[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA ENCUENTRO DEL SECRETARIO BA...

Segretariato del Ministero dell'Economia Exeteria dell'agricoltura, del bestiame e della pesca Meeting of Segretary Bahillo e The Argentino Wine Corporation (Coviar) Meeting of Segretary Bahillo e The Argentine Wine Definito per aumentare le esportazioni e la produzione Giovedì 24 agosto 2023 Il segretario all'agricoltura, al bestiame e alla pesca della nazione, Juan José Bahillo, accompagnato dal sottosegretario al cibo, alla bioeconomia e allo sviluppo regionale, Luis Contigiani, ha tenuto un incontro con rappresentanti della Argenent Wine Corporation (coviar) , guidato dal suo presidente, Mario González. L'incontro, tenuto in un ambiente di cooperazione, ha affrontato una serie di questioni cruciali per il settore del vino e per la promozione dello sviluppo economico del paese. Durante l'incontro, sono stati discussi vari punti che riflettono l'impegno congiunto delle parti coinvolte nel rafforzamento dell'industria vinicola e il suo contributo allo sviluppo sostenibile. Uno degli argomenti discussi è stata la riduzione a zero ritenzioni nella catena del vino. A partire dalla prima settimana di settembre, è stata concordata l'eliminazione delle ritenzioni in tutti i prodotti della catena del valore del vogo, una misura che cerca di aumentare l'attività e migliorare l'inserimento internazionale del settore. Secondo Mario González, questa misura "è un'ottima notizia perché è essenziale mantenere la competitività nel mercato internazionale". In un altro ordine, il segretario Bahillo ha messo in evidenza l'accordo raggiunto con il Messico per eliminare le tariffe sul vino argentino e quindi consentire un'equa concorrenza con i vini cileni e spagnoli in quel mercato. In cambio, è stato concordato che l'Argentina rimuoverà la tequila dal codice alimentare nazionale. Infine, le autorità coviar hanno invitato il segretario al seminario per la caratterizzazione delle aree del vino che si svolgerà il 7 settembre nella città di Mendoza di San Martín. Il vicepresidente, José Zuccardi; il direttore generale, Carlos Fohetta; e per la Wine Union argentino, Sergio Villanueva.

Ministerio de Economía Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca Encuentro del secretario Bahillo y la Corporación Vitivinícola Argentina (COVIAR) Encuentro del secretario Bahillo y la Corporación Vitivinícola Argentina (COVIAR) Trataron la quita de retenciones a toda la cadena de valor del sector y trabajos en conjunto para impulsar las exportaciones y la producción jueves 24 de agosto de 2023 El secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Juan José Bahillo, acompañado por el subsecretario de Alimentos, Bioeconomía y Desarrollo Regional, Luis Contigiani, mantuvieron una reunión con representantes de la Corporación Vitivinícola Argentina (COVIAR), encabezados por su presidente, Mario González. El encuentro, llevado a cabo en un ambiente de cooperación, abordó una serie de asuntos cruciales para el sector vitivinícola y para el impulso del desarrollo económico del país. Durante la reunión, se trataron diversos puntos que reflejan el compromiso conjunto de las partes involucradas con el fortalecimiento de la industria vitivinícola y su contribución al desarrollo sostenible. Uno de los temas tratados fue la reducción a cero retenciones en la cadena de valor vitivinícola. A partir de la primera semana de septiembre, se acordó la eliminación de las retenciones en todos los productos de la cadena de valor vitivinícola, medida que busca impulsar la actividad y mejorar la inserción internacional del sector. Según Mario González esta medida "es una muy buena noticia porque es esencial para mantener la competitividad en el mercado internacional". En otro orden, el secretario Bahillo destacó el acuerdo alcanzado con México para eliminar aranceles al vino argentino y permitir así una competencia equitativa con los vinos chilenos y españoles en dicho mercado. A cambio, se acordó que Argentina removerá al tequila del código alimentario nacional. Por último, las autoridades de COVIAR invitaron al Secretario al Seminario de Caracterización de Zonas Vitivinícolas que se llevará a cabo el 7 de septiembre en la ciudad mendocina de San Martín. Participaron del encuentro por parte de la COVIAR el vicepresidente, José Zuccardi; el gerente general, Carlos Fiochetta; y por la Unión Vitivinícola Argentina, Sergio Villanueva.