[中文-Español] LLEGAMOS A UNA NUEVA LOCALIDAD

我们到达一个新的位置 今天，拉里奥哈是一个新的城市，SUBE 周二2019年11月26日 你住在拉里奥哈？从今天起，您可以使用该卡前往SUBE所有公交线路是贯穿于城市。 如果你还没有，你可以在任何时候向上移动得到它。然后，你可以向任何在服务中心的所有好处登记和行程： •大道。里瓦达维亚925（周一至周六8〜22）•大道。科罗内尔蒙和AV。奥尔蒂斯·奥坎波（周一至周六8〜20） 一旦你拥有了它，装载它的人或从电话（用信用卡或借记卡）： 点SUBE现金。在不增加成本的货运服务。从您的手机应用程序负载板的信用卡或借记。您的手机不兼容？从你家银行，支付应用程序或自动取款机，然后加载认可它在自动终端或设备移动连接。 Empeza与SUBE旅行！ 所有的好处： 如果你失去了你的卡，你不失去平衡！对于你的中心从teléfonoLa无需额外成本AtenciónPodés负载100％负载进行注册。如果你想收取更多的费用，你可以进行举报]（HTTPS：/ / tarjetasube了采空区AR / SubeWeb / Web表单/管理/查看/投诉点起坐ASPX ....）。如果平衡用完了，你可以到排气的$ 54负平衡，这几乎手段车次5。 如果你有一个社会贴现率，接近服务中心，让他们可以在你SUBE激活。

Llegamos a una nueva localidad Desde hoy, La Rioja es una nueva ciudad con SUBE martes 26 de noviembre de 2019 ¿Vivís en La Rioja? Desde hoy podés usar la tarjeta SUBE para viajar en todas las líneas de colectivo que recorren la ciudad. Si todavía no la tenés, podés conseguirla en cualquier Punto SUBE. Después, podés acercarte a cualquiera de los Centros de Atención para registrarla y viajar con todos los beneficios: • Av. Rivadavia 925 (lunes a sábados de 8 a 22)• Av. Coronel Monte y Av. Ortiz de Ocampo (lunes a sábados de 8 a 20) Una vez que la tengas, cargala presencialmente o desde el celular (con tarjeta de débito o crédito): Con efectivo en Puntos SUBE. El servicio de carga no tiene costo adicional. Con débito o crédito desde tu celular con la app Carga SUBE. ¿Tu celular no es compatible? Cargá desde tu homebanking, aplicaciones de pago o cajeros, y luego acreditala en una Terminal Automática o dispositivo Conexión Móvil. ¡Empezá a viajar con SUBE! Todos los beneficios: Si perdés tu tarjeta, ¡no perdés tu saldo! Para eso tenés que registrarla en los Centros de AtenciónPodés cargar 100 % desde tu teléfonoLa carga no tiene costo adicional. Si te quieren cobrar de más, podés denunciarlo](https:/ / tarjetasube. sube. gob. ar/ SubeWeb/ Webforms/ Admin/ Views/ denuncia-punto-sube. aspx). Si te quedás sin saldo, podés viajar hasta agotar el saldo negativo de $54, lo cual significan casi 5 viajes. Si tenés un descuento social, acercate al Centro de Atención para que puedan activarlos en tu SUBE.