[日本語-Español] LA SUBSECRETARÍA DE ASUNTOS PARLAMENTARIOS REALIZÓ LA APERTURA DEL CUARTO CURSO DE TÉCNICA LEGISLATIVA

議会総務事務局は、技術的な立法の四年の開口部を作りました 議会総務事務局は、技術的な立法の四年の開口部を作りました 全国から300名の参加者が、議会総務事務局は、立法技術を導入4年目を開始しました。 月曜日2020年8月3日 活動は、自治体のアルゼンチン連盟の評議員連邦ネットワーク（FAM）の参加と連携して、ドラフト議会ガバナンスと品質の枠組みの中で行われます。 「私たちにとって、それは、国家の省、市のすべてのレベルで、より良い法律を達成することを目指して、このコースで私たちの国の隅々に到達するための大きな喜びです。達成曖昧さや矛盾を発生しないように一体化自然規範的秩序が法的確実性を確保するのに役立ちますが、すべての市民のためのより多くのよりよい権利を可能にするだけでなく、「彼はセシリア、議会総務次官を開くに言いましたゴメスミラダ。 ネットワーク連邦参議院、マリアHigonetのコーディネーターは、言ったタスクチームのトレーニングと参謀長、ジェームス・カフィエロ、再び持ち込むにフェルナンド「チノ」ナバロをリードする外国議員の特に省によってもたらされる機会すべての評議員にこれらのツール。 同じ静脈では、リサンドロヴィーヴ、プロジェクトのガバナンスと立法品質のヘッドは、の隅々に達し、社会的な予防および強制隔離（ASPO）の難しさにもかかわらず、このコースを続行するには、リモートでの可能なその仕事を強調しました国および「各地域の法律を改善するためのツールを提供しています。」 訓練はフェルナンド・トレドとポーラLantelme率いる次官政治学者から専門家や弁護士アドリアーナBonninとVaninaモンテネーロのチームによって行われています。

La Subsecretaría de Asuntos Parlamentarios realizó la apertura del cuarto curso de Técnica Legislativa La Subsecretaría de Asuntos Parlamentarios realizó la apertura del cuarto curso de Técnica Legislativa Con la presencia de 300 participantes de todo el país, la Subsecretaría de Asuntos Parlamentarios dio inicio a su cuarto curso de introducción a la Técnica Legislativa. lunes 03 de agosto de 2020 La actividad se produce en el marco del proyecto de Gobernanza y Calidad Parlamentaria, con la participación y coordinación de la Red Federal de Concejalas de la Federación Argentina de Municipios (FAM). "Para nosotros es una alegría inmensa poder llegar a todos los rincones de nuestra patria con este curso que apunta a lograr mejores textos legislativos en todos los niveles, tanto nacional, como provincial y municipal. Conseguir un orden normativo integrado de manera natural, que no genere ambigüedades ni contradicciones no sólo contribuye a garantizar la seguridad jurídica sino que permite lograr más y mejores derechos para todos nuestros ciudadanos y ciudadanas", aseguró en su apertura la subsecretaría de Asuntos Parlamentarios, Cecilia Gómez Mirada. La coordinadora de la Red Federal de Concejalas, María Higonet, destacó la tarea del equipo de capacitaciones y la oportunidad brindada por el Jefe de Gabinete, Santiago Cafiero, y en particular la secretaría de Relaciones Parlamentarias que conduce Fernando "Chino" Navarro para acercar nuevamente estas herramientas a todas las concejalas. En la misma línea, Lisandro Vives, titular del proyecto de Gobernanza y Calidad Legislativa, subrayó que el trabajo de manera remota permitió continuar con este curso a pesar de las dificultades del aislamiento social, preventivo y obligatorio (ASPO), llegando a cada rincón del país y "brindando una herramienta que ayude a mejorar la legislación de cada localidad". La capacitación es realizada por el equipo de especialistas de la subsecretaría encabezado por los politólogos Fernando Toledo y Paula Lantelme y las abogadas Adriana Bonnin y Vanina Montenero.