[한국어-Español] EL CONCURSO COCINARTE YA TIENE SUS GANADORES

COCINARTE 대회는 이미 승자가 완료 캠페인 더 많은 과일과 야채 (+ FYV) 및 감상 식품 (VLA)의 회원들과 함께 국가의 농업 포트폴리오 주최 국가 "COCINARTE : 귀하의 역 선택"광범위한 연방 정부의 참여와 경쟁을하고, 130 개 총 레시피. 화요일 2019년 11월 26일 농업, 축산 및 국가 "COCINARTE : 선택 스테이션"끝나는 국가 보고서 수산부 광범위한 연방 정부의 참여와 식품 및 바이오 경제의 교육부의 부름에 응답 130 개 조리법의 총과 경쟁을, 국가 식품 및 음료를 통해. 기존의 대안은 매일 다이어트에 더 많은 과일과 야채를 통합하기 위해 추가 할 수, 창의적이고 혁신적인하기 위해, 가족의 준비의 개발을 공유하는 강조의 목적으로, 과일 및 / 또는 야채로 만든 조리법에서 주도권받은 제안 엔트 레 리오스, 추 부트, 부에노스 아이레스, 라 리오하, 시우 자치시 드 부에노스 아이레스, 코르도바, 산 루이스, 대만, 리오 블랙, 산타페, 투쿠 만, 미시 오 네스, 네 우껜, 후후이의 지방에서 55 개 위치에서 계절의 개념, , 멘도사, 살타 및 화재의 티에라. 배심원은 건강한 문자, 창의력과 준비의 용이성의 기준에 따라 조리법을 평가하는 작업을했다 요리사 후안 Braceli, 후안 페라라, Ximena 사엔 즈 및 LIC. 영양 디에고 Sivori,로 구성하고 수상자를 선택했다 및 재료의 더 많은 사용 (즉, 폐기물의 부재)과 국과 재료의 대응. 수상자했다 : * 1 상 - $ 9000 (VEA 슈퍼마켓)에 대한 구매 주문 : 캐롤라이나 밀러 (바이아 블랑카, 부에노스 아이레스의 지방.). * 2 상 - $ 5000 (슈퍼마켓 VEA)에 대한 구매 주문 : 클라우디아 칼 (메르세데스, 부에노스 아이레스의 지방.). * 3 상 - 과일과 야채 (5 일) 바구니 : 아나 빅토리아 하인 (퓬스, 산타페 주.). 상품이 그 목적 신선한 과일과 야채의 일상 소비를 촉진하는 것입니다 VEA 슈퍼마켓과 시민 협회 5 일을 통해 S. A. 년 Cencosud 기증 한 것을 주목해야한다. 앞으로 일에 공식 시상식이 개최됩니다. 농업, 축산 및 수산 덕분에 참여한 기관 및 단체 가입 캠페인 #MasFrutasyVerduras의 회원들과 건강한 생활 양식을 촉진하기 위해이 활동을 확산으로 우리를 가입 한 모든 사람들과이 모든 사람들의 교육부 우리의 생산에 새로운 사업 대안을 생성합니다.

El Concurso CocinARTE ya tiene sus ganadores Organizado por la cartera agropecuaria nacional, junto a los miembros de las campañas de más frutas y verduras (+FyV) y Valoremos Los Alimentos (VLA), finalizó el concurso nacional "CocinARTE: Elegí Tu Estación", con una amplia participación federal y un total de 130 recetas. martes 26 de noviembre de 2019 El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación informa que finalizó el concurso nacional "CocinARTE: Elegí Tu Estación", con una amplia participación federal y un total de 130 recetas, que respondieron a la convocatoria de la Secretaría de Alimentos y Bioeconomía, a través de la Dirección Nacional de Alimentos y Bebidas. La iniciativa recibió propuestas de recetas elaboradas con frutas y/ o verduras, con el objetivo de compartir la elaboración de preparaciones familiares, tradicionales, que fueran creativas y novedosas, para sumar alternativas para incorporar más frutas y verduras en la alimentación diaria, haciendo hincapié en el concepto de estacionalidad, provenientes de 55 localidades de las provincias de Entre Ríos, Chubut, Buenos Aires, La Rioja, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Córdoba, San Luis, Formosa, Rio Negro, Santa Fe, Tucumán, Misiones, Neuquén, Jujuy, Mendoza, Salta y Tierra del Fuego. El jurado estuvo conformado por los cocineros Juan Braceli, Juan Ferrara, Ximena Saenz y el Lic. en Nutrición Diego Sivori, quienes tuvieron la tarea de evaluar las recetas y elegir a los ganadores, siguiendo el criterio de carácter saludable, creatividad y facilidad de elaboración, así como el mayor aprovechamiento de los ingredientes (es decir, la ausencia de desperdicio) y la correspondencia de los ingredientes con la estación. Los ganadores fueron los siguientes: *1er premio - Orden de compra por $9000 (Supermercado VEA): Carolina Miller (Bahía Blanca, Provincia. de Buenos Aires). *2do premio - Orden de compra por $5000 (Supermercado VEA): Claudia Cal (Mercedes, Provincia. de Bs As). *3er premio - canasta de frutas y hortalizas (5 al día): Ana Victoria Hein (Funes, Provincia. de Santa Fe). Cabe señalar que los premios fueron donados por CENCOSUD S. A. a través del Supermercado VEA y por la Asociación Civil 5 AL DÍA, cuyo fin consiste en fomentar el consumo diario de frutas y hortalizas frescas. En los próximos días se realizará la entrega formal de los premios. El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca agradece a todas las personas que han participado y a las instituciones y entidades miembros adherentes de la Campaña #MasFrutasyVerduras y a todos los que nos han acompañado en la difusión de esta actividad, para promover hábitos de vida más saludables y generar nuevas alternativas comerciales a nuestros productores.