[中文-Español] SANTA FE: EL MINISTERIO ENTREGÓ EL NUEVO EQUIPAMIENTO DESTINADO A LA SEGURIDAD EN LA PROVINCIA

圣达菲：教育部提供用于保障全省新设备 继收购的是由安全部，上午在罗萨里奥镇，车辆，他们将在圣菲省投入服务交付的新设备。 周三18月2020 在方面，省省长奥马尔·佩罗蒂说，"首先，我想是因为从我们开始对话标记迫切需要更多的第一刻感谢主席和国家安全部长手机。同样的调查，联邦部队的首长在其设备的状态和使用它们的可能性，提出需要一个新的禀赋，这是覆盖更换的规定与和第一个实例单位更好地交付"。 由于柏弗雷德里克管理保障部的前年初，投资组合推动实现总统阿尔贝托·费尔南德斯的顺序所需的机制的衔接：联邦安全策略。 本着这一精神，该部购买的新设备，以提高整个国家领土四个联邦部队的部署和工作。如今，那些在圣达菲发现有66辆新车（15辆巡逻车，19辆卡车，三辆面包车和摩托车29）。因此，可以制定有效的控制和监视任务，参与复杂的犯罪和工作中更有效地防止犯罪调查。反过来，由于弗雷德里克部长已就安全部队在阻止冠状病毒传播的作用明确指示，这些设施也将被用于由国家的卫生部需要干预santafecino领土。 省长佩罗蒂解释说："根据什么一直在保安处省级政府，与市政当局的国家政府及表协调的，就是将分配和单位分配，随着时间的特殊性，同时增加了安全问题，我们可能要在这次竞选，我们在防治这一流行病的冠状病毒的斗争中弘扬非常有用"。 在罗萨里奥提供的设备是联合安全计划内开展的活动的一部分，阐明保障部及其对圣达菲省之间的工作。此前，并在同一帧，部队重新部署为安全权省境内的联邦是在所有的，每个人都接触不到。

Santa Fe: el Ministerio entregó el nuevo equipamiento destinado a la seguridad en la provincia Tras la adquisición del nuevo equipamiento que realizó el Ministerio de Seguridad, en la mañana de hoy se hizo entrega, en la localidad de Rosario, de los vehículos que serán puestos en servicio en la provincia de Santa Fe. miércoles 18 de marzo de 2020 Al respecto, el gobernador de la provincia, Omar Perotti afirmó: "En primer lugar, quiero expresar mi agradecimiento al Presidente y a la Ministra de Seguridad de la Nación porque desde el primer momento en que comenzamos a dialogar marcamos la necesidad imperiosa de contar con más móviles. El mismo relevamiento que los jefes de las fuerzas federales hicieron sobre el estado de sus unidades y sobre la posibilidad de uso de las mismas exigía una nueva dotación y esta es una de las primeras instancias que cubre a la dotación en el reemplazo y en la suma de unidades de una mejor prestación". Desde el inicio de la gestión de Sabina Frederic al frente del Ministerio de Seguridad, la cartera ha promovido la articulación de los mecanismos necesarios para concretar el pedido del Presidente, Alberto Fernández: una política federal de seguridad. En esa línea, el ministerio adquirió nuevo equipamiento para mejorar el despliegue y el trabajo de las cuatro fuerzas federales en todo el territorio nacional. Desde hoy, las que se encuentran en Santa Fe cuentan con 66 vehículos nuevos (15 patrulleros, 19 camionetas, tres furgones y 29 motos). Así, los efectivos podrán desarrollar tareas de control y vigilancia, participar de la investigación del delito complejo y trabajar en la prevención del delito de modo más eficaz. A su vez, dado que la ministra Frederic ha dado instrucciones precisas sobre el rol de las fuerzas de seguridad en la prevención de la propagación del coronavirus, estos equipamientos serán utilizados, también, para la intervención que requiera el Ministerio de Salud de la Nación en territorio santafecino. El gobernador Perotti explicó: "De acuerdo a cómo se viene trabajando en la mesa de Seguridad, donde están los gobiernos provinciales, el gobierno nacional y las mesas de coordinación con las instancias municipales, es donde se hará la asignación y la distribución de las unidades que, con la particularidad del momento, además de sumar en el tema de seguridad, seguramente nos van a ser muy útiles en esta campaña que estamos llevando adelante en la lucha contra la pandemia del coronavirus". El equipamiento entregado en Rosario forma parte de las acciones llevadas a cabo dentro del Plan Conjunto de Seguridad que articula el trabajo entre este Ministerio de Seguridad y su par de la provincia de Santa Fe. Anteriormente, y en el mismo marco, se redistribuyeron las fuerzas federales dentro del territorio provincial para que el derecho a la seguridad esté al alcance de todas y de todos.