[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA SENASA CONCLUYÓ REUNIÓN MUN...

Giovedì 25 maggio 2023 Buenos Aires - Con una risoluzione che fornisce raccomandazioni sulle strategie per il controllo dell'influenza Aviar, la 90a sessione generale dell'Assemblea annuale dei delegati della World Animal Health Organization (OMSA) ha concluso oggi, che ha partecipato oggi nel National Agrifood Health and Quality Service (Senasa). Questa edizione aveva come un forum speciale di capitolo A dedicato all'avvicinarsi allo scoppio mondiale della malattia che colpisce gli uccelli. I delegati e i delegati dei diversi paesi prima dell'OMSA, con la partecipazione del direttore nazionale della salute degli animali di Senasa, Ximena Melón per conto dell'Argentina, ha approvato il documento "sfide strategiche per il controllo mondiale dell'influenza aviaria dell'elevata patogenicità" La risoluzione si distingue nelle loro raccomandazioni, secondo cui "i membri mantengono la trasparenza attraverso una notifica tempestiva e completa all'OMSA degli eventi di influenza aviaria, come descritto nel codice sanitario per gli animali terrestri (codice a terra)". Aggiunge inoltre che: "I membri, in consultazione con il settore del pollame, considerano il controllo della malattia, l'applicazione della vaccinazione come strumento complementare che si basa su una sorveglianza adeguata e tengono conto di fattori locali come i ceppi virali in circolazione , la valutazione del rischio e le condizioni di applicazione del vaccino ". Sottolinea inoltre che: "I paesi rispettano e applicano le regole adottate dall'OMSA e riconoscono l'uso della vaccinazione senza conseguenze negative per il commercio, quando il programma di vaccinazione è supportato dai sistemi di monitoraggio della vaccinazione e della sorveglianza della vaccinazione e della sorveglianza della malattia può dimostrare l'efficacia della vaccinazione e l'assenza di infezione ". A questo proposito, Melón ha affermato che "i risultati del forum per la salute degli animali non hanno un impatto negativo sugli scambi commerciali". Durante gli intervalli della sessione generale, la delegazione argentina, insieme al consulente agricolo, ha mantenuto incontri bilaterali con partner commerciali come la Cina, i Paesi Bassi, la Francia, l'Ecuador, la Germania, la Russia e la Repubblica Ceca, tra gli altri paesi, in cui informazioni, in cui informazioni è stata scambiata la tecnica nel quadro dei negoziati sanitari per lo scambio commerciale di merce di origine animale. "Abbiamo avuto ottime riunioni che ci hanno permesso di rafforzare lo scambio di esperienze per continuare ad avanzare con i negoziati e continuare il marketing", ha aggiunto il direttore nazionale di Senasa. La presidenza del Consiglio regionale delle Americhe prima dell'OMSA durante la sessione, tenutasi a Parigi, in Francia, in Argentina, fu proclamata per esercitare la presidenza della Commissione regionale delle Americhe dell'OMSA. In questo modo Melón è stato scelto dai paesi della regione per detenere la posizione che sarà valida per un anno. D'altra parte, Arnold Dwarkassing di Curacao e Rosemary Sifford degli Stati Uniti. Senasa ha rappresentato l'Argentina nella sessione che ha avuto luogo dal 21 al 25 maggio attraverso una delegazione guidata da Melón; e composto da Gastón Funes, consigliere agricolo dell'ambasciata argentina a Bruxelles; Ricardo Burgos, rappresentativo della tabella dei collegamenti e del settore bovino; Cora Espinoza, delegata della Camera delle società di lavorazione del pollame (CEPA); Javier Prida e Yari Lucena, che rappresentano la Camera argentina dei produttori di pollame (CAPIA); e Mateo Labanchi, maestro della salute degli animali dell'UBA. Ai tempi sono state discusse i problemi di sorveglianza e monitoraggio per la rilevazione e la prevenzione precoce; Strategie di controllo delle malattie per una risposta precoce, compresa la vaccinazione; Standard internazionali per facilitare il commercio internazionale sicuro e la strategia coordinata mondiale per il controllo progressivo della IAAP. L'obiettivo di questo approccio multiplo era di facilitare la discussione e il discussione sulle strategie di controllo basate sulla scienza necessarie per aiutare i paesi, oltre alle opzioni per un migliore coordinamento, definizione delle priorità e finanziamenti, entrambe in tutto il mondo come regionali. Va notato che durante oggi Omsa ha annunciato che San Vicente e Granada, è un nuovo membro dell'organismo internazionale, aggiungendo 183 membri che lavorano per migliorare la salute e il benessere degli animali in tutto il mondo. Download OMSA Resolution - Aviar Influenza (009 MB) File di download

