[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOS LA SECRETARÍA DE DEREC...

Ministero della giustizia e dei diritti umani Segretariato per i diritti umani Il segretariato dei diritti umani ha segnato come un sito di memoria The Pearl Chica Il segretariato dei diritti umani ha segnato come un sito di memoria The Pearl Girl Il luogo ha lavorato come allegato del centro di detenzione, tortura e sterminio " La perla "durante l'ultima dittatura civica militare. Sabato 4 novembre 2023 Il Ministero dei diritti umani insieme al governo della Provincia di Córdoba, al Comune di Malaga e all'archivio e alla Commissione provinciale della memoria, segnalava come un sito di memoria The Pearl Chica, un luogo che funzionava come un Centro Clandestine Detenzione durante l'ultima dittatura civica militare. Era presente il direttore nazionale dei siti e degli spazi di memoria Lorena Battistiol, che ricordava Sonia Torres, nonna di Plaza de Mayo recentemente deceduta nella provincia. "Abbiamo lavorato molto in questi anni per segnalare luoghi che storicamente lo stavano richiedendo. Da oggi inizia una nuova fase a Malaga." Per la sua parte Agustín Di Toffino, segretario esecutivo del Federal Human Rights Council, ha esortato a mantenere viva l'eredità dei 30 mila e Nestor Kirchner e Cristina Fernández de Kirchner per costruire più democrazia. Secondo le testimonianze di lavoro nell'archivio nazionale della memoria, l'archivio provinciale della memoria e della giustizia federale, qui sono rimasti rapiti e soggetti a torture uomini e donne perseguitati dalla loro militanza politica, sociale e commerciale. Molte vittime sono state uccise o ancora disperse. La ragazza perla ha lavorato come allegato del centro di detenzione, tortura e sterminio clandestino "La Perla". Questo luogo ha anche svolto un ruolo centrale, ospitando temporaneamente le persone che erano in cattività in altri centri di detenzione clandestina durante la Coppa del Mondo del 1978, la visita della Croce Rossa Internazionale nello stesso anno e la visita della Commissione tra American sui diritti umani in 1979. Questo posto fu subordinato alla brigata di fanteria aerea IV, sotto il controllo operativo del Corpo dell'esercito III con un posto a Córdoba, il cui comando fu esercitato da Luciano Benjamín Menéndez. Nel 2016, nella così chiamata "Megacausa La Perla", la Corte centrale federale criminale n. 1 di Córdoba ha condannato per i crimini contro l'umanità molti dei repressori che hanno agito in "La Perla", la ragazza perla e il campo della Ribera, tra gli altri luoghi. La segnalazione degli ex centri di detenzione clandestina e altri luoghi in cui si sono verificati eventi emblematici durante il terrorismo statale, attraverso la legge nazionale n. 26. 691 e la legge provinciale n. 9. 286, li rende visibili ed espressi nello spazio pubblico l'impegno del democratico Stato per pubblicizzare e condannare i crimini commessi lì, accompagna il processo per i responsabili ed efficaci il riconoscimento delle vittime e dei loro parenti. Saperne di più sui segni dei siti di memoria ho seguito l'agenda delle attività della direzione nazionale dei siti e degli spazi di memoria

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Secretaría de Derechos Humanos La Secretaría de Derechos Humanos señalizó como sitio de memoria La Perla Chica La Secretaría de Derechos Humanos señalizó como sitio de memoria La Perla Chica El lugar funcionó como anexo del centro de detención, tortura y exterminio "La Perla" durante la última dictadura cívico-militar. sábado 04 de noviembre de 2023 La Secretaría de Derechos Humanos junto con el gobierno de la provincia de Córdoba, la municipalidad de Malagueño y el Archivo y la Comisión provincial de la Memoria, señalizó como sitio de memoria La Perla Chica, lugar que funcionó como centro clandestino de detención durante la última dictadura cívico-militar. En el acto estuvo presente la directora Nacional de Sitios y Espacios de Memoria Lorena Battistiol, quien recordó a Sonia Torres, Abuela de Plaza de Mayo recientemente fallecida en la provincia. "Hemos trabajado mucho estos años para señalizar lugares que históricamente venían solicitándolo. A partir de hoy comienza una nueva etapa en Malagueño". Por su parte Agustín Di Toffino, secretario Ejecutivo del Consejo Federal de Derechos Humanos, instó a mantener vivo el legado de los 30 mil y de Néstor Kirchner y Cristina Fernández de Kirchner para construir más democracia. Según testimonios obrantes en el Archivo Nacional de la Memoria, el Archivo Provincial de la Memoria y en la Justicia federal, aquí permanecieron secuestrados y sometidos a torturas hombres y mujeres perseguidos por su militancia política, social y sindical. Muchas de las víctimas fueron asesinadas o continúan desaparecidas. La Perla Chica funcionó como anexo del centro clandestino de detención, tortura y exterminio "La Perla". Este lugar también desempeñó un rol central alojando transitoriamente a las personas que estaban en cautiverio en otros centros clandestinos de detención durante el Mundial de Fútbol de 1978, la visita de la Cruz Roja Internacional ese mismo año y la visita de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en 1979. Este lugar estaba subordinado a la IV Brigada de Infantería Aerotransportada, bajo el control operacional del III Cuerpo de Ejército con asiento en Córdoba, cuyo mando era ejercido por Luciano Benjamín Menéndez. En 2016, en la denominada "Megacausa La Perla", el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 1 de Córdoba condenó por crímenes de lesa humanidad a muchos de los represores que actuaron en "La Perla", La Perla Chica y Campo de la Ribera, entre otros lugares. La señalización de los ex centros clandestinos de detención y de otros lugares donde sucedieron hechos emblemáticos durante el terrorismo de Estado, a través de la Ley Nacional N° 26. 691 y la Ley Provincial N° 9. 286, los hace visibles y expresa en el espacio público el compromiso del Estado democrático de dar a conocer y condenar los delitos allí cometidos, acompaña el juzgamiento de sus responsables y efectiviza el reconocimiento hacia las víctimas y sus familiares. Conocé más sobre las señalizaciones de Sitios de Memoria Seguí la agenda de actividades de la Dirección Nacional de Sitios y Espacios de Memoria