[中文-Español] SALUD INSTA A LOS VIAJEROS QUE REGRESAN AL PAÍS A CUMPLIR EL AISLAMIENTO AUNQUE NO TENGAN SÍNTOMAS

健康敦促返国，以满足隔离，即使没有症状的旅客 大多数情况下，阿根廷都与旅行或与游客亲密接触。同样重要的是，人口限制必不可少的，以尽量减少SARS-COV-2病毒的传播活动。 周四2020年3月19日 "关键在于人口即将出行的作用。为了减少病毒的传播是你留在家里14天非常重要"，即在该国的流行病情况的状态下完成的每日报告中所强调的卫生设施，卡拉Vizzotti秘书，实施行动和建议。 该负责人表示考虑与158个国家都报告它们是在上升的情况下，全球范围内是很重要的。 "这样的情况 - 尖锐的死因在美洲地区和阿根廷特别，我们仍然在这个流行的进化的早期阶段风险增加的国家。" Vizzotti还强调以下建议的重要性，并促进社会疏远。 "有假期，你必须留在家里，并保持必要的活动。国家正在采取行动，会有什么定义成功对他们来说是合规性。" 另据报道，这是工作在诊断检测和明天的权力下放正式开始在全国各地培训机构。对他而言，战略卫生，亚历杭德罗·科斯塔的副国务卿，报道称，有97例确诊病例，其中80名是游客，15联用谁已经前往有当地传播集团，一个案件的情况下，人接触在流行病学研究。 目前，他们是阿根廷11个省，18名患者已经出院。另外有一个总的562个样本为阴性在ANLIS-Malbrán和96例经流行病学调查丢弃。 最后传染病阿根廷学会（SADI）的总裁，奥马尔起诉说："我们都可以帮助最小化传输。你需要避免那些不是必需的社交活动。" 他还强调照顾老人："你必须花费大量的护理，去阻止那些没有必要的，限制访问的活动。"他提醒，患有心血管疾病，肺部疾病，糖尿病，免疫抑制和应提高护理，因为他们都是高危人群中。

Salud insta a los viajeros que regresan al país a cumplir el aislamiento aunque no tengan síntomas La mayoría de los casos en Argentina están relacionados con viaje o con un contacto estrecho con viajeros. Además es importante que la población limite las actividades a las esenciales para minimizar la transmisión del virus SARS-CoV-2. jueves 19 de marzo de 2020 "Es clave el rol que tiene la población que está llegando de viaje. Para poder mitigar la transmisión del virus es muy importante que se queden en la casa durante 14 días", destacó la secretaria de Acceso a la Salud, Carla Vizzotti, durante el reporte diario que se realiza sobre el estado de situación epidemiológica del país, las acciones implementadas y las recomendaciones. La funcionaria expresó que es importante tener en cuenta el contexto global con 158 países que están reportando casos los cuales están en ascenso. "Esta situación – puntualizó-genera un aumento del riesgo para los países de la región de las Américas y para la Argentina en particular, donde todavía estamos en un etapa más temprana de evolución de esta pandemia". Vizzotti también destacó la importancia de seguir las recomendaciones y favorecer el distanciamiento social. "No son vacaciones, hay que quedarse en casa y mantener las actividades esenciales. El Estado está tomando medidas y lo que va definir el éxito de las mismas es su cumplimiento". La funcionaria también informó que se está trabajando en la descentralización de la detección diagnóstica y que mañana comenzará la capacitación para instituciones de todo el país. Por su parte, el subsecretario de Estrategias Sanitarias, Alejandro Costa, comunicó que hay 97 casos confirmados, de los cuales 80 corresponden a viajeros, 15 son contactos vinculados con personas que han viajado, hay un caso de transmisión local en conglomerado y un caso se encuentra en estudio epidemiológico. Al momento, son 11 las provincias argentina y 18 los pacientes que han sido dados de alta. Además hay un total de 562 muestras que dieron negativas en el ANLIS-Malbrán y 96 casos que fueron descartados por investigación epidemiológica. Finalmente el presidente de la Sociedad Argentina de Infectología (SADI), Omar Sued afirmó que "todos podemos contribuir a minimizar la transmisión. Hay que evitar las actividades sociales que no sean imprescindibles". También enfatizó en los cuidados de los adultos mayores: "Hay que cuidarlos mucho, evitar que salgan a realizar actividades que no sean necesarias y limitar las visitas". Además recordó que las personas con enfermedad cardiovascular, enfermedad pulmonar, diabéticos, e inmunosuprimidas deben aumentar los cuidados ya que están dentro de los grupos de riesgo.