[Português-Español] LAZOS COMUNITARIOS Y SOLIDARIOS

laços comunitários e da solidariedade #CuarentenaEnRedes lançou a campanha, através da qual procura conscientizar as pessoas sobre a importância de ser empáticxs e solidarixs sempre, mas especialmente no contexto da crise de emergência e saúde. Domingo 22 março de 2020 O isolamento social pode aumentar casos de violência com base no sexo e se torna um momento chave para construir laços comunitários e ser solidarixs. É hora de ser protagonistas, seja para otrxs LX e não desviar o olhar. Então, se você Advertis uma pessoa está em uma situação de violência de gênero não deixá-la sozinha. Hacele você sabe que ainda tem pertencem ao círculo de confiança. A distância social não é igual à ausência de redes. Ao contrário, devemos intensificar a consciência pública e compromisso com a LX otrxs, especialmente com aqueles que estão em situações de violência baseada no género. situações difíceis que só pode sair com empatia e responsabilidade de todos os companheiros. É essencial para contribuir para a construção de pontes de amor, contenção e apoio para aqueles em situação de violência. Não tenha espectadores. Quando estamos para o / la / le otrx, quando temos, tudo é mais fácil. Hoje não podemos ser indiferentes. É hora de dar apoio, mesmo para aqueles que não sabem, mas pode estar vivendo uma situação de violência de gênero. Portanto, sugerimos que você se envolver, você está perto da forma como você pode e você é parte de uma rede de apoio formada por todos os camaradas que queremos aqueles que o direito a uma vida livre de violência é uma realidade para todas as pessoas. Se neste contexto conhecimento de uma situação de violência baseada no género, e você pode ajudar muito, escuta e apoio oferta e do fornecimento informações sobre a linha 144 e canais de atendimento. ⠀

Lazos comunitarios y solidarios Lanzamos la campaña #CuarentenaEnRedes​, mediante la cual se busca concientizar a las personas de la importancia de ser empáticxs y solidarixs siempre, pero sobre todo en este contexto de emergencia y crisis sanitaria. domingo 22 de marzo de 2020 El aislamiento social puede aumentar los casos de violencias por motivos de género y se vuelve un tiempo clave para construir lazos comunitarios y ser solidarixs. Es momento de ser protagonistas, estar para lxs otrxs y no mirar para otro lado. Por ello, si advertís que una persona se encuentra en situación de violencia por motivos de género, no la dejes sola. Hacele saber que cuenta con vos aún sin pertenecer a su círculo de confianza. La distancia social no es igual a la ausencia de redes. Al contrario, debemos intensificar la conciencia ciudadana y el compromiso con lxs otrxs, especialmente, con quienes están en situaciones de violencias por motivos de género. De las situaciones difíciles sólo podemos salir con la empatía y responsabilidad de todxs. Es clave aportar al tendido de puentes de amor, contención y sostén para quienes se encuentran en una situación de violencia. No seamos espectadores. Cuando estamos para el/ la/ le otrx, cuando nos tenemos, todo es más fácil. Hoy no podemos ser indiferentes. Es el momento de brindar apoyo incluso a quienes no conocemos pero pueden estar viviendo una situación de violencia por motivos de género. Por ello, te proponemos que te involucres, que estés cerca del modo en que puedas y que seas parte de una red de apoyo conformada por todxs quienes queremos que el derecho a una vida libre de violencias sea una realidad, para todas las personas. Si en este contexto sabés de una situación de violencia por motivos de género, podés ayudar y mucho, brindando escucha y acompañamiento y también aportando información sobre la Línea 144 y sus canales de atención. ⠀