[Italiano-Español] MINISTERIO DE SEGURIDADPREFECTURA NAVAL ARGENTINANOTICIAS DE LA PNAPRÓRROGA PARA LA PRESENTACIÓN...

Lunedi 3 Mag 2021 Il Prefetto National Naval ha emesso una nuova disposizione che prevede l'estensione, fino al 31 luglio, il termine ultimo per la presentazione annuale da effettuare da parte del Paraguay baqueanos corrispondente a viaggi effettuati nel 2020, per il quale ha preso in considerazione i problemi attuali che affliggono settore. In effetti, l'evoluzione della situazione epidemiologica a seguito della pandemia di SARS-CoV-2 virus che richiede la necessità di mantenere le misure adeguate per evitare di accelerare la diffusione delle misure di prevenzione della malattia e la salute, influisce notevolmente la possibilità che l'intero staff di paraguaiani baqueanos può regolare , in modo tempestivo, la presentazione dei viaggi annuali corrispondenti al periodo 2020 anche, secondo i registri del periodo 2020 ottenuti da parte del personale del sistema di gestione della Marina Mercante Nacional (GEPERMM) che trasportano Prefettura, che ha mostrato un totale di 452 baqueanos Paraguay abilitati, solo 394 (87%) hanno completato la presentazione annuale. Così, la mancanza di presentazione entro il periodo previsto sarebbe di risultati ritenuto che il personale del paraguayano baqueanos stato assente cessato di esercitare la professione, che causerebbe la sua squalifica, salvo motivi debitamente giustificati, come previsto dal l'articolo 4.040.107, in fine, del Regime di navigazione marittima, fluviali e lacustri (REGINAVE). Inoltre, si aggiunge le conseguenze di emergenza sanitaria, straordinaria bajante i fiumi Paraná e Paraguay, la ragione che aumenta base della violazione del requisito per la presentazione dell'anno in corso. Infine, considerato che le condizioni eccezionali che rappresentano la legittimità della proroga per un periodo di tempo ragionevole estensione erano state concesse a questi professionisti per disposizione DISFC-2021-87-APN-PNA # MSG ancora persistono, considerato Prefettura estensione conveniente e appropriata del termine per la presentazione annuale al fine di alleviare questo problema. Per queste ragioni, il prefetto navale nazionale ha deciso di prorogare fino al 31 Luglio 2021 il termine per la presentazione annuale corrispondente a viaggi effettuati nel 2020, per quelle paraguaiani baqueanos che non poteva soddisfare il periodo di cui sopra, per mentre ha deciso di mantenere la durata del DISFC-2021-88-APN-PNA arrangiamento # MSG con la quale la procedura è stata implementata per effettuare la limatura giurisdizionale dipendenze Prefettura.

lunes 03 de mayo de 2021 El Prefecto Nacional Naval dictó una nueva Disposición que establece la prórroga, hasta el 31 de julio, del plazo para la presentación anual que deben realizar los baqueanos paraguayos correspondiente a los viajes realizados en el año 2020, para lo cual se tuvo en cuenta la actual problemática que aqueja al sector. En efecto, la evolución de la situación epidemiológica a raíz de la pandemia del virus SARS-CoV-2, que exige la necesidad de mantener medidas preventivas y sanitarias apropiadas con el fin de evitar la aceleración de propagación de la enfermedad, afecta en gran medida la posibilidad de que la totalidad del personal de baqueanos paraguayos pueda regularizar, en tiempo y forma, la presentación de los viajes anuales correspondiente al período 2020. Asimismo, de acuerdo con los registros del período 2020 obtenidos del sistema de Gestión del Personal de la Marina Mercante Nacional (GEPERMM) que lleva la Prefectura, se evidenció que sobre un total de 452 baqueanos paraguayos habilitados, sólo 394 (87%) cumplimentaron la presentación anual. De esta manera, la falta de presentación dentro de los plazos estipulados daría lugar a que se considere que el personal de baqueanos paraguayos ausente ha dejado de ejercer la profesión, lo que ocasionaría su inhabilitación, salvo causa debidamente justificada, conforme a lo previsto por el Artículo 4040107, in fine, del Régimen de la Navegación Marítima, Fluvial y Lacustre (REGINAVE). Por otra parte, a las consecuencias de la emergencia sanitaria, se agrega la extraordinaria bajante de los ríos Paraná y Paraguay, motivo que incrementa las causales del incumplimiento del requisito de la presentación del corriente año. Por último, teniendo en cuenta que aún persisten las condiciones de excepcionalidad que dan cuenta de la legitimidad de extender por un tiempo razonable la prórroga oportunamente otorgada a dichos profesionales mediante la Disposición DISFC-2021-87-APN-PNA#MSG, la Prefectura consideró conveniente y apropiada la extensión de la fecha límite de las presentaciones anuales a fin de poder paliar esta problemática. Por lo expuesto, el Prefecto Nacional Naval decidió prorrogar hasta el 31 de julio de 2021 el plazo previsto para realizar la presentación anual correspondiente a los viajes realizados en el año 2020, para aquellos baqueanos paraguayos que no hubieran podido cumplirla en el periodo aludido, a la vez que dispuso mantener la vigencia de la Disposición DISFC-2021-88-APN-PNA#MSG mediante la cual se implementó el procedimiento para la realización de las presentaciones ante las Dependencias Jurisdiccionales de la Prefectura.