[Português-Español] SANTA CRUZ FORTALECE LA PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

Santa Cruz fortalece a prevenção dos riscos profissionais Com a presença do Ministro do Trabalho e da Segurança Social da Nação, Claudio Moroni, eo governador da província de Santa Cruz, Alicia Kirchner, as ações prevê o acordo para a melhoria contínua da qualidade do emprego na província foi assinado em que a Superintendência de Riscos Laborais (SRT) irá desempenhar um papel activo. Sexta-feira 6 de março, 2020 Com a presença do Ministro do Trabalho e da Segurança Social da Nação, Claudio Moroni, eo governador da província de Santa Cruz, Alicia Kirchner, as ações prevê o acordo para a melhoria contínua da qualidade do emprego na província foi assinado em que a Superintendência de Riscos Laborais (SRT) irá desempenhar um papel activo. Para o titular da pasta de trabalho "é essencial que o nosso Ministério rubrique este tipo de acordos que ajuda a segurança no local de trabalho local na província de Santa Cruz." Na mesma linha, o governador descreveu como a cooperação "fundamental" entre o governo federal e as províncias. Durante a reunião, o gerente geral da SRT, Marcelo Dominguez e Secretário-ministro do Departamento do Trabalho, Emprego e Segurança Social da província de Santa Cruz, Teodoro Camino, assinaram o acordo para unir forças na realização de actividades de inspecção relacionadas com a prevenção, bem como o controle das condições de saúde e segurança no trabalho. Após a entrada, Dominguez disse que "é muito importante para coordenar as actividades de inspecção entre as províncias e da nação como a união de esforços, resultando em uma melhoria na qualidade de trabalho para todos." O gerente geral da SRT também saudou o compromisso da Santa Cruz a aderir a Lei nº 27. 348, já em vigor em 15 províncias. Reforçar a prevenção de riscos é uma das prioridades do acordo, bem como implementar ações para melhorar as condições de ambiente de trabalho. Santa Cruz está comprometida em fornecer recursos humanos para desenvolver a prevenção, controle e / ou inspeção de empregadores e seus estabelecimentos em Saúde e Segurança no Trabalho e as condições gerais de trabalho. A SRT, entretanto, está empenhada em trabalhar com a realização do preventivo ações, treinamento, promoção, pesquisa e inspeção. O acordo também estabelece a criação de uma Comissão de Trabalho e Coordenação, cuja função será a de acompanhar e controlar os objectivos da Convenção. Têm locais de trabalho adequados, reduzir os acidentes de trabalho e melhorar a segurança e saúde dos trabalhadores são a prioridade do acordo. Juntamente com o ministro eo governador estavam também o senador nacional Ana Maria Ianni e deputados nacionais Paola Vessvessian e Pablo Gonzalez.

Santa Cruz fortalece la prevención de riesgos laborales Con la presencia del ministro de Trabajo y Seguridad Social de la Nación, Claudio Moroni, y de la gobernadora de la provincia de Santa Cruz, Alicia Kirchner, se firmó el convenio que prevé acciones para el mejoramiento permanente de la calidad del empleo en esa provincia, en el que la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT) tendrá un rol activo. viernes 06 de marzo de 2020 Con la presencia del ministro de Trabajo y Seguridad Social de la Nación, Claudio Moroni, y de la gobernadora de la provincia de Santa Cruz, Alicia Kirchner, se firmó el convenio que prevé acciones para el mejoramiento permanente de la calidad del empleo en esa provincia, en el que la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT) tendrá un rol activo. Para el titular de la cartera laboral "es fundamental que nuestro Ministerio rubrique esta clase de convenios que ayudan a la seguridad en el ámbito laboral local de la provincia de Santa Cruz". En el mismo sentido, la gobernadora calificó como "fundamental" la cooperación entre la Nación y las provincias. Durante el encuentro, el gerente general de la SRT, Marcelo Domínguez, y el ministro secretario del Departamento de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la provincia de Santa Cruz, Teodoro Camino, firmaron el convenio para aunar esfuerzos en la ejecución de acciones de fiscalización vinculadas a la prevención, como así también de control de las condiciones de higiene y seguridad en el trabajo. Tras la rúbrica, Domínguez manifestó que "es muy importante coordinar las acciones de inspección entre las provincias y la nación, ya que la unión de los esfuerzos redunda en una mejora en la calidad del trabajo para todos". El gerente general de la SRT también celebró el compromiso de Santa Cruz de adherir a la Ley Nº 27. 348, vigente ya en 15 provincias. Fortalecer la prevención de riesgos laborales es una de las prioridades del acuerdo, como así también implementar acciones para mejorar las condiciones de medio ambiente laboral. Santa Cruz se compromete a proveer recursos humanos para desarrollar las acciones de prevención, fiscalización y/ o inspección de los empleadores y de sus establecimientos en materia de Higiene y Seguridad en el Trabajo y en las condiciones generales del trabajo. La SRT, por su parte, se compromete a colaborar con la realización de las acciones de prevención, capacitación, promoción, investigación e inspección. El convenio establece, también, la conformación de un Comité de Trabajo y Coordinación, que tendrá como función realizar el seguimiento y control de los objetivos del convenio. Contar con lugares de trabajo adecuados, disminuir los siniestros laborales y mejorar la calidad de seguridad y salud de los trabajadores son la prioridad del acuerdo. Junto al ministro y la gobernadora estuvieron también la senadora nacional Ana María Ianni y los diputados nacionales Paola Vessvessian y Pablo González.