[한국어-Español] 23 DE AGOSTO - ÉXODO JUJEÑO

년 8 월 23 일 - 출 Jujeño 년 8 월 23 일 - 출 Jujeño 오늘 8월 23일 우리의 역사와 독립 투쟁의 키 링크의 가장 영웅적인 행위 중 하나의 기념일은 사실이다 : 출애굽 Jujeño의 서사시. 일요일 2020년 8월 23일 208년 전, 스페인어 적 뛰어난 힘과 무기로 전진하는 통신을받은 후 후후, 일반 마누엘 벨에 본사를 유지, 완전 철수 순서를 가르쳤다. 삼두 체제가 완전히 전쟁의 포괄적 인 비전이 수행되면서, 순서 성취 의견이 맞지에도 불구하고, 전체 투쿠 만 통과 이후, 코르도바 그를 후퇴하라는 명령을, 그는로 후후 탈퇴 결정 "초토화"는 사실적인 진보를 약화. 즉, jujeño 사람들이 투쿠 대한 자신의 동원을 지정하고 모든 외부 유틸리티 영역을 올리는 순서를 순종하는 방법이었다. 모든 소지품을 떠나,이 우물은 그의 부하의 상태를 검색하는 데 유용 할 수 있습니다 적에게 권리 나 의지하지 않도록, 눈을 멀게하고, 수송 아니었다 모든 주택은, 수확하고 작물 파괴를 타거나 불 및 원. 이 자체가 그 분획물에 대해 생각하게 적의 물류를 입고 그 원인, 그리고 영토로 들어갔다으로 증가했다. 일 년 9 월 3 일에 리오 드 라스 피 에드 라스의 현실적인 전투 전초 기지를 이길 에우 스타 퀴오 디아즈 벨 레스 총장 이것을 후위 액션 전투에 추가되었습니다. 단지 jujeño 사람들에게 희생이 공적 그들의 작물을 굽기, 집을 떠나 이런 종류의 순서를 준수 가축을하지만 한 성격과 견고 함을 이해하는 것도 재미있다 우리 역사의 사건에서 강조되지 않음 일반 마누엘 벨이 종류의 순서를 제공합니다. 마지막으로, 이십일 후, 애국자의 군대는 투쿠 만에 패배 것입니다. 매년이 날짜는 상징적 인 연소를 수행 후후이의 지방에 영광입니다. 이 법에서 오두막 도보과 아르헨티나 사람들의 자유를 향한 그들의 재산 및 물품을 떠난 사람들의 출발을 시뮬레이션 카트 이동 후 사람들로 레코딩하는 Xibi Xibi 강,의 침대에서 나무와 짚의 구축 . 사람들의 귀중한 희생은 국가의 무기의 승리를 가능하게.

23 de Agosto - Éxodo Jujeño 23 de Agosto - Éxodo Jujeño Hoy 23 de agosto se cumple un nuevo aniversario de uno de los actos más heróicos de nuestra historia y eslabón clave en la lucha independentista: la gesta del Éxodo Jujeño. domingo 23 de agosto de 2020 Hace 208 años, manteniendo su cuartel general en Jujuy, el General Manuel Belgrano tras recibir la comunicación que el enemigo español avanzaba con fuerzas superiores en número y armamento, impartía la orden de retirada total. El Triunvirato le ordenaba replegarse hasta Córdoba, previo paso por Tucumán, y el general, pese a no estar de acuerdo totalmente, cumplió la orden y, con una visión integral de las acciones de guerra que se estaban llevando a cabo, decide dejar Jujuy como "tierra arrasada" para debilitar el avance realista. Así fue como el pueblo jujeño acató la orden que especificaba su movilización hacia Tucumán y el levantamiento de todo lo que fuera de utilidad de la zona. Abandonando todas sus pertenencias, se quemó todo lo que no era transportable, las casas fueron destruidas, los cultivos cosechados o quemados, se cegaron los pozos de agua, inhabilitando cualquier bien o recurso al enemigo que pudiera serle útil para recuperar el estado de sus hombres y ganado. Este hecho le produjo al enemigo un desgaste logístico que se hizo sentir sobre sus fracciones, y que fue incrementándose a medida que se adentraban en el territorio. Sumado a esto la acción de la retaguardia de combate a cargo del general Eustaquio Diaz Vélez que días después vence a una avanzada realista en el combate de Río de las Piedras el 3 de septiembre. No sólo se destaca en los sucesos de nuestra historia esta sacrificada hazaña del pueblo jujeño, por abandonar sus casas, quemar sus cosechas y llevarse su ganado acatando una orden de tal índole, si no que también es interesante comprender el carácter y la firmeza que tuvo el general Manuel Belgrano para dar una orden de esas características. Finalmente, veinte días después, el ejército patriota vencería en Tucumán. Cada año, se homenajea esta fecha en la provincia de Jujuy llevando a cabo una quema simbólica. En este acto se construyen chozas de madera y paja en el lecho del río Xibi Xibi, que luego son quemadas mientras la población se desplaza a pie y en carretas simulando la partida del pueblo que abandonó sus pertenencias y bienes en pos la libertad del pueblo argentino. El invalorable sacrificio de ese pueblo posibilitó el triunfo de las armas de la Patria.