[中文-Español] DAMIÁN BLAUM: “ESTE ES UN CAMINO DIFÍCIL, PERO LLENO DE OPORTUNIDADES”

达米安·布莱姆："这是一个艰难的道路，但充满机遇" 达米安·布莱姆："这是一个艰难的道路，但充满机遇" 公开水域游泳运动员认识到，这个过程是非常复杂的大流行，但同时解释了如何使用它来获得更好的准备返回。 星期六2020年9月5日 公开水域游泳选手达米安·布莱姆的现实情况是常见的许多运动员。百感交集，目标短期回报，以竞争的不确定性，欢迎恢复训练，并鼓励充分信息的毅力和希望，在充分认识到世界局势备受煎熬的。 "我是谁恢复训练特权运动员之一。回到CENARD的游泳馆是东西，我充满了欢乐，我意识到很多痛苦的在世界上的那一刻，我可以做我喜欢。这是一个艰难的道路，但充满机遇，我们试图采取在某些方面发展在其他情况下的时间变得几乎不可能"分析•伯劳姆对国家体育部的网站。 "30年前我经常训练和是第一次通宵我跑到水槽出来，无法离开。然后，我强迫自己做了一定现在的目标是再强烈的感觉日常;当你播放赛车充分的准备，"他继续说世界的开放水域游泳冠军，在2013年和世界亚军连续2009年和2012年之间。 他离开最后一个问题："你可以认为长期来看，世界形势正在发生变化，在欧洲也有例如矮林;能够回到赛车在二月份，但现实情况是，没有人知道。我要感谢大家谁允许我们重新培训，并要求多一点耐心，那些谁仍然不能恢复训练。永远是最好的还没有到来，而我们的激情活着内，仍然有发痒的肚子做运动，我相信我们可以乐观的感觉，不放弃"。 •伯劳姆，北京奥运游泳选手在2008年，还有其他成就包括在2018年的拉普拉塔河的记录游泳穿越，也贯穿他的奥林匹亚，距离Jorge Newbery和KONEX奖项职业生涯很荣幸。

Damián Blaum: "Este es un camino difícil, pero lleno de oportunidades" Damián Blaum: "Este es un camino difícil, pero lleno de oportunidades" El nadador de aguas abiertas reconoce que es muy complejo este proceso de pandemia, pero a la vez explica cómo aprovecharlo para llegar mejor preparado al regreso. sábado 05 de septiembre de 2020 La realidad del nadador de aguas abiertas Damián Blaum es común a la de muchos deportistas. Sensaciones encontradas, objetivos cortos por la incertidumbre de la vuelta a la competencia, satisfacción por el regreso a los entrenamientos y un mensaje alentador cargado de fuerza de voluntad y esperanza, en pleno reconocimiento de una situación mundial de mucho sufrimiento. "Estoy entre los deportistas privilegiados que volvimos a entrenar. Volver al natatorio del CENARD es algo que me llena de alegría, me doy cuenta que un momento de mucho sufrimiento en el mundo yo estoy pudiendo hacer lo que tanto amo. Es un camino difícil, pero lleno de oportunidades, donde debemos tratar de aprovechar el tiempo para desarrollarnos en determinados aspectos que en otras situaciones se hace prácticamente imposible", analizó Blaum para la web de la Secretaría de Deportes de la Nación. "Hace 30 años que entreno con regularidad y es la primera vez que de la noche a la mañana me encontré afuera de la pileta y sin poder salir de casa. Entonces me obligué a hacer una rutina determinada y ahora el objetivo es volver a sentirme fuerte; bien preparado para cuando toque volver a competir", prosiguió el nadador campeón del mundo en aguas abierta en 2013 y subcampeón mundial en forma consecutiva entre 2009 y 2012. Y dejó una reflexión final: "No se puede pensar a largo plazo, la situación del mundo es cambiante, en Europa hay rebrotes por ejemplo; capaz regresemos a competir en febrero pero la realidad es que eso no lo sabe nadie. Quiero agradecer a todos los que nos permitieron volver a entrenarnos y pedirles un poco más de paciencia a los que todavía no pudieron regresar a los entrenamientos. Siempre lo mejor está por venir, mientras viva la pasión dentro nuestro y tengamos todavía esa sensación de cosquillas en la panza al practicar el deporte estoy convencido de que podemos ser optimistas y no bajar los brazos". Blaum, nadador olímpico en Beijing 2008, posee entre otros logros el record de cruce a nado del Río de la Plata en 2018 y además fue distinguido a lo largo de su trayectoria con los premios Olimpia, Jorge Newbery y Konex.