[日本語-Español] CATAMARCA: INCORPORAN DRONES A LA ESCUELA DE CADETES DE LA POLICÍA

カタマルカ：学校の警察の士官候補生に無人偵察機を内蔵 プログラムの枠組みの中で「教育のためのロボティクス技術」無人機は保障省の担当士官候補生の学校に届けました。 金曜日2019年11月22日 国家プログラム「教育のためのロボット技術」の枠組みの中catamarqueña資本のアコードガバメントハウスのホールでは、彼らは訓練や教育のために提供された国家のドローンの科学技術の連邦評議会によって行われています地方の警察士官候補生。 彼らは式典カタマルカ博士ルチア・コーパッチの州の知事の間に存在していました;文部大臣、科学技術、氏ダニエル・グティエレス;セキュリティ長官マーク・デネット。州オーランドケベドの警察署長。科学、技術と生産革新とCOFECYT、博士トーマスAmeigeirasのホルダーの連邦化の次官。科学技術カタマルカのイノベーション、のIng。イヴァン・ゴンザレスの副長官。 式典の間に、彼は5キロに容量の半分の時間のフライトでドローンMATRICE 200サーマルカメラをお届け。そして、離れて3つのドローンMAVIC 2は、セキュリティに行きますし、人々が検索します。サーマルカメラは、夜間視力が改善し、少しアクセス土地と予防努力の人々を見つけることを支援するために追加されていすることができます。 Corpacci知事は、州の継続的な支援のためのCOFECYTの代表に感謝し、これらの年の間、科学技術の次官の努力のなすがままに行われた数々の行動だったと述べました。 「それは私が一方のパートナーと同じ外観を持っている人と感じる人々と仕事への喜びです」と社長は語りました。 一方、Ameigeirasは言った：「長年のルチアコンパニオン、もう1つは、それは我々が科学技術の事務局と緊密に協力してきたさまざまなプロジェクトを指定して行く方法を確認する能力を持ってここに来るたびに、有力チームと協力します」。 Ameigeirasまた、これは、連邦評議会の目的の教育のためのロボティクス技術プログラムの中に治安部隊の装備を強化するのが今回が初めてであることを強調しました。ロボット工学とプログラミング技術学校と同じプログラム私たちの仕事は、警察の士官候補生のcatamarqueñaのための研修や教育になりました。だから我々は、治安部隊、セキュリティ監視と警察の訓練のための最新の技術モデルを与えるために非常に満足しています。」

Catamarca: Incorporan drones a la escuela de cadetes de la policía En el marco del Programa "Robótica y Tecnología para Educar" se entregaron drones a la Escuela de Cadetes a cargo de la Secretaria de Seguridad. viernes 22 de noviembre de 2019 En el Salón de Acuerdos de la Casa de Gobierno de la capital catamarqueña, en el marco del Programa Nacional "Robótica y Tecnología para Educar" que lleva adelante el Consejo Federal de Ciencia y Tecnología de la Nación se entregaron drones para la formación y educación de los cadetes de la policía provincial. Estuvieron presentes durante el acto de entrega la gobernadora de la provincia de Catamarca Dra. Lucía Corpacci; el ministro de Educación, Ciencia y Tecnología, Lic. Daniel Gutiérrez; el secretario de Seguridad Marcos Denett; el jefe de policía de la provincia Orlando Quevedo; el Subscretario de Federalización de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación Productiva y titular del COFECyT, Dr. Tomás Ameigeiras; el subsecretario de Ciencia, Tecnología e Innovación de Catamarca, Ing. Iván González. Durante el acto se hizo entrega de un Drone Matrice 200 con cámara térmica con capacidad de vuelo de media hora hasta 5 km. de distancia y 3 Drones MAVIC 2 que serán destinados a la seguridad y búsqueda de personas. Las cámaras térmicas permitirán tener una visión nocturna mejorada y se suman para colaborar en la búsqueda de personas en terrenos poco accesibles y en tareas de prevención. La gobernadora Corpacci agradeció al representante del COFECyT por el permanente apoyo de la provincia y señaló que durante estos años fueron numerosas las acciones que se realizaron a merced de las gestiones del subsecretario de ciencia y tecnología. "Es muy grato trabajar con gente con la que uno se siente compañero que tiene la misma mirada", indicó la mandataria. Por su parte, Ameigeiras subrayó: "son muchos años trabajando junto al equipo que conduce la compañera Lucía y cada vez que uno viene acá tiene la posibilidad de ver cómo se va concretando las diferentes proyectos que hemos trabajado junto con la subsecretaría de Ciencia y Tecnología". Asimismo Ameigeiras destacó que se trata de la primera vez que se dentro del programa Robótica y Tecnología para Educar del Consejo Federal se apunta a fortalecer el equipamiento de una fuerza de seguridad. El mismo programa con el que trabajamos la robótica y la programación de las Escuelas Técnicas, se transformó en formación y educación para los cadetes de la policía catamarqueña. Entonces estamos muy contentos de poder brindar a las fuerzas de seguridad, los últimos modelos tecnológicos de monitoreo y seguridad para la formación de la policía".