[日本語-Español] DISERTACIÓN EN JORNADA SOBRE PRODUCCIONES HORTÍCOLAS Y FRUTICOLAS DE ENTRE RÍOS

エントレ・リオスの園芸作物や果物の論文ワークショップ エントレ・リオスの園芸作物や果物の論文ワークショップ 会議では、様々な政府機関地方の生産者によって行わ省庁間作業から行われました。 水曜日2020年5月27日 エントレ・リオス - コロナウイルス（Covid - 19）との関係で私たちの国である現在の状況との関連では、トレーニングを農家に到達するための新しい方法、などのツールを使用したことにより、再設計された理由仮想プラットフォームは、我々が通過している状況に代わるものです。 この文脈では、農業食品衛生と品質のためのナショナル・サービス（Senasa）は、最後のズームプラットフォームによって開発されました水曜日5月20日に「PRODUCCIONES野菜と果物」に仮想情報の日中の様々なエンティティと参加しました。 機会の論文に彼はフェルナンダRetamarのとイヴァナラマロエントレ・リオスとセンター地域センターSenasaのカロライナカウルの農業総局の両方を担当していました。 これは、生産者や一般市民を狙っ及び適正農業規範（GAP）でトレーニング目標を持っていた、農業生産（RENSPA）のレジストリ国民健康で登録されているの重要性を強調し、ガイドの包装を公表されました家族農業のための果物と野菜。 主催者は、州の正式な経済にそれらをダンプするために本物の雇用や経済資源を生成し、適正農業規範の実施と関連した監視を促進するために、規制の知識を与え、地域で農家を育成することを目指して。 コールは、研修に参加した70人の登録者があった、成功しました。すべての情報は、参加者のために利用可能となり、また、出席の証明書を発行します。 一日の終わりに、参加者は非常に訓練の発展に満足し、非常に将来の訓練のためのタイムテーブルについての学習に興味があります。 Interinstitutionalityは、適正農業規範の実施とエントレ・リオス州の園芸や果物の生産者の形式化を達成するために、これらの共同行動を実施することが不可欠です。 Senasaに加えて、会議が生産や環境省、エントレ・リオスの生産省の代表が出席したビクトリア市で開催されました。農業、畜産国の水産省の農業総局;家族農業事務局代表団エントレ・リオス、国立農業技術研究所（INTA）および州の農学の専門家の協会のAERビクトリアの。

Disertación en jornada sobre producciones hortícolas y fruticolas de Entre Ríos Disertación en jornada sobre producciones hortícolas y fruticolas de Entre Ríos El encuentro se desarrolló a partir del trabajo interinstitucional que realizan distintos organismos públicos junto a los productores provinciales. miércoles 27 de mayo de 2020 ENTRE RIOS – En el marco de la actual situación en la cual se encuentra nuestro país en relación al Coronavirus (Covid – 19), se replantearon nuevas formas de llegar a los productores con las capacitaciones, motivo por el cual el uso de herramientas como las plataformas virtuales constituyen una alternativa ante la situación que estamos atravesando. En ese contexto, el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) participó junto a diversas entidades de una jornada informativa virtual sobre "Producciones Hortícolas y Frutícolas" que se desarrolló el pasado miércoles 20 de Mayo mediante la plataforma Zoom. En la oportunidad la disertación estuvo a cargo de Fernanda Retamar e Ivana Ramallo ambas de la Dirección General de Agricultura de Entre Ríos y de Carolina Kaul del Centro Regional Centro del Senasa. La misma estuvo destinada a productores y al público en general y tuvo como objetivo capacitar en Buenas Prácticas Agrícolas (BPA), remarcar la importancia de estar inscripto en el Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuarios (Renspa), y dar a conocer la Guía de Empaques de frutas y hortalizas para la Agricultura Familiar. Las entidades organizadoras aspiran a capacitar a los productores de la zona, dando conocimiento de las normativas vigentes con el objetivo de promover la implementación de Buenas Prácticas Agrícolas y su correspondiente supervisión, generando empleo genuino y recursos económicos para volcarlos en la economía formal de la Provincia. La convocatoria fue exitosa, hubo 70 inscriptos que participaron de la capacitación. Toda la información de la misma estará disponible para los participantes así como también se les extenderá un certificado de asistencia. Al finalizar la jornada los participantes se mostraron muy conformes con el desarrollo de la capacitación y muy interesados en conocer un cronograma de futuras capacitaciones. La interinstitucionalidad es fundamental para llevar adelante estas acciones conjuntas para lograr la implementación de las Buenas Prácticas Agrícolas y la formalización de los productores hortícolas y frutícolas de la provincia de Entre Ríos. Además del Senasa, el encuentro estuvo organizado por la Municipalidad de Victoria, donde participaron representantes de la Secretaría de Producción y Medio Ambiente del Ministerio de Producción de Entre Ríos; de la Dirección General de Agricultura del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación; de la Secretaría de Agricultura Familiar delegación Entre Ríos, de la AER Victoria del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) y del Colegio de Profesionales de la Agronomía de la provincia.