jueves 25 de mayo de 2023 Buenos Aires - Con una resolución que brinda recomendaciones acerca de las estrategias para el control de la influenza aviar, concluyó hoy la 90° Sesión General de la Asamblea Anual de Delegados de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OMSA), de la que participó el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa). Esta edición tuvo como capítulo especial un Foro dedicado al abordaje del brote mundial de la enfermedad que afecta a las aves. Los delegados y delegadas de los distintos países ante la OMSA, con la participación de la directora nacional de Sanidad Animal del Senasa, Ximena Melón en representación de la Argentina, aprobaron el documento "Desafíos estratégicos para el control mundial de la influenza aviar de alta patogenicidad". La resolución, destaca en sus recomendaciones, que: "Los Miembros mantengan la transparencia mediante la notificación oportuna y completa a la OMSA de los eventos de influenza aviar, tal y como se describe en el Código Sanitario para los Animales Terrestres (Código Terrestre)". Asimismo, agrega que: "Los Miembros, en consulta con el sector avícola, consideren para el control de la enfermedad, la aplicación de la vacunación como una herramienta complementaria que se basa en una vigilancia adecuada y tiene en cuenta factores locales como las cepas virales en circulación, la evaluación de riesgos y las condiciones de aplicación de la vacuna". Además resalra que: "Los países respeten y apliquen las normas adoptadas por la OMSA y reconozcan el uso conforme de la vacunación sin consecuencias negativas para el comercio, cuando el programa de vacunación está respaldado por sistemas de seguimiento de la vacunación y de vigilancia de la enfermedad que puedan demostrar la eficacia de la vacunación y la ausencia de infección". Al respecto, Melón expresó que "el foro de sanidad animal tuvo como resultado la aprobación de la resolución de influenza aviar con acuerdos importantes en materia de vacunación, cómo estrategia complementaria y atendiendo las particularidades de cada país, y dónde se refuerza el compromiso de que no tenga un impacto negativo en el intercambio comercial". Durante los intervalos de la Sesión General la delegación argentina, junto con el consejero agrícola, mantuvo encuentros bilaterales con socios comerciales como China, Países Bajos, Francia, Ecuador, Alemania, Rusia y República Checa, entre otros países, en los que se intercambió información técnica en el marco de las negociaciones sanitarias para el intercambio comercial de mercancías de origen animal. "Mantuvimos muy buenas reuniones que nos permitieron fortalecer el intercambio de experiencias para poder seguir avanzando con las negociaciones y continuar comercializando", agregó la directora nacional del Senasa. Presidencia del Consejo Regional de las Américas ante la OMSA Durante la sesión, realizada en París, Francia, Argentina fue proclamada para ejercer la presidencia de la Comisión Regional de las Américas de la OMSA. De esta manera Melón fue elegida por los países de la región para ocupar el cargo que tendrá vigencia por un año. Por su parte, Arnold Dwarkasing de Curazao y Rosemary Sifford de EE. UU. , ejercerán la vicepresidencia, mientras que la secretaria general, será ocupada por Rafael Enrique Rodríguez Alvarado de Honduras. El Senasa representó a la Argentina en la Sesión que se desarrolló del 21 al 25 de mayo mediante una delegación que estuvo encabezada por Melón; e integrada por Gastón Funes, consejero agrícola de la embajada argentina en Bruselas; Ricardo Burgos, representante de la mesa de enlace y del sector bovino; Cora Espinoza, delegada de la Cámara de Empresas Procesadoras Avícolas (CEPA); Javier Prida y Yari Lucerna, representando a la Cámara Argentina de Productores Avícolas (CAPIA); y Mateo Labanchi, Magister de Salud Animal de la UBA. En las jornadas, se debatieron cuestiones de vigilancia y seguimiento para la detección temprana y la prevención; estrategias de control de la enfermedad para una respuesta temprana, incluida la vacunación; normas Internacionales para facilitar el comercio internacional seguro y la estrategia mundial coordinada para el control progresivo de la IAAP. El objetivo de este enfoque múltiple fue facilitar la discusión y el debate en torno a las estrategias de control basadas en la ciencia que se necesitan para ayudar a los países, además de las opciones para una mejor coordinación, priorización y financiación, tanto a escala mundial como regional. Cabe destacar que durante la jornada de hoy, la OMSA anunció que San Vicente y las Granadinas, es nuevo miembro del organismo internacional, sumando de esta manera 183 miembros que trabajan para mejorar la salud y el bienestar animal a nivel mundial. Descargas Resolución de la OMSA - Influenza Aviar (009 MB) Descargar archivo