[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA ENERGÍA ROYON SUPERVISÓ AVANCES DE OBRAS EN LA ESTACIÓN TRANSFORMADORA E...

Giovedì 2 novembre 2023 "Con l'obiettivo di pianificare e garantire la fornitura di elettricità al momento di grandi richieste, come l'estate, mi sono interiorizzato nei progressi di questi lavori fondamentali per migliorare l'affidabilità e la sicurezza del sistema. Fornisce un servizio di elettricità in gran parte del paese ", ha affermato il segretario. Durante il tour della stazione di trasformazione (ET) Ezeiza, che è stata costruita con fondi dello stato nazionale ed è gestito da Transener e Transba, il segretario ha visitato la spiaggia di manovra, il lavoro dei condensatori di 132 kV e 220 kV la riparazione di riparazioni I compensati della stazione trasformativa. Questo ET è il più grande nella potenza di trasformazione del sistema di interconnessione argentina (SADI) e ha 3200 MVA di potenza installata più 800 MVA di riserva. Attualmente, l'Ezeiza opera e la sua espansione è pianificata nell'ET Plomer, un'opera inclusa nell'Amba I. Sta eseguendo una riparazione del rotore, con un costo di 2 mm di USD. "In concomitanza con Transener e EDESUR stiamo effettuando investimenti per migliorare la qualità del sistema elettrico con le due banche dei condensatori che saranno completati verso la fine di novembre", ha detto Royon. Le due banche di condensatori in 220kV, finanziate dal Ministero dell'Energia in base alla risoluzione 01/03, insieme alle 2 banche dei condensatori in 132 kV, miglioreranno il fattore di potenza, consentirà di garantire la stabilità della tensione del nodo e migliorare l'affidabilità del sistema La tensione di mitigazione collassi. Una caratteristica di questo ET è che hanno il proprio laboratorio chimico con oltre 27 anni di esperienza e fornisce servizi per uso interno, nonché clienti esterni correlati come termici, idroelettrici, nucleari, aurgici, parchi eolici, tra gli altri. Hanno anche visitato la Genelba Termoelectric Plant (CTGEBA) di Pampa Energía nel gioco di Marcos Paz, provincia di Buenos Aires, a soli 1 km da et ezeiza. Questa è una delle più grandi piante termiche del paese, con una potenza totale di 1. 253 MW. Genelba ha due cicli combinati, uno di 684 MW, composto da due turbine a gas da 223 MW ciascuna e una turbina a vapore da 239 MW, nel riposo nell'ottobre 2020. Il secondo ciclo combinato è costituito da una turbina a gas chiamata Genelba Plus di 182 MW di potenza , un'altra turbina a gas da 188 MW e la turbina a vapore da 199 MW abilitate il 2 luglio 2020, culminando con il progetto di espansione iniziata nel 2017. Quindi la delegazione ha visitato la centrale termica (CT) di Ezeiza di Grupo Albanesi dove hanno supervisionato le opere di espansione delle opere di espansione . Sono stati ricevuti da Armando Losón, presidente del gruppo, con il quale hanno girato parte del centro. "L'avanzamento di questo importante investimento per una chiusura del ciclo fornisce una maggiore efficienza al sistema, fornisce anche una maggiore cura ambientale perché con lo stesso carburante possiamo produrre energia più e migliore", ha affermato il presidente. La centrale termica ha una potenza installata di 150 MW. Il lavoro di espansione, che è con un anticipo del 90%, raddoppierà il potere fino a raggiungere 300 MW, grazie a un investimento di 220 milioni di USD. "Questo è un lavoro molto importante per il gruppo, oltre 750 persone hanno lavorato ogni giorno e fanno parte di un gruppo di tre opere in cui investiamo oltre 600 milioni di dollari per rendere disponibili 400 megabyte di energia efficiente per il sistema", ha spiegato Theon . Le opere consistono nell'incorporazione di una turbina a gas e due vapore, più quattro caldaie di recupero, a beneficio di 2000 case. "Questa pianta oggi è una realtà ed è un orgoglio per tutti noi che vivono a Ezeiza e per l'intera regione. Un'opera che ha richiesto il lavoro di oltre 1.500 persone per la sua costruzione, il che significa una grande generazione di lavoro per il nostro comune ", ha affermato il sindaco Gastón Granados. E ha aggiunto: "È molto importante per me come sindaco accompagnare gli sforzi degli investitori e ognuna delle industrie basate sulla nostra terra". Da parte sua, Sebastian Bonetto ha sottolineato che il Central "migliorerà l'efficienza globale dell'intero SADI, aggiungendo energia con un basso consumo, cioè senza consumo di carburante a causa dell'incorporazione di macchine che sfruttano il calore del recupero, questo è Molto importante affrontare il futuro della transizione energetica ". Anche i rappresentanti della Edesur Company hanno partecipato al tour.

jueves 02 de noviembre de 2023 "Con el objetivo de planificar y asegurar la provisión de energía eléctrica en la época de grandes demandas, como es el verano, me interioricé en los avances de estas obras fundamentales para mejorar la confiabilidad y la seguridad del sistema que brinda el servicio eléctrico en gran parte del país", sostuvo la secretaria. Durante la recorrida por la Estación Transformadora (ET) Ezeiza, que fue construida con fondos del Estado nacional y es operada por Transener y Transba, la secretaria visitó la playa de maniobras, la obra de los bancos de capacitores de 132 kV y 220 kV y la reparación de los compensadores de la Estación Transformadora. Esta ET es la más grande en potencia de transformación del Sistema Argentino de Interconexión (SADI) y cuenta con 3200 MVA de potencia instalada más 800 MVA de reserva. Actualmente la ET Ezeiza se encuentra operando y está prevista su expansión en la ET Plomer, obra incluida en el proyecto AMBA I. Dos de sus compensadores se encuentran en mantenimiento mayor, correctivo, con un costo aproximado de USD 15MM mientras que en un tercero se está llevando a cabo una reparación de rotor, con costo de USD 2MM. "En conjunto con Transener y con Edesur estamos llevando adelante inversiones para mejorar la calidad del sistema eléctrico con los dos bancos de capacitores que van a estar terminados hacia fines de noviembre", destacó Royon. Los dos bancos de capacitores en 220kV, financiados por la secretaría de Energía de acuerdo a la Resolución 01/ 03, junto a los 2 bancos de capacitores en 132kV, van a mejorar el factor potencia, permitirán asegurar la estabilidad de tensión del nodo y mejorar la confiabilidad del sistema mitigando colapsos de tensión. Una característica de esta ET es que cuentan con un laboratorio químico propio con más de 27 años de experiencia y brinda servicio para uso interno así como a clientes externos relacionados como centrales térmicas, hidroeléctricas, nucleares, parques eólicos, entre otros. También visitaron la Central Termoeléctrica Genelba (CTGEBA) de Pampa Energía en el partido de Marcos Paz, provincia de Buenos Aires, a sólo 1 km de distancia de la ET Ezeiza. Esta es una de las centrales térmicas más grandes del país, con una potencia total de 1. 253 MW. Genelba cuenta con dos ciclos combinados, uno de 684 MW, compuesto por dos turbinas de gas de 223 MW cada una y una turbina de vapor de 239 MW, repotenciadas en octubre de 2020. El segundo ciclo combinado está compuesto por una turbina a gas denominada Genelba Plus de 182 MW de potencia, otra turbina a gas de 188 MW y la turbina a vapor de 199 MW habilitada el 2 de julio de 2020, culminando con el proyecto de expansión iniciado en 2017. Luego la comitiva recorrió la Central Térmica (CT) de Ezeiza de Grupo Albanesi donde supervisaron las obras de ampliación. Los recibió Armando Losón, Presidente del Grupo, con quien recorrieron parte de la central. "El avance de esta importante inversión para un cierre de ciclo aporta más eficiencia al sistema, aporta también mayor cuidado medioambiental porque con el mismo combustible podemos producir más y mejor energía", explicó la mandataria. Actualmente la central térmica cuenta con una potencia instalada de 150 MW. La obra de ampliación, que se encuentra con un avance del 90%, permitirá duplicar la potencia hasta llegar a los 300 MW, gracias a una inversión de USD 220 millones. "Esta es una obra muy importante para el grupo, trabajaron más de 750 personas diariamente y es parte de una inversión de grupo de tres obras en las cuales invertimos más de 600 millones de dólares para poner a disposición del sistema 400 megas de energía eficiente", explicó Losón. Los trabajos consisten en la incorporación de una turbina de gas y dos de vapor, más cuatro calderas de recuperación, para beneficiar a 200000 hogares. "Esta planta hoy es una realidad y es un orgullo para todos los que vivimos en Ezeiza y para toda la región. Una obra que demandó el trabajo de más de 1. 500 personas para su construcción, lo que significa una gran generación de empleo para nuestro municipio", manifestó el intendente Gastón Granados. y agregó, "es muy importante para mí como intendente acompañar las gestiones de los inversores y de todas y cada una de las industrias que se radican en nuestro suelo". Por su parte, Sebastian Bonetto destacó que la central "va a mejorar la eficiencia global de todo el SADI, sumando potencia con bajo consumo, o sea sin consumo de combustible por la incorporación de máquinas que aprovechan el calor de recuperación, esto es muy importante de cara al futuro de la transición energética". De la recorrida participaron además representantes de la empresa EDESUR.