，并持续确保女军人的职业发展，了解每种武器和特殊的细微差别和复杂性，解释说："官员，并表示"女性可能使自己觉得从的角度来看，有必要性别"。 三军的第一个女子乐团 女子武装部队乐团带来的陆军，海军和空军的音乐士官在一起的第一个音乐团体。排练开始在几个星期前，在国家的军事学校。由五名官员老师带和80名士官在各种仪器，乐团跃动劳动妇女的国际日的仪式上，有一个剧目，其中包括国歌歌词和圣洛伦索3月，为胡安娜演绎" azurduy"阿里尔·拉米雷斯和Felix露娜和流行的歌曲，如"我不后悔这样的爱"吉尔达。 悼念 在期间的活动框架，以纪念3月8日的事件，特别赞扬支付给埃利安娜中尉玛丽亚Krawczyk，第一艘潜艇军官在阿根廷的历史和唯一的女船员登上潜艇ARA"圣胡安"昨天就已经把38岁。他参加海军妹妹，西尔维娅Ferjančič，和她的朋友，维多利亚Vaillarruel，从部长，海军参谋长，海军上将七月卫队，展览"军事阿根廷"的埃利安娜部分的镜框照片收到谁。 巡回摄影节目"军事阿根廷" 在本次展会上，这将是向公众开放，从三月9日至20日（日）9日至19日在国防部的武器广场旨在提升轮廓，其中军官和士官工作空间陆战队指挥的专业三个服务每天展示他们的技能，并建立自己的身份。 女性进入武装部队的结合始于配角，在80年代初;继续在九十年代末和年初在国家，海军学院和航空学校的军校参与二十一世纪为军官陆战队司令部训练;直到2012年，当军队的骑兵和步兵武器的开放意味着女性不再有正式的访问限制。 全面整合仍然是与新的社会和家庭动力，这需要的军事男女适应文化和制度转型的框架内正在进行的工作。 他们也出席了仪式部，安娜克拉拉阿尔韦迪的参谋长;战略与军事，Sergio Rossi的秘书;研究，产业政策和国防生产，丹妮拉·卡斯特罗的秘书;军事协调在紧急情况下，巴尔沃萨伊内斯Belistri;国际事务国防部长弗朗西斯科Cafiero主管;伴随着尼尔达·加尔博士和武装部队联合参谋部，准将胡安·马丁古的长和陆军准将温贝托·阿古斯丁·塞贾斯，其他部门之间。

Rossi anunció a militares argentinas la licencia con goce de sueldo por violencia en razón de género: "Tengan confianza en esta gestión" Día Internacional de las Mujeres Trabajadoras viernes 06 de marzo de 2020 En un emotivo acto que congregó a personal femenino civil y militar del Ministerio de Defensa, del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea, la cartera que dirige el ministro Agustín Rossi conmemoró hoy el Día Internacional de las Mujeres Trabajadoras, donde se presentó por primera vez en la historia la Orquesta de Mujeres de las Fuerzas Armadas, integrada por cinco oficiales maestras de banda y 80 suboficiales músicas de las tres armas. También se expuso la muestra fotográfica itinerante "Militares Argentinas", con imágenes de ellas en distintos roles. "La incorporación de la mujer en las FFAA ha sido el cambio cultural más importante que ha tenido el ámbito militar en estos últimos 30 años, en coincidencia con la recuperación de la democracia", pronunció el titular de la cartera, y rememoró que desde el 2006, "tenemos políticas de género en instituciones rígidas que tienen más de 200 años". "Somos pioneros en la región", afirmó en la Plaza de Armas frente al Edificio Libertador. Al referirse a su "compromiso personal para el adecuado funcionamiento de los ámbitos laborales", Rossi anunció que próximamente firmará una "resolución para que la víctimas de violencia en razón de género del personal militar puedan obtener una licencia con goce de sueldo". Allí también reforzó que desde que asumió está trabajando en la "implementación de la Ley Micaela en las máximas autoridades civiles y militares, y en la recuperación de las publicaciones de género que se discontinuaron los últimos cuatro años". "Alguna vez vamos a tener una Jefa de Estado Mayor mujer y espero ser ministro de Defensa en ese momento", auguró el funcionario, tras lo cual recibió un caluroso aplauso. En esa línea manifestó su voluntad de "incentivar esta participación femenina con cambios adecuados al interior del instrumento militar". "Me genera mucha bronca cuando hay situaciones de abuso laboral y sexual", pronunció el ministro e instó a las presentes a denunciar sin temores los casos de violencia: "Tengan confianza en esta gestión". Por su parte, la directora de Políticas de Género, Laura Massón, hizo un repaso del proceso de transformación que significó en el ámbito castrense la incorporación del personal femenino desde principio de los ochenta en tareas de apoyo, hasta la actualidad, donde "ya no hay restricción formal para que las mujeres participen en cualquier especialidad", precisó. "Necesitamos un trabajo constante y sostenido para garantizar el desarrollo profesional de las mujeres militares, comprendiendo los matices y complejidades de cada arma y especialidad", explicó la funcionaria, y aseguró que es necesario que "las mujeres puedan pensarse así mismas desde una perspectiva de género". Primera Orquesta de Mujeres de las tres FFAA La Orquesta de Mujeres de las Fuerzas Armadas es la primera agrupación musical que reúne a oficiales y suboficiales músicas del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea. Los ensayos comenzaron hace unas pocas semanas en el Colegio Militar de la Nación. Integrada por cinco oficiales maestras de banda y 80 suboficiales en diversos instrumentos, la Orquesta amenizó el acto por el Día Internacional de la Mujer Trabajadora, con un repertorio que incluyó desde el Himno Nacional y la Marcha de San Lorenzo, hasta la interpretación de "Juana Azurduy", de Ariel Ramírez y Félix Luna, y temas populares como "No me arrepiento de este amor", de Gilda. Homenajes Durante el evento enmarcado en las actividades para conmemorar el 8 de marzo, se rindió un especial homenaje a la Teniente de Navío Eliana María Krawczyk, primera oficial submarinista en la historia argentina y la única tripulante mujer a bordo del submarino ARA "San Juan", que ayer hubiera cumplido 38 años. Participó su hermana naval, Silvia Ferjancic, y su amiga, Victoria Vaillarruel, quienes recibieron por parte del ministro y del jefe de la Armada, contraalmirante Julio Guardia, un cuadro con la foto de Eliana que forma parte de la muestra "Militares Argentinas". Muestra fotográfica itinerante "Militares Argentinas" En esta exposición -que estará abierta al público del 9 al 20 de marzo (días hábiles) de 9 a 19 en la Plaza de Armas del Ministerio de Defensa- se busca visibilizar los espacios laborales donde oficiales y suboficiales del Cuerpo Comando y Profesional de las tres Fuerzas despliegan diariamente sus capacidades y construyen sus identidades. La incorporación de las mujeres a las Fuerzas Armadas se inició en roles de apoyo, a comienzo de los años 80; continuó a fines de los noventa e inicios del siglo XXI con su participación en el Colegio Militar de la Nación, la Escuela Naval y la Escuela de Aviación para formarse como oficiales de Cuerpo Comando; hasta 2012, cuando la apertura de las armas de caballería e infantería del Ejército significó que las mujeres ya no tuvieran restricciones formales de acceso. Su integración plena es aún un proceso en construcción en el marco de una transformación cultural e institucional con nuevas dinámicas sociales y familiares, que requieren la adaptación de los hombres y mujeres militares. Estuvieron también presentes en el acto la jefa de Gabinete del Ministerio, Ana Clara Alberdi; el secretario de Estrategia y Asuntos Militares, Sergio Rossi; la secretaria de Investigación, Política Industrial y Producción para la Defensa, Daniela Castro; de Coordinación Militar en Emergencias, Inés Barboza Belistri; el secretario de Asuntos Internacionales para la Defensa, Francisco Cafiero; acompañados por la doctora Nilda Garré, y los jefes del Estado Mayor Conjunto de las FFAA, general de Brigada, Juan Martín Paleo, y del Ejército, general de Brigada Agustín Humberto Cejas, entre otras autoridades.