[中文-Español] IMPORTANTE DONACIÓN PARA EL HOSPITAL NAVAL PEDRO MALLO

主要捐赠佩德罗Mallo海军医院 主要捐赠佩德罗Mallo海军医院 麻醉，镇痛和布宜诺斯艾利斯的复苏协会捐赠了困难气道车有利于面对患者的充氧和通气的可能性专业人员的行为。 周五2020年8月14日 布宜诺斯艾利斯 - 昨天上午，在医院海军布宜诺斯艾利斯"主刀佩德罗Mallo博士"的露天剧场，布宜诺斯艾利斯的麻醉，镇痛和复苏协会（AAARBA）的代表发了言的高精设备捐赠被称为困难气道的车。 目前在医院进行了插管的百分比是困难的，物质的，因此准备以及病人成为基本价值。以前的组织化程度越高，效果越好，降低风险的发生。为什么必须有一辆车来处理困难气道，让所有有用的物品的有序处置解决这样的情况。 采用此方法，捐赠汽车的AAARBA方面的标准，通过系统化的涡方法设置它的武装，这样当危机或患者面部氧合是不可能的，对驾驶更轻松专业人士负责。 所讨论的轿厢有不同的水平，并包括几个特定的​​元素，诸如视频喉镜和所有尺寸的气管内导管。 总干事医院海军的，队长阿尔贝托·雨果红花，是负责接收设备，并指出，除了扩大护理可能性医院，是一个很好的姿态继续加强与AAARBA联系。 "这显然是对病人护理的重大贡献，并继续进行了人性化的医疗工作，进行跨学科的。"他说。 同时，医生马塞洛坎波斯和塞尔吉奥·穆尼奥斯-Secretary科技和法人股AAARBA的副国务卿，分别赞赏医院提供的机会，并重申其承诺，继续为安全的麻醉合作对所有患者。

Importante donación para el Hospital Naval Pedro Mallo Importante donación para el Hospital Naval Pedro Mallo La Asociación de Anestesia, Analgesia y Reanimación de Buenos Aires donó un carro de vía aérea dificultosa que facilita el accionar de los profesionales frente a la imposibilidad de oxigenación o ventilación de un paciente. viernes 14 de agosto de 2020 Buenos Aires – Ayer por la mañana, en el anfiteatro del Hospital Naval Buenos Aires "Cirujano Mayor Dr. Pedro Mallo", representantes de la Asociación de Anestesia, Analgesia y Reanimación de Buenos Aires (AAARBA) realizaron la donación de un equipo de alta precisión, conocido como carro de vía aérea dificultosa. En la actualidad un porcentaje de las intubaciones que se llevan a cabo en los hospitales son dificultosas, de ahí que la preparación del material, así como del paciente, cobra un valor fundamental. Cuanto mayor sea el grado de organización previa, mejores serán los resultados obtenidos y menor la incidencia de riesgos. Por eso mismo resulta imprescindible contar con un carro para el manejo de la vía aérea difícil que permita disponer ordenadamente de todos los elementos útiles para resolver este tipo de casos. Siguiendo ese lineamiento, el carro donado por la AAARBA respeta los estándares estipulados por el enfoque Vortex, que sistematiza su armado para que al momento de una crisis o frente a la imposibilidad de oxigenación por parte de un paciente, sea más fácil el accionar de los profesionales a cargo. El carro en cuestión posee diferentes niveles y se le incluyeron varios elementos específicos, como un videolaringoscopio y tubos endotraqueales de todos los tamaños. El Director General del Hospital Naval, Capitán de Navío Alberto Hugo Croci, fue el encargado de recibir el equipamiento y destacó que más allá de ampliar las posibilidades asistenciales del hospital, se trata de un excelente gesto para continuar estrechando lazos con la AAARBA. "Sin dudas es un gran aporte para la atención de los pacientes y para continuar trabajando por una medicina humanizada, realizada de forma transdisciplinaria", señaló. Por su parte, los doctores Marcelo Campos y Sergio Muñoz –Secretario Científico y Tecnológico y Subsecretario de Acciones Institucionales de la AAARBA, respectivamente– agradecieron la posibilidad brindada por el hospital y reafirmaron el compromiso de continuar trabajando juntos por una anestesia segura para todos los pacientes.