[Italiano-Español] MINISTERIO DE SALUDVIZZOTTI Y NICOLINI INICIARON CONVERSACIONES CON AUTORIDADES DE CHINA E ISRAE...

Ministero della SaludVizzotti e Nicolini ha iniziato i colloqui con i funzionari provenienti dalla Cina e Israele per la produzione locale di vaccini COVID-19 Vizzotti e Nicolini ha iniziato colloqui con i funzionari provenienti dalla Cina e Israele per la produzione locale di vaccini autorità COVID-19Las si sono scambiati esperienze circa la campagna di vaccinazione e la gestione della pandemia. Lunedi 3 maggio 2021 Il Ministro della Salute della Nazione, Carla Vizzotti, e consigliere presidenziale Cecilia Nicolini, ha mantenuto due riunioni virtuali questa mattina con i funzionari e uomini d'affari provenienti dalla Cina e Israele a formalmente avviare i colloqui sulla possibile partecipazione di Argentina in ricerca fase e nella produzione di vaccini COVID-19, oltre a scambiarsi esperienze sulla vaccinazione e gestione della pandemia. Il primo incontro ha praticamente ai funzionari con l'ambasciatore cinese in Argentina, Zou Xiaoli; il suo omologo argentino in Cina, Sabino Vaca Narvaja; dirigenti Sinopharm da Cina e Argentina, e rappresentanti di Sinergium Biotech. Vizzotti sottolineato "buona volontà" di entrambi i governi e partner del settore privato e mettere in valore la "rilevanza strategica" ha per il nostro Paese ", la capacità di collaborare e di essere parte della ricerca e la produzione di vaccini da utilizzare in Argentina e anche in America Latina nel medio e lungo termine. " Inoltre, il ministro ha sottolineato la "priorità del Presidente in questo progetto", e l'inizio di un programma comune di lavoro che includerà lo scambio di informazioni, processi adeguatezza delle forniture e attrezzature, e il controllo di qualità. Egli ha anche ringraziato "in particolare" l'invio degli ultimi due milioni di dosi "ai regimi completi iniziati" e l'importanza di continuare ad avere i vaccini dalla Cina durante l'avanzamento del progetto di produzione locale. Inoltre, i funzionari hanno avuto il loro primo contatto con l'ambasciatore argentino in Israele, Sergio Uribarri, e la squadra di Hadassah internazionale, guidato da argentino medico Jorge Diner, insieme ai membri del Ministero della Salute e ANMAT argentino, per dare inizio al lavoro per cooperazione e lo scambio di esperienze nella prevenzione e la lotta contro il coronavirus, ricerca e sviluppo di vaccini e farmaci, la gestione epidemiologica, la cura del paziente e campagna di vaccinazione. L'incontro virtuale è stato il preludio di una visita che il team di esperti dell'Ospedale Hadassah, guidato dal professor Yoram Weiss, terrà la prossima settimana in Argentina per una serie di incontri faccia con Vizzotti ministro e il suo team, con i comitati consulenti esperti con ANMAT e direttori degli ospedali, tra gli altri attori coinvolti nella gestione e il supporto della pandemia.

Ministerio de SaludVizzotti y Nicolini iniciaron conversaciones con autoridades de China e Israel para la producción local de vacunas contra la COVID-19 Vizzotti y Nicolini iniciaron conversaciones con autoridades de China e Israel para la producción local de vacunas contra la COVID-19Las autoridades además intercambiaron experiencias sobre la campaña de vacunación y la gestión de la pandemia. lunes 03 de mayo de 2021 La ministra de Salud de la Nación, Carla Vizzotti, y la asesora presidencial Cecilia Nicolini, mantuvieron dos encuentros virtuales esta mañana con autoridades y empresarios de China e Israel para dar inicio formal a las conversaciones sobre la posible participación argentina en la fase de investigación y en la cadena de producción de la vacuna contra la COVID-19, además de intercambiar experiencias sobre la campaña de vacunación y la gestión de la pandemia. El primer encuentro reunió de manera virtual a las funcionarias con el embajador chino en Argentina, Zou Xiaoli; su par argentino en China, Sabino Vaca Narvaja; directivos de Sinopharm tanto de China como Argentina, y representantes de Sinergium Biotech. Vizzotti destacó "la buena voluntad" de ambos gobiernos y de los socios del sector privado, y puso en valor la "relevancia estratégica" que tiene para nuestro país "la posibilidad de colaborar y ser parte de la investigación y la cadena de producción de vacunas que se utilicen en Argentina e incluso en Latinoamérica en el mediano y largo plazo". También, la ministra subrayó la "prioridad del Presidente en este proyecto", y el inicio de un cronograma de trabajo conjunto que incluirá el intercambio de información, los procesos de adecuación de insumos y equipos, y el control de calidad. Además, agradeció "especialmente" el envío de los últimos dos millones de dosis "para poder completar esquemas iniciados", y la importancia de seguir contando con vacunas desde China mientras se avanza en el proyecto de producción local. Por otra parte, las funcionarias tuvieron el primer contacto con el embajador argentino en Israel, Sergio Uribarri, y con el equipo de Hadassah Internacional, liderado por el médico argentino Jorge Diner, junto a integrantes del ministerio de Salud argentino y la ANMAT, para dar inicio al trabajo de cooperación e intercambio de experiencias en prevención y lucha contra el coronavirus, investigación y desarrollo de vacunas y fármacos, gestión epidemiológica, asistencia de pacientes y campaña de vacunación. El encuentro virtual fue la antesala de una visita que el equipo de expertos del Hospital Hadassah, liderado por el profesor Yoram Weiss, realizará la próxima semana a la Argentina para mantener una serie de encuentros presenciales con la ministra Vizzotti y su equipo, con los comités de expertos asesores, con ANMAT y con directores de hospitales, entre otros actores que intervienen en la gestión y asistencia de la pandemia.