[中文-Español] CAPACITACIÓN DEL EQUIPO ARGENTINO DE ANTROPOLOGÍA FORENSE SOBRE TÉCNICAS E INVESTIGACIÓN EN BÚSQUEDA DE PERSONAS

球队训练的阿根廷法医人类学和研究技术的人搜索 球队训练的阿根廷法医人类学和研究技术的人搜索 副国务卿刑事调查和司法合作，瓦伦蒂娜诺维克，带动寻找谁参加展览路易斯Fondebrider，阿根廷法医人类学小组的创始人和首席执行官的人对技术的训练和研究。 周四2020年8月27日 这堂训练课是加强安全部长弗雷德里克·柏的管理，是它给联邦系统搜寻失踪者和失踪（SIFEBU）目前正在协调莱蒂西亚里斯科的一部分。 在会议开始时，诺维克说："球队阿根廷法医人类学与国际声望，并与同志的遗体最后一个独裁公民军队中失踪的搜索和识别丰富经验的组织，尤其是在我们的发言国家"。接着他又说："对于搜索和遗体的鉴定多年的领域展开合作，在许多国际和政治意义多次发作的情况下。从我们管理的开始，我们就再次召开会议，进一步的联合工作，我们都在一个签署协议的前夕。我们很荣幸能与我们合作。" 事实上，EAAF的成员已经与弗雷德里克个月前的一次会议分享有关机构的Covid-19和劣势下，同样的球队阿根廷法医人类学注意事项关于处理一些问题和建议统一的治疗方案机构在该国。 路易斯Fondebrider说："谢谢你的机会有这一次讨论交流对话，这对我们来说是非常重要的概念和知识。你需要从相互学习与全国各地每天服务于国家的安全部队"。 白天训练它提供了四个联邦安全部队和国家安全部的工作人员，并参观了一些概念和点的时候工作围绕什么，他们所谓的考虑复杂的案件。 重点放在保健和规则必要的时间来检查哪里遗体已经找到了一个工作区;导致对身体的发现的步骤，这是为他们启用了安全部队的人员活动等具体技术的重建至关重要的内在的机构如何与国家和国际信誉为谁拥有了阿根廷法医人类学小组。 在其它特性，露出Fondebrider允许警告刑事调查与显示社会想象和科学的严谨性之间的差异教学的细节。因此，曝光的每一步，将提供实证的例子，让理解是确定以建立的原因，情况和死亡的事件不同的节奏，严格性，专业化，和其他关键细节的原因。

Capacitación del Equipo Argentino de Antropología Forense sobre técnicas e investigación en búsqueda de personas Capacitación del Equipo Argentino de Antropología Forense sobre técnicas e investigación en búsqueda de personas La subsecretaria de Investigación Criminal y Cooperación Judicial, Valentina Novick, encabezó la jornada de capacitación sobre técnicas e investigación en búsqueda de personas que contó con la participación y exposición de Luis Fondebrider, fundador y Director Ejecutivo del Equipo Argentino de Antropología Forense. jueves 27 de agosto de 2020 Esta jornada de capacitación forma parte del fortalecimiento que la gestión de la Ministra de Seguridad, Sabina Frederic, viene imprimiéndole al Sistema Federal de Búsqueda de Personas Desaparecidas y Extraviadas (SIFEBU) que actualmente coordina Leticia Risco. Al comienzo del encuentro, Novick explicó: "El Equipo Argentino de Antropología Forense es un organismo con prestigio internacional y con gran trayectoria en la búsqueda y reconocimiento de los restos de los compañeros y compañeras desaparecidas en la última dictadura cívico militar, hablando especialmente en nuestro país". Luego, agregó: "desde hace años colabora en la búsqueda e identificación de restos, en el marco de múltiples episodios de mucha trascendencia internacional y política. Desde el inicio de nuestra gestión, los hemos reconvocado para avanzar en un trabajo mancomunado y estamos en vísperas de la firma de un convenio. Es un orgullo que trabajen junto a nosotros". De hecho, los miembros del EAAF ya habían tenido una reunión con Frederic meses atrás para compartir algunas inquietudes y sugerencias sobre el tratamiento de cadáveres en el marco del Covid-19 y de las debilidades que el mismo Equipo Argentino de Antropología Forense advierte en materia de protocolos unificados de tratamiento de cuerpos en el país. Luis Fondebrider manifestó: "gracias por la posibilidad de tener esta jornada para comentar conceptos e intercambiar diálogos y saberes que para nosotros son muy importantes. Es necesario aprender mutuamente con las Fuerzas de Seguridad del Estado que diariamente prestan servicios en todo el país". Durante la jornada de capacitación que se brindó para el personal de las cuatro Fuerzas Federales de Seguridad y del Ministerio de Seguridad de la Nación y recorrió una serie de conceptos y puntos a tener en cuenta a la hora de trabajar alrededor de lo que ellos denominan los casos complejos. Se hizo hincapié en los cuidados y reglas necesarias al momento de inspeccionar una zona de trabajo donde se han hallado restos; los pasos previos al hallazgo del cuerpo, que son de crucial importancia para la reconstrucción de los hechos y demás especificidades técnicas que les permitieron a las y los trabajadores de las Fuerzas de Seguridad interiorizarse en cómo trabaja un organismo con el prestigio nacional e internacional como el que posee el Equipo Argentino de Antropología Forense. Entre otras particularidades, la exposición de Fondebrider permitió advertir los detalles de una investigación criminal mostrando con una gran pedagogía las diferencias entre los imaginarios sociales y la rigurosidad científica. De allí que, a cada paso de su exposición, brindara ejemplos empíricos que permitían comprender las razones que determinan diferentes temporalidades, rigurosidades, especializaciones, y otros detalles fundamentales para poder establecer las causas, momentos y circunstancias de una muerte.