[日本語-Español] PARQUES NACIONALES SE INCORPORA AL CICYT

国立公園はCICYTに参加しました 国立公園はCICYTに参加しました 国立公園管理局（APN）の社長からの要求、ダニエル・ソンマ続いて、協議会省庁間科学技術（CICYT）は、強化を目的としたこの空間の一部として体を組み込む木曜日9月3日に承認され、一般的には、国や社会の生産的な装置と科学技術の機関（S＆T）とそのメンバーとの関係を改善します。 金曜日2020年9月4日 「私たちにとって、研究は、追加要素ではない、私たちの制度的構造の重要なポイントです：私たちは、保全機関です。 NPCは、フレームワーク契約を通じてCICYTのメンバーと科学技術、および関節運動を展開し、「ソンマはCICYTの一部を形成すると体の関連性について述べました。 この成果の重要性については、APN社長は付け加えた。「CICYTパークスへのエントリでは、このようなINTA、南極研究所、大学、CONICETでAとS＆Tの機関の 『エリートクラブ』の一部となり、保護地域の近代的概念は、公園の前投与の間、しかし不在S＆Tことができない完全に無関係な態様を表現,.研究者又は研究自体との相互作用を制御及び監視の行にフォーカスを中心に推奨され。しかし、科学技術のない生態系に変化するダイナミクスとプロセスを解釈することはできません公園」の知識がなくても盲目的に歩いています。 協議会は、学長の理事会で科学技術の様々な国家機関や国立大学間協議会（CIN）は、その性能を構造化した7つの領域のそれぞれについて、大学の代表の社長で構成し、他のさ私立大学（クループ）。 これは、複数かつ民主的な意思決定は、反射や合意のプロセスによって製造されている合同科学技術長官を通じて科学省、技術革新を持っているシステムの主要な調整機関であります。

Parques Nacionales se incorpora al CICYT Parques Nacionales se incorpora al CICYT Tras la solicitud presentada por el presidente de la Administración de Parques Nacionales (APN), Daniel Somma, el Consejo Interinstitucional de Ciencia y Tecnología (CICYT) aprobó el pasado jueves 3 de septiembre la incorporación del organismo como integrante de este espacio orientado a fortalecer y mejorar la relación entre las instituciones de ciencia y tecnología (CyT) y sus integrantes con el aparato productivo del país y con la sociedad en general. viernes 04 de septiembre de 2020 "Para nosotros la investigación no es un elemento adicional, es un punto clave en nuestra estructura institucional: nosotros somos una agencia de conservación. La APN desarrolla ciencia y tecnología, y articula con miembros del CICYT a través de convenios marco", expresó Somma en relación a la pertinencia del organismo para formar parte del CICYT. En relación a la importancia de este logro, el presidente de la APN agregó: "Con el ingreso al CICYT Parques pasa a formar parte del 'club selecto' de las instituciones de CyT como INTA, Instituto Antártico, las Universidades, CONICET. En una concepción moderna de las áreas protegidas no puede estar ausente la CyT. Sin embargo, durante la anterior gestión de Parques representaba un aspecto totalmente irrelevante; se desestimulaba la interacción con los investigadores o la propia investigación, centrando el foco en la línea de control y vigilancia. Pero sin CyT no es posible interpretar la dinámica cambiante y los procesos en los ecosistemas: es caminar a ciegas sin ciencia en los Parques". El Consejo está conformado por presidentes de los diferentes organismos nacionales de Ciencia y Tecnología y por un representante de las universidades por cada una de las siete regiones en las que el Consejo Interuniversitario Nacional (CIN) estructura su actuación, y otro por el Consejo de Rectores de Universidades Privadas (CRUP). Se trata del principal organismo de coordinación del sistema con el que cuenta el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación a través de la Secretaría de Articulación Científico Tecnológica, en el que se adoptan las decisiones plural y democráticamente por medio de un proceso de reflexión y consenso.