[Português-Español] XXVI REUNIÓN DE AUTORIDADES MARÍTIMAS CON RESPONSABILIDAD EN EL CANAL BEAGLE

XXVI Reunião de Autoridades Marítima com responsabilidade no Canal Beagle Representantes da Prefeitura Naval Argentina e da Marinha do Chile se reuniu na cidade de Ushuaia para gerar e aprofundar os esforços conjuntos no Canal de Beagle. Sexta-feira 29 novembro de 2019 Prefeitura Naval Argentina participou do XXVI Encontro das Autoridades Marítimas bilaterais com responsabilidade no Canal Beagle, que foi desenvolvido em Ushuaia com a presença de autoridades da Marinha do Chile. Estas reuniões importantes têm vindo a desenvolver continuamente desde 2006 e foram declarados de interesse provincial através da Resolução nº 1906/2019 da Província de Tierra del Fuego, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul. Durante as reuniões, protocolos e procedimentos foram coordenadas com a localização das artes de pesca ilegal, evacuações médicas para fatos contingentes que possam comprometer a segurança ou a vida das pessoas e os tópicos foram discutidos relacionadas com a segurança da navegação, preservação do meio ambiente marinho, sistemas de comunicação e problemas inerentes a salvaguarda da vida humana no mar. Além disso, os representantes das autoridades marítimas dos dois países assinaram a ata do acordo bilateral em que foram acordados a ser discutido na próxima reunião os temas, a ser realizada na sede do Governador Marítimo de Puerto Williams durante o primeiro semestre de 2020. As atividades terminaram em Ushuaia Bay com uma broca de fogo e homem na água, que estava no comando da estação de salvamento pessoal, Fogo e Proteção Ambiental da Prefeitura de Ushuaia, que realizou um exercício no combate a incêndios a bordo de um barco de passageiros e salvamento de um homem com a implantação da guarda costeira, jet skis, nadadores de resgate e mergulhadores salvamentistas.

XXVI Reunión de Autoridades Marítimas con responsabilidad en el Canal Beagle Representantes de la Prefectura Naval Argentina y de la Armada de Chile se reunieron en la ciudad de Ushuaia para generar y profundizar tareas conjuntas en el Canal Beagle. viernes 29 de noviembre de 2019 La Prefectura Naval Argentina participó de la XXVI Reunión Bilateral de Autoridades Marítimas con responsabilidad en el Canal Beagle, que se desarrolló en Ushuaia con la presencia de autoridades de la Armada de Chile. Estas importantes reuniones se vienen desarrollando de manera ininterrumpida desde el 2006, y fueron declaradas de interés provincial mediante Resolución N° 1906/ 2019 de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Durante los encuentros, se coordinaron protocolos y procedimientos ante la localización de artes de pescas ilegales, evacuaciones sanitarias ante hechos contingentes que pongan en riesgo la seguridad o la vida de las personas y se abordaron temas relacionados a la seguridad de la navegación, preservación del medio ambiente marino, sistemas de comunicaciones y temas inherentes a la salvaguarda de la vida humana en el mar. Además, representantes de las Autoridades Marítimas de ambos países firmaron el acta de acuerdo bilateral en la que se acordaron los temas a tratar en la próxima reunión, que se realizará en la sede de la gobernación marítima de Puerto Williams durante el primer semestre del 2020. Las actividades finalizaron en la Bahía Ushuaia con un simulacro de incendio y hombre al agua, que estuvo a cargo de personal de la Estación de Salvamento, Incendio y Protección Ambiental de la Prefectura Ushuaia, quienes realizaron un ejercicio de combate de incendio a bordo de una embarcación de pasajeros y rescate de un hombre mediante el despliegue de guardacostas, motos de agua, nadadores de rescate y buzos salvamentistas.