[Italiano-Español] MINISTERIO DE SEGURIDADTRABAJO FEDERAL EN LA SEMANA DE LA PREVENCIÓN SÍSMICA TRABAJO FEDERAL EN ...

Giovedi 13 Maggio 2021 L'8 maggio è la Giornata Nazionale della Prevenzione sismica, per commemorare la creazione delle Inpres nel 1972. Di conseguenza, il Segretariato per Risk Management e protezione civile guidata da Gabriel Gasparutti invitati difese Provinciale civile di partecipare ad un ufficio di cambio attuale e sviluppare punti di vista sulla prevenzione croce. Nel corso della manifestazione è stato presentato e condiviso le particolarità del portale web del National monitoraggio del sistema e Emergency Alert (SINAME), per il quale ha spiegato in dettaglio il loro contributo alla prevenzione nel soggetto. "Emergenze e disastri causati da terremoti di solito non colpiscono solo una provincia. Pertanto, è essenziale che lavoriamo insieme e conosciamo le azioni svolte in questo settore da ogni giurisdizione. Dal momento che il governo federale che stiamo mettendo a disposizione le risorse provinciali di Protezione Civile della National monitoraggio del sistema e Emergency Alert (SINAME) in modo che ogni manager può accedere e fornire informazioni aggiornate sui rischi ", ha detto Gabriel Gasparutti. Nella stessa ottica Patricia Alvarado, direttore dei Inpres, agenzia espresso sotto il Ministero dei Lavori Pubblici che ha sede nella provincia di San Juan, "Potenza odierna portare i membri insieme del Sistema nazionale per la gestione integrale dei rischi (SINAGIR) che gli indirizzi dei terremoti di emissione e di protezione civile nelle province di analizzare il lavoro, lezioni apprese e le sfide del futuro è di ottimo auspicio per l'importante collaborazione di tutti i partecipanti ", ha detto il funzionario. Anche parte della riunione, il ministro della Sicurezza della provincia di Santa Cruz, Lisandro de la Torre; Direttore Nazionale della Protezione Civile Operations, Esteban Chalá; Coordinatore delle Relazioni Istituzionali del Ministero della Sicurezza, Nicole Fraga Louzao; Direttore delle Relazioni Istituzionali del Ministero dei Lavori Pubblici della Nazione, Maria Pia Vallarino; il coordinatore della commissione tecnica del SINAGIR, Silvana Bustos; e rappresentanti della Protezione Civile provinciale. "Pensare espandere il lavoro e continuare il coordinamento con le province, come promosso dal management di Sabina Frederic in tutte le sue politiche, vogliamo decentralizzare e federalizzare il funzionamento della SINAME come il braccio esecutivo del SINAGIR per tutte le agenzie lo Stato può avere presenza operativa in ogni caso. Stiamo lavorando su una maggiore interazione e il livello più alto fra tutti con l'obiettivo di migliorare ogni giorno impedendo l'intera popolazione ", il sottosegretario Gabriel Gasparutti.

jueves 13 de mayo de 2021 El 8 de mayo es el Día Nacional de la Prevención Sísmica, en conmemoración de la creación del INPRES en el año 1972. Por ello, la Subsecretaría de Gestión de Riesgo y Protección Civil encabezada por Gabriel Gasparutti invitó a las Defensas Civiles Provinciales a participar de una mesa de intercambio para presentar y desarrollar puntos de vista transversales sobre la prevención. Durante el evento fue presentado y compartidas las particularidades del portal web del Sistema Nacional de Alerta y Monitoreo de Emergencias (SINAME), respecto del que se explicó detalladamente sus aportes para la prevención en la temática. "Las emergencias y desastres ocasionados por sismos suelen afectar no a una sola provincia. Por eso, es fundamental que trabajemos juntos y conozcamos las acciones llevadas adelante en esta temática por cada jurisdicción. Desde el Estado Nacional estamos poniendo a disposición de las Protecciones Civiles provinciales los recursos del Sistema Nacional de Alerta y Monitoreo de Emergencias (SINAME) para que cada responsable pueda acceder y aportar información actualizada sobre riesgos", destacó Gabriel Gasparutti. En esa misma línea se expresó Patricia Alvarado, directora del INPRES, organismo dependiente del Ministerio de Obras Públicas que tiene sede en la provincia de San Juan: "Poder reunir hoy a los integrantes del Sistema Nacional para la Gestión Integral del Riesgo (SINAGIR) que aborda la temática terremotos y a las protecciones civiles de las provincias para analizar los trabajos realizados, las lecciones aprendidas y los desafíos a futuro es muy auspicioso por la importante colaboración de todos los participantes", aseguró la funcionaria. También formaron parte del encuentro el ministro de Seguridad de la provincia de Santa Cruz, Lisandro de la Torre; el director nacional de Operaciones de Protección Civil, Esteban Chalá; la coordinadora de Relaciones Institucionales de este Ministerio de Seguridad, Nicole Fraga Louzao; la directora de Relaciones Institucionales del Ministerio de Obras Públicas de la Nación, María Pía Vallarino; la coordinadora de la comisión técnica del SINAGIR, Silvana Bustos; y representantes de las Protecciones Civiles provinciales. "Pensando en ampliar el trabajo y continuar la articulación con las provincias, tal como promueve la gestión de Sabina Frederic en todas sus políticas, nos interesa descentralizar y federalizar el funcionamiento del SINAME como brazo ejecutivo del SINAGIR para que todos los organismos del Estado podamos tener presencia operativa ante cualquier tipo de evento. Estamos trabajando en una interacción mayor y de más alto nivel entre todos con el objetivo de mejorar cada día la prevención de la toda la población", concluyó el subsecretario Gabriel Gasparutti.