[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOSLA SECRETARÍA DE DERECHO...

Lunedi 5 Aprile 2021 L'attività si è svolta questa mattina virtualmente attraverso la piattaforma dello zoom. Osservazioni preliminari sono state effettuate dal Public Advocate, Miriam Lewin e Segretario dei diritti umani, Horacio Pietragalla Corti. "Per noi è un onore e anche, naturalmente, firmare un accordo con il Ministero dei Diritti Umani, perché il nostro ruolo è niente di più e niente di meno che per promuovere e rafforzare il diritto umano alla comunicazione, che è una garanzia di conformità e l'esercizio di altri diritti ", ha detto Lewin. Nel frattempo, ha tenuto Pietragalla e ha sottolineato l'importanza della firma dell'accordo "che le unità una chiara politica del governo argentino di mettere di nuovo prima della Giustizia, Memoria e Verità". Dopo la firma dell'accordo, la presentazione della pubblicazione "Raccomandazioni per il trattamento dei media responsabili sulla dittatura civile-militare e il processo di Memoria, Verità e Giustizia" si è tenuto. Gli obiettivi di testo per dare un contributo ai giornalisti, attraverso l'incorporazione di una prospettiva rispettosa dei diritti umani, al fine di evitare la riproduzione di discorsi che potrebbero violare i diritti, o che sono obsoleti o inesatti. Lewin ha detto che il lancio delle Raccomandazioni come "la prima espressione del lavoro congiunto tra il Ministero dei diritti dell'uomo e il mediatore del pubblico." Ha anche detto che la redazione ha beneficiato del contributo dei giudici, pubblici ministeri, corpi umani, i sopravvissuti ei parenti dei diritti scomparsi. "Siamo in democrazia abbiamo l'obbligo di riprodurre la verità di ciò che è accaduto in quegli anni. Con queste raccomandazioni ora fornire agli editori ei giornalisti hanno cercato di evitare che le generazioni più giovani trovano alieno nostra storia recente, perché è la garanzia che non si ripetano ", ha detto. "E 'molto importante dare queste raccomandazioni a tutti i comunicatori, tutti i giornalisti in materia di processi per crimini contro l'umanità, tra le altre questioni", ha detto Pietragalla. Il funzionario ha sottolineato che "non sta comunicando prosecuzione politica di genocidio, perché abbiamo capito che negli ultimi quattro anni c'è stata una mancanza di interesse sulle cause contro l'umanità". A questo proposito, ha rilevato la necessità di "mettere di nuovo al posto di questi giudizi che sono storiche, non solo per il nostro paese, ma trascendere e hanno una grandissima importanza a livello universale." La presentazione del pannello era composto anche da Andrea Pochak, sottosegretario alla Protezione Liaison International e Human Rights; Taty Almeida, le Madri di Plaza de Mayo - Linea fondatore; Giudice Daniel Rafecas, Ana Maria Soffiantini, superstite della ESMA, e Mercedes Soiza Reilly, procuratore ad hoc causa Unificada ESMA. l'annuncio del lancio del corso virtuale poi ha avuto luogo "La comunicazione come diritto umano nel XXI secolo", sviluppato congiuntamente dalle due istituzioni, da emettere attraverso il campus virtuale del Ministero dei Diritti Umani. La presentazione è stata fatta dal direttore della formazione in diritti umani del Segretariato, Gabriela Alegre; Direttore della Pianificazione Strategica e della Ricerca, Glenn Postolski; e il direttore della formazione e promozione del Mediatore, Sebastián Novomisky. La formazione avrà una durata di 8 settimane, durante le quali tre moduli tematici progettati per riflettere trasversalmente sui diritti umani, con particolare attenzione al diritto di comunicare da sviluppare. Sarà anche affrontare concetti come libertà di espressione e di comunicazione come condizione di accesso ad altri diritti fondamentali; e su standard nazionali ed internazionali di tutela e promozione del diritto umano alla comunicazione. Infine, un modulo per l'era digitale, nuove tecnologie dell'informazione e della comunicazione con i rapidi cambiamenti nella cultura operativa e la tensione con i principi dei diritti fondamentali sarà dedicato.

lunes 05 de abril de 2021 La actividad se realizó esta mañana de manera virtual a través de la plataforma Zoom. Las palabras de apertura estuvieron a cargo de la Defensora del Público, Miriam Lewin y del secretario de Derechos Humanos, Horacio Pietragalla Corti. "Para nosotros es un honor y hasta es natural firmar un convenio con la Secretaría de Derechos Humanos, porque nuestra función es nada más y nada menos que promover y fortalecer el derecho humano a la comunicación, que es garantía del cumplimiento y el ejercicio de otros derechos" expresó Lewin. Por su parte, Pietragalla celebró y destacó la importancia de la firma de convenio "que impulsa una política clara del Estado argentino de volver a poner en primer lugar la Justicia, la Memoria y la Verdad". Luego de la firma del acuerdo, se realizó la presentación de la publicación "Recomendaciones para el tratamiento mediático responsable sobre la dictadura cívico-militar y el proceso de Memoria, Verdad y Justicia". El texto apunta a constituir un aporte para los y las periodistas, a través de la incorporación de una perspectiva respetuosa de los derechos humanos, a fin de evitar la reproducción de discursos que puedan vulnerar derechos, o que resulten desactualizados o imprecisos. Lewin destacó el lanzamiento de las Recomendaciones como "la primera expresión del trabajo conjunto entre la Secretaría de Derechos Humanos y la Defensoría del Público". Asimismo, sostuvo que para su redacción se contó con el aporte de jueces, fiscales, organismos de Derechos Humanos, sobrevivientes y familiares de detenidos-desaparecidos. "Nosotros en democracia tenemos la obligación de reproducir la verdad de lo que sucedió en aquellos años. Con estas recomendaciones que hoy brindamos a las redacciones y a los comunicadores tratamos de evitar que a las generaciones más jóvenes les resulte ajena nuestra historia reciente, porque es la garantía de que no vuelva a repetirse", concluyó. "Es de suma importancia poder dar estas recomendaciones a todos los comunicadores, a todos los periodistas sobre el tema de juicios por crímenes de lesa humanidad, entre otros temas", sostuvo Pietragalla. El funcionario remarcó que "no se está comunicando la política de juzgamiento a los genocidas, porque entendemos que en estos últimos cuatro años hubo un desinterés sobre las causas de lesa humanidad". En este sentido, señaló la necesidad de "volver a poner en el lugar que corresponde estos juicios que son históricos, no solo para nuestro país, sino que trascienden y tienen un importancia muy grande a nivel universal". El panel de presentación estuvo integrado además por Andrea Pochak, subsecretaria de Protección y Enlace Internacional en Derechos Humanos; Taty Almeida, de Madres de Plaza de Mayo – Línea Fundadora; el juez Daniel Rafecas, Ana María Soffiantini, sobreviviente de la ESMA, y Mercedes Soiza Reilly, fiscal ad hoc de la causa ESMA Unificada. Seguidamente, tuvo lugar el anuncio del lanzamiento del curso virtual "La comunicación como derecho humano en el siglo XXI", desarrollado en conjunto por ambas instituciones, que se dictará a través del Campus Virtual de la Secretaría de Derechos Humanos. La presentación estuvo a cargo de la directora de Formación en Derechos Humanos de la Secretaría, Gabriela Alegre; el director de Planificación Estratégica e Investigación, Glenn Postolski; y el director de Capacitación y Promoción de la Defensoría, Sebastián Novomisky. La capacitación tendrá una duración de 8 semanas, durante las que se desarrollarán tres módulos temáticos destinados a reflexionar de manera transversal acerca de los derechos humanos, con especial énfasis en el Derecho a la Comunicación. Se abordará también conceptos como la libertad de expresión y la comunicación como condición de acceso a otros derechos fundamentales; y sobre la normativa nacional e internacional de protección y promoción del derecho humano a la comunicación. Por último, se dedicará un módulo a la era digital, las nuevas tecnologías de la información y la comunicación con los vertiginosos cambios que operan en la cultura y su tensión con los principios de los derechos fundamentales.