[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCAINSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURANUEVO CERTIFICA...

Ministero dell'Agricoltura, Bestiame e Pescanics National VitivinicultureBeach Certificato analitico esclusivo per il Brasile Esamini Esportazioni dell'Angentina Esportazioni di nuovo certificato analitico esclusivo per il Brasile Streamlizes Export Vinoco Exports Risultato di Estaters-By-Government Exclusive per i vini argentini che facilitano l'ingresso in quel paese. Mercoledì, 09 febbraio 2022 Dall'agenzia argentina, è stato riferito che secondo le istruzioni normative 67/208 della mappa (Ministério da Agricoltura, PECUÁRIA E forniture) del Brasile, le importazioni di vini devono entrare in quel paese accompagnato dal certificato di analisi, certificato di origine e, di corrispondente, certificato di tipicità, tutte emesse dall'autorità competente del paese di origine. Per quanto riguarda il certificato di analisi, sebbene non vi sia alcun modello specificamente adottato dalla mappa, richiede che il numero di batch e il numero di marca siano inclusi. Per rispettare ciò, dal 01/01/2021 tutte le analisi elaborate in Brasile dovrebbero includere tali informazioni. Attento che i certificati di analisi sono trattati da volumi che possono essere protetti da più di una rubrica, variando, di conseguenza, lotti e marchi, viene generato un gran numero di richieste di copie dei certificati di analisi da parte degli esportatori. Il Presidente della Inv, Martín Hinojosa, ha commentato che "da questa situazione abbiamo condotto gli sforzi prima della mappa per superare questi inconvenienti nelle esportazioni dei nostri vini al Brasile. A seguito di tali diligence, l'emissione di un nuovo certificato era concordato con l'analisi del Ministero, per uso esclusivo per il Brasile, che verrà generato ed emesso automaticamente insieme ai certificati di origine e tipicità al momento dell'esportazione "il certificato verrà emesso dal volume della partenza da esportare, completando il completamento del volume Campi Lotto e Brand, con informazioni dichiarate in esportazione. Hinojosa ha annunciato che "le determinazioni e i valori analitici saranno presi dal corrispondente certificato di analisi dell'esportazione, pertanto, per le esportazioni che vengono elaborate al 10 febbraio del 10, 2022, non sarà necessario dichiarare marchi e lotti nell'analisi delle esportazioni o Richiesta di copie firmate dello stesso. Il certificato di analisi da presentare prima della mappa sarà sotto il nuovo formato, non è necessario presentare l'analisi di esportazione, che può essere elaborata dal volume che l'esportatore ritenga pertinente. " "Per le esportazioni che sono state elaborate prima del 10 febbraio 2022, possono avere l'analisi delle esportazioni che hanno, poiché la mappa ha riferito che non ci saranno inconvenienti durante il periodo in cui entrambi i documenti potrebbero essere presentati: il certificato di analisi dell'esportazione per I casi di esportazione già in corso o il nuovo certificato di analisi per il Brasile generato automaticamente per le nuove esportazioni ", ha spiegato Hinojosa. DownloadCircle No. 1 D. N. F / 2022 - Esportazioni in Brasile - Nuovo certificato analitico esclusivo (0. 39 MB) File di download

Ministerio de Agricultura, Ganadería y PescaInstituto Nacional de VitiviniculturaNuevo certificado analítico exclusivo para Brasil agiliza las exportaciones argentinas de vino Nuevo certificado analítico exclusivo para Brasil agiliza las exportaciones argentinas de vinoComo resultado de gestiones realizadas por el INV ante el gobierno de Brasil se aprobó un certificado analítico exclusivo para los vinos argentinos que les facilita el ingreso a ese país. miércoles 09 de febrero de 2022 Desde el Organismo argentino se informó que de acuerdo a la Instrucción Normativa 67/ 2018 del MAPA (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento) de Brasil las importaciones de vinos deben ingresar a ese país acompañadas por el Certificado de Análisis, Certificado de Origen y, de corresponder, Certificado de Tipicidad, todos ellos emitidos por la autoridad competente del país de origen. En cuanto al Certificado de Análisis, si bien no existe un modelo específicamente adoptado por el MAPA, éste exige que se incluyan el Número de Lote y Marca. Para cumplir con ello, a partir del 01/ 01/ 2021 todos los Análisis tramitados con destino a Brasil debían incluir dicha información. Atento que los Certificados de Análisis se tramitan por volúmenes que pueden amparar a más de una partida, variando, en consecuencia, los lotes y marcas, se genera una gran cantidad de solicitudes de copias de Certificados de Análisis por parte de los exportadores. El presidente del INV, Martín Hinojosa, comentó que "por esta situación realizamos gestiones ante el MAPA a fin de superar estos inconveniente en las exportaciones de nuestros vinos a Brasil. Como resultado de esas diligencias se acordó con el Ministerio la emisión de un nuevo Certificado de Análisis, de uso exclusivo para Brasil, el cual será generado y emitido automáticamente junto con los Certificados de Origen y Tipicidad al momento de aprobarse la Exportación" El certificado será emitido por el volumen de la partida a exportar, completando los campos Lote y Marca, con información declarada en la Exportación. Hinojosa anunció que "las determinaciones y valores analíticos se tomarán del Certificado de Análisis de Exportación correspondiente, por lo tanto, para las exportaciones que se tramiten a partir del día 10 de febrero de 2022 no será necesario declarar marcas y lotes en Análisis de Exportación, ni solicitar copias firmadas de los mismos. El Certificado de Análisis a presentar ante el MAPA será bajo el nuevo formato, no siendo necesario presentar el Análisis de Exportación, el cual podrá tramitarse por el volumen que el exportador estime pertinente". "Para exportaciones que se hayan tramitado antes del 10 de febrero de 2022 podrán presentar el Análisis de Exportación que disponen, ya que el MAPA ha informado que no se producirán inconvenientes durante el período en el cual ambos documentos pudieran ser presentados: el Certificado de Análisis de Exportación para los casos de exportaciones ya en trámite, o el nuevo Certificado de Análisis para Brasil generado automáticamente para las nuevas exportaciones" explicó Hinojosa. DescargasCircular Nº 1 D. N. F/ 2022 - Exportaciones a Brasil - Nuevo certificado analítico exclusivo (0. 39 MB) Descargar archivo