[Italiano-Español] MINISTERIO DE TURISMO Y DEPORTESDEPORTESDAIRA MARÍN NADÓ 70 KILÓMETROS POR AMOR A LA VIDA DAIRA ...

Lunedi 5 aprile 2021 lo sport argentino ha vissuto una giornata storica sulle acque del Paranà. L'acqua aperta nuotatore Daira Marin ha fatto un giro in più di 10 ore a nuotare 70 chilometri unite a Corrientes Itati e alla portata l'obiettivo lasciare il vostro messaggio chiaro: "Non è stato facile, ma ne valeva la pena. Voglio diffondere il rispetto per la natura, l'acqua, la vita, gli animali e aiutare a migliorare i valori della coscienza sociale. E 'molto importante conoscere noi stessi, perché poi ci coraggio di affrontare le sfide abbattendo paure e crescente amore. " Marin, 26 e classificato al numero quattro nella classifica di specialità in acque libere del mondo, è diventata la prima donna a fare questo viaggio. Lo ha fatto in 10h 19m 25s e la fine della sua bravura ha condiviso i suoi sentimenti con www. gli sport. gov. ar: "Fin da bambino ero molto chiara l'importanza della natura e dello sport, due passioni a cui dedico molto tempo. 70 km di nuoto non è semplice, molte sensazioni come il dolore e la paura viene visualizzata, ma ho avuto la forza di completare questo obiettivo. Sono molto felice e grato. " Rionegrina nuotatore ha parlato anche di quello che ci aspetta: "Il mio prossimo obiettivo parteciperà al World Tour 2021 ultramaratona e continuare a condurre queste attività per diffondere il rispetto per la vita e l'acqua". Con il supporto per la campagna ambientale "Più acqua, meno bottiglie," Marin uscito con l'appoggio di una maggiore concorrenza da Itatí a 8. 57 e arrivato a Corrientes a 19. 14, e nessuna luce naturale, che batte rischio la continuità del viaggio, che alla fine potrebbe essere completata con successo. Questa maratona acquatica è stata prevista per marzo 2020, ma ha dovuto essere rinviata quarantena. E 'stata la seconda edizione, la prima si è svolta nel 2019, quando il nuotatore Nicolas-gurato organizzatore anche questa volta finalizzato la sfida. "La tempistica è stata più complicata nel bel mezzo del tour, quando ho iniziato a sentire dolore, ma le persone che mi hanno incoraggiato dalla costa ha rinnovato la mia forza e potrebbe raggiungere", ha concluso Marin pura felicità.

lunes 05 de abril de 2021 El deporte argentino vivió una jornada histórica sobre las aguas del Paraná. La nadadora de aguas abiertas Daira Marín recorrió en más de 10 horas a nado 70 kilómetros, unió Itatí con Corrientes y al llegar a la meta dejo su claro mensaje: "No fue fácil pero valió la pena. Quiero difundir el respeto por la naturaleza, el agua, la vida, los animales y ayudar a realzar los valores de la conciencia social. Es muy importante conocernos a nosotros mismos porque así nos vamos a atrever a cumplir desafíos derribando miedos y cultivando amor". Marín, de 26 años y ubicada en el puesto cuatro del ranking mundial de la especialidad aguas abiertas, se convirtió en la primera mujer en realizar esta travesía. Lo hizo en 10h 19m 25s y al finalizar su proeza compartió sus sensaciones con www. deportes. gov. ar:"Desde chica tuve muy claro la importancia de la naturaleza y el deporte, dos pasiones a las que dedico mucho tiempo. Nadar 70 km no es simple, aparecen muchas sensaciones como el dolor y el miedo, pero tuve la fortaleza necesaria para completar este objetivo. Estoy muy feliz y agradecida". La nadadora rionegrina habló además de lo que tiene por delante: "Mis próximos objetivo serán participar del circuito mundial 2021 de ultramaratón y seguir realizando este tipo de actividades que difundan el respeto por la vida y el agua". Con su apoyo a la campaña ecológica "Más agua, menos botellas", Marín salió con el respaldo de una importante concurrencia desde Itatí a las 8. 57 y arribó a Corrientes a las 19. 14, ya sin luz natural, lo que puso en riesgo la continuidad de la travesía, que finalmente se pudo completar con éxito. Esta maratón acuática estuvo programada para marzo de 2020, pero por la cuarentena debió postergarse. Fue la segunda edición, la primera se realizó en 2019 cuando el nadador Nicolás Se-gurado, organizador en esta ocasión, también concretó el desafío. "El momento más complicado fue en la mitad del recorrido cuando empecé a sentir dolores, pero la gente que me alentó desde la costa renovó mis fuerzas y pude lograrlo", finalizó Marín a pura felicidad.