[Português-Español] MÁS DE 100 MASCOTAS FUERON VACUNADAS CONTRA LA RABIA EN GENERAL PICO, LA PAMPA

Mais de 100 animais foram vacinados contra a raiva em General Pico, La Pampa Senasa envolvido nos esforços de prevenção para salvaguardar a saúde dos animais e seres humanos. Segunda-feira 16 dezembro de 2019 Santa Rosa (La Pampa) - O Serviço Nacional de Sanidade e Qualidade (Senasa) colaborou com a vacinação de animais contra a raiva, juntamente com outras entidades