[中文-Español] ACTO CONMEMORATIVO POR UN NUEVO ANIVERSARIO DE LA REVOLUCIÓN DE MAYO DE 1810

纪念仪式1810年的五月革命纪念日 纪念仪式1810年的五月革命纪念日 它是在解放者大厦前举行，到因为强制隔离通过COVID -19少数机关。它是由国防部长奥古斯丁罗西主持。 周一2020年5月25日 布宜诺斯艾利斯 - 今天上午在履行五月革命210年来，庆祝的行为是不公开举行，由于防止流行病COVID -19-到解放者大楼的台阶上，部总部的当前上下文卫冕。 他主持仪式，国防部长阿古斯丁·罗西，伴随着国防部负责国际事务，旧金山Cafiero主管书记;研究，产业政策和国防生产，丹妮拉·卡斯特罗的秘书;和参谋长安娜克拉拉阿尔韦迪。 出席会议的还有联合参谋部，一般胡安·马丁·古处长;和陆军将军阿古斯丁·塞贾斯总参谋部的持有人;海军少将奥拉西奥·瓜七月;和旅长泽维尔艾萨克。空军此外，他们参加了谁是服务于人道主义援助的任务力量的代表。 "它的主权捍卫和保护我国人民的健康。而正是他们在5月25日，其行为与爱国精神，有我们的祖先，谁想到一个统一的，集成了武装部队与他的人，并保护它充满干什么这支阿根廷武装部队，"他说。 在此背景下，部长罗西强调了阿根廷社会的团结精神，国家，"今天是25个不同的月份，但5月25日的团结，这是阿根廷人民一起，这让我们感到非常自豪" 。 "我们选择的训练是反映当下的情形在我国，在我国，首先军训，反映了在整个执行阿根廷军队在这一流行病场景，攻击行动世界显然还袭击我们的国家，"国防部长说赞扬军事人员在全国各地正在开展的工作。 最后，部长感谢军事人员，整合所有的武装部队，并强调从人的协作和良好的接待。 "现在，我们感谢所有阿根廷人民的喜爱和同情的，显示我们在每个武装部队正在开展的行动的程度。我们赞赏今天所存在的与军事人员邻国之间的同情。我感谢每武装部队阿根廷的八万男性和女性的祖国"的巨大承诺作出服务。

Acto conmemorativo por un nuevo aniversario de la Revolución de Mayo de 1810 Acto conmemorativo por un nuevo aniversario de la Revolución de Mayo de 1810 Se llevó a cabo frente al Edificio Libertador, ante un reducido número de autoridades, debido al aislamiento obligatorio por el COVID -19. Fue presidido por el Ministro de Defensa Agustín Rossi. lunes 25 de mayo de 2020 Buenos Aires – Esta mañana, al cumplirse 210 años de la Revolución de Mayo, el acto de celebración se realizó –sin público debido al contexto actual de prevención por la pandemia de COVID-19— ante las escalinatas del Edificio Libertador, sede del Ministerio de Defensa. Presidió la ceremonia el Ministro de Defensa, Agustín Rossi, acompañado por el Secretario de Asuntos Internacionales para la Defensa, Francisco Cafiero; la Secretaria de Investigación, Política Industrial y Producción para la Defensa, Daniela Castro; y la Jefa de Gabinete Ana Clara Alberdi. Estuvieron presentes también el Jefe del Estado Mayor Conjunto, General Juan Martín Paleo; y los titulares del Estado Mayor del Ejército, General Agustín Cejas; de la Armada, Contraalmirante Julio Horacio Guardia; y de la Fuerza Aérea, Brigadier Xavier Isaac. Asistieron también representantes de las Fuerzas que se encuentran cumpliendo tareas de ayuda humanitaria. «Es soberanía defender y proteger la salud de nuestro pueblo. Y es lo que están haciendo las Fuerzas Armadas argentinas este 25 de mayo, que actúan imbuidas en aquel espíritu patriótico que tenían nuestros próceres, que imaginaron una Nación unida, integrada, con Fuerzas Armadas junto a su pueblo y protegiéndolo", aseveró. En ese contexto, el Ministro Rossi destacó el espíritu solidario de la sociedad argentina, al afirmar: "Hoy es un 25 de mayo diferente, pero es un 25 de mayo solidario, que encuentra al pueblo argentino unido y eso nos hace sentir muy orgullosos". "La formación que hemos elegido es una formación militar que refleja lo que hoy sucede en nuestro país, en nuestra Patria y, sobre todo, refleja el accionar que están llevando adelante las Fuerzas Armadas argentinas en este escenario de pandemia, que ataca en todo el mundo y que, obviamente, también agrede a nuestra Nación", expresó el titular de Defensa, al elogiar el trabajo que están llevando a cabo los efectivos militares en todo el país. Para finalizar, el Ministro agradeció al personal militar que integra la totalidad de las Fuerzas Armadas y destacó la colaboración y la buena recepción de la gente. "Le agradecemos hoy al conjunto del pueblo argentino el grado de afecto y empatía que nos demuestran en cada una de las acciones que llevan adelante las Fuerzas Armadas. Valoramos la empatía que existe hoy entre los vecinos con el personal militar. Agradezco a cada uno de los ochenta mil hombres y mujeres que integran las Fuerzas Armadas Argentinas por el enorme compromiso puesto al servicio de la Patria".