[Italiano-Español] MINISTERIO DE SEGURIDADFREDERIC: "SEGUIMOS DESBARATANDO ORGANIZACIONES DEDICADAS AL NARCOTRÁFICO...

Martedì, 14 settembre 2021 Il ministro della sicurezza della nazione, Sabina Frederic, e il Prefetto nazionale navale, Mario Farinón, si è congratulato con lo staff della prefettura navale che è intervenuta nell'indagine e il successivo sequestro di oltre 12.000 chilogrammi di marijuana, come bene come nell'interruzione di tutta un'organizzazione criminale legata al traffico di droga. Oltre a Frederic e Farinón, il segretario della sicurezza e la politica penale di questo portafoglio, Eduardo Villalba, e il direttore dell'intelligenza criminale del PNA, del prefetto generale Guillermo Giménez Pérez. "Mentre volevamo essere lì con te, non volevamo lasciare andare l'opportunità di parlare e condividere come il lavoro che hanno portato avanti", disse Sabina Frederic a lui e prefetti. Successivamente, il ministro ha aggiunto: "Per noi è un orgoglio, il compito che hanno eseguito, dimostrando la perseveranza e la capacità di avanzare ogni fase e ascendere alla cupola dell'organizzazione criminale. Ciò che è importante per noi è questi casi in cui possiamo vedere come l'organizzazione, le sue ramificazioni, la descrizione delle strutture e dei circuiti è. Voglio inviare le mie congratulazioni a tutti e tutti voi e anche alla Corte, poiché questa articolazione è fondamentale per il successo della ricerca molto complessa e delicata come questa. Le politiche contro il traffico di droga che riescono a essere completamente riuscite sono quelle che distaggono gruppi che beneficiano del crimine e che utilizzano settori fungibili della catena criminale ". Come risultato di una serie di azioni sviluppate da lavoratori di forza federale da febbraio di quest'anno, questa importante operazione ha permesso all'arresto di nove membri di un'organizzazione criminale che opera nelle province di correnti e missioni e il rapimento del 12 189 Chilogrammi di marijuana, sei veicoli, una barca e altri elementi di interesse per la causa giudiziaria. A questo proposito, Mario Farinón ha detto: "Ciò ci riempie di soddisfazione, poiché è riuscito a svilupparsi quasi interamente alla band operativa, fermando il suo principale coinvolto. Questa operazione dignifica il compito di tutto il personale della prefettura, quindi ci congratuliamo con coloro che hanno lavorato sia nelle indagini che nei compiti di polizia. Come Sabina Frederic, apprezzo anche il Tribunale federale n. 2 di Corrientes e l'ufficio del procuratore per la velocità nella risposta, qualcosa che ha permesso il successo dell'operazione ". Da parte sua, Eduardo Villalba ha sottolineato l'importanza di comunicare questo tipo di azioni "che hanno molti criteri che, dal 2020, sono stati stabiliti come priorità della gestione di Frederic" e ha dichiarato: "Per ciò che descrivi e riferisce, mostra che noi Non fermarsi nella prima operazione o nel primo sequestro. Quell'istanza dà origine a continuare a indagare sui rami necessari, approfondendo i compiti di ricerca e, infine, eseguendo i raid e gli arresti. Per noi è molto importante che i compiti delle nostre forze federali abbiano tutti questi passaggi. Questo è fondamentale nell'ottimizzazione dei compiti che implementiamo. È una procedura modelistica di lavoro per il contorno di attività criminali organizzate in generale e, in particolare, del traffico di droga ". Dalla città missionaria di Posadas, virtualmente partecipata descrivendo le particolarità della regione nord, prefetto generale Osvaldo Daporta; Il prefetto dell'Alto Zona Paraná, il sindaco del prefetto Julio César Mostafá; e parte delle truppe e delle truppe che hanno partecipato a questa importante azione sviluppata dalla prefettura navale. La riunione si è conclusa con una ratifica enfatica sul lavoro preventivo e di ricerca che, dal 2020, segna la strategia di PNA per neutralizzare il traffico di droga in grandi volumi e l'obiettivo delle organizzazioni disarmiche con capacità di tali livelli di funzionamento penale.

martes 14 de septiembre de 2021 La ministra de Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, y el Prefecto Nacional Naval, Mario Farinón, felicitaron al personal de la Prefectura Naval que intervino en la investigación y la posterior incautación de más de 12000 kilogramos de marihuana, así como en el desbaratamiento de la totalidad de una organización criminal vinculada al narcotráfico. Además de Frederic y Farinón, estuvieron presentes en el encuentro el secretario de Seguridad y Política Criminal de esta Cartera, Eduardo Villalba, y el Director de Inteligencia Criminal de la PNA, Prefecto General Guillermo Giménez Pérez. "Si bien deseábamos estar ahí con ustedes no quisimos dejar pasar la oportunidad de conversar y que nos compartan cómo ha sido el trabajo que llevaron adelante" expresó Sabina Frederic dirigiéndose a las y los prefectos. Tras ello, la ministra agregó: "Para nosotros es un orgullo la tarea que realizaron, demostrando perseverancia y capacidad para avanzar en cada etapa y ascender hasta la cúpula de la organización criminal. Lo que es importante para nosotros son estos casos en los cuales podemos ver cómo es la organización, sus ramificaciones, la descripción de las estructuras y los circuitos. Quiero enviarles mis felicitaciones a todas y todos ustedes y también al Juzgado interviniente, ya que esa articulación también es fundamental para el éxito de investigaciones muy complejas y delicadas como ésta. Las políticas contra el narcotráfico que logran ser completamente exitosas son las que desarticulan a los grupos que se benefician del delito y que utilizan a sectores fungibles de la cadena delictiva". Como resultado de una serie de acciones desarrolladas por las y los trabajadores de la Fuerza Federal desde febrero de este año, este importante operativo posibilitó la detención de nueve integrantes de una organización criminal que operaba en las provincias de Corrientes y Misiones y el secuestro de 12. 189 kilogramos de marihuana, seis vehículos, una embarcación y otros elementos de interés para la causa judicial. Al respecto, Mario Farinón afirmó: "esto nos llena de satisfacción, ya que se logró desarticular casi en su totalidad a la banda operativa, deteniendo a sus principales implicados. Este operativo dignifica la tarea de todo el personal de la Prefectura, por eso felicitamos a quienes trabajaron tanto en la investigación como en las tareas policiales. Al igual que Sabina Frederic, también agradezco al Juzgado Federal N° 2 de Corrientes y a la Fiscalía interviniente por la velocidad en la respuesta, algo que permitió el éxito de la operación". Por su parte, Eduardo Villalba destacó la importancia de comunicar este tipo de acciones "que tienen mucho de los criterios que, desde 2020, se establecieron como prioritarios de la gestión de Frederic" y aseguró: "por lo que ustedes describen e informan, se demuestra que no nos detenemos en el primer operativo ni en la primera incautación. Esa instancia da lugar a continuar investigando las ramificaciones necesarias, profundizar las tareas de investigación, y, por último, realizar los allanamientos y las detenciones. Para nosotros es muy importante que las tareas de nuestras Fuerzas Federales tengan todos estos escalonamientos. Eso es fundamental en la optimización de las tareas que desplegamos. Es un procedimiento modélico del trabajo hacia la conjuración de las actividades delictivas organizadas en general y, en particular, del narcotráfico". Desde la localidad misionera de Posadas, de manera virtual participaron describiendo las particularidades del caso el Director de Región Norte, Prefecto General Osvaldo Daporta; el Prefecto de Zona Alto Paraná, Prefecto Mayor Julio César Mostafá; y parte de las y los efectivos que participaron de esta importante acción desarrollada por la Prefectura Naval. El encuentro finalizó con una ratificación enfática sobre el trabajo preventivo y de investigación que, desde 2020, marca la estrategia de la PNA para neutralizar el narcotráfico en grandes volúmenes y el objetivo de desarmar a las organizaciones con capacidad para estos niveles de operación criminal.