[中文-Español] CORRIENTES: PREFECTURA RESCATÓ A UN HOMBRE EN EL RÍO PARANÁ

科连特斯：县在巴拉那河救出一个人 他落入水中时，他们的船要沉了。救援人员还参加了船的船员。 周日2019年11月24日 从海军县阿根廷专门人员救谁已经下降到巴拉那河时，他的船是在科连特斯在导航和生命的保护水域的安全的任务框架内进行的过程下沉的人。 紧急时就开始警队成员，国家海事局率领由爱德华Scarzello，巡逻的河流，在1211公里的高度，并指出，招手求救船。 很快，这艘半刚性的prefecturianos，来到这个地方，并检测出对这项运动船在水中的人，寻求帮助。巧妙地他们设法营救他，并使其安全。 与此同时，部队协助船的船员（四个成年人和两个孩子）和访谈，发现它已坠毁上述小船，导致其下沉，司机倒在水中。 所有涉及被带到当地的机构，在那里医生参加了队，发现他们健康状况良好。

Corrientes: Prefectura rescató a un hombre en el Río Paraná Había caído al agua cuando su bote se estaba hundiendo. Los rescatistas también asistieron a los tripulantes de una lancha. domingo 24 de noviembre de 2019 Personal especializado de la Prefectura Naval Argentina salvó a un hombre que había caído al Río Paraná cuando su bote se estaba hundiendo, en un procedimiento realizado en Corrientes en el marco de las tareas de seguridad de la navegación y salvaguarda de la vida en las aguas. La emergencia comenzó cuando efectivos de la Fuerza, Autoridad Marítima nacional conducida por Eduardo Scarzello, se encontraban patrullando el río, a la altura del kilómetro 1211, y observaron que desde una lancha hacían señas pidiendo auxilio. Rápidamente, los prefecturianos, a bordo de un semirrígido, se acercaron al lugar y detectaron que cerca de la embarcación deportiva había a un hombre en el agua, solicitando ayuda. Con destreza, lograron rescatarlo y ponerlo a salvo. Al mismo tiempo, los efectivos asistieron a los tripulantes de la lancha (cuatro adultos y dos niños) y, al entrevistarlos, comprobaron que la misma había chocado al bote mencionado, lo que produjo que se hunda y su conductor cayera al agua. Todos los involucrados fueron trasladados hasta la dependencia local, en donde un médico de la Fuerza los atendió y constató que se encontraban en buen estado de salud.