[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOSRESPONSABILIDAD EMPRESAR...

Lunedì 20 dicembre 2021, il Segretariato dei diritti umani della nazione è stato presentato come denunciante nella causa che studia i crimini contro l'umanità commessa contro 12 lavoratori, lavoratori del Norwinco, Tucumán, durante il funzionamento dell'indipendenza. I rapimenti si sono verificati tra il marzo 1975 e il settembre 1976 e le vittime sono state portate nei centri di detenzione clandestina "La Escueita" de Famaillá e il quartier generale della polizia tucumana, dove hanno sofferto la tortura. Tre di loro rimangono scomparsi e il resto è stato quindi rilasciato o inviato a diverse prigioni del paese a disposizione del potere esecutivo nazionale. L'unico convenuto è José María Menéndez, che era già stato ritirato dall'esercito ed è stato nominato direttore generale della fabbrica nel 1975. Per quel momento, suo fratello Luciano Benjamín Menéndez era comandante del terzo corpo dell'esercito e del suo cugino, Mario Benjamín Menéndez, era responsabile di "La Escueita" durante l'operazione di indipendenza. La causa è iniziata nel 2019, basata sui sopravvissuti alla Northwinco e ai lavoratori Testimonianza nel processo per i crimini commessi durante l'operazione di indipendenza, che si è conclusa nel 2017. Nell'agosto del 2021, Menéndez, che è attualmente di 96 anni, è stato elaborato come un partecipante necessario rapimenti, tormenti e sparizioni. Poiché poteva determinare nell'indagine, il colonnello ha ritirato un contributo essenziale per l'identificazione delle vittime: ha avuto nel suo controllo del potere e la custodia delle eredità del personale e l'accesso del personale militare a tali informazioni non poteva essere prodotta senza Il tuo consenso o autorizzazione. Dopo il suo passaggio attraverso Norwinco, che è stata una controllata della società Winco SA, già durante la dittatura, l'ex saldatura è stato nominato direttore generale in due società tessili del gruppo Bunge e nato, Grafa e Grafanor, dove anche numerosi rapimenti e scomparsa Si è verificato dei lavoratori, secondo l'inchiesta "responsabilità aziendale nei crimini dell'umanità" effettuata dal Segretariato dei diritti umani della nazione, dal Centro per studi legali e sociali (Cels), e l'Economia e l'area tecnologica di Flacso. La presentazione di questo reclamo è parte del piano strategico per il progresso del processo di giustizia da parte dei crimini dell'umanità che promuove il segretariato dei diritti umani della nazione e che ha come priorità l'impulso energetico e senza ritardi delle cause dei crimini dell'umanità , in particolare in cui è esaminata la responsabilità degli attori civili e commerciali.

lunes 20 de diciembre de 2021 La Secretaría de Derechos Humanos de la Nación se presentó como querellante en la causa que investiga los crímenes de lesa humanidad cometidos contra 12 trabajadores, trabajadoras y delegados de la empresa Norwinco, de Tucumán, durante el Operativo Independencia. Los secuestros se produjeron entre marzo de 1975 y septiembre de 1976 y las víctimas fueron llevadas a los centros clandestinos de detención "La Escuelita" de Famaillá y la Jefatura de Policía de Tucumán, donde sufrieron torturas. Tres de ellas continúan desaparecidas y el resto fue luego liberado o enviado a diferentes cárceles del país a disposición del Poder Ejecutivo Nacional. El único acusado es José María Menéndez, quien ya estaba retirado del Ejército y fue nombrado gerente general de la fábrica en 1975. Para ese momento, su hermano Luciano Benjamín Menéndez era comandante del Tercer Cuerpo del Ejército y su primo, Mario Benjamín Menéndez, estaba a cargo de "La Escuelita" durante el Operativo Independencia. La causa se inició en 2019, a partir de testimonios de sobrevivientes y trabajadores de Norwinco en el juicio por crímenes cometidos durante el Operativo Independencia, que finalizó en 2017. En agosto de 2021, Menéndez, que en la actualidad tiene 96 años de edad, fue procesado como partícipe necesario de los secuestros, tormentos y desapariciones. Según se pudo determinar en la investigación, el coronel retirado realizó un aporte esencial para la identificación de las víctimas: tuvo en su poder el control y la custodia de los legajos del personal y el acceso de personal militar a dicha información no podría haberse producido sin su consentimiento o autorización. Tras su paso por Norwinco, que era una filial de la empresa Winco S. A. , ya durante la dictadura el ex militar fue nombrado como gerente general en dos empresas textiles del grupo Bunge y Born, Grafa y Grafanor, donde también se produjeron numerosos secuestros y desaparición de trabajadores, según reconstruyó la investigación "Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad" realizada por la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), y el Área de Economía y Tecnología de FLACSO. La presentación de esta querella se enmarca en el Plan Estratégico para el avance del proceso de justicia por los crímenes de lesa humanidad que promueve la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación y que tiene como prioridad el impulso enérgico y sin demoras de las causas por crímenes de lesa humanidad, en particular en las que se investiga la responsabilidad de actores civiles y empresariales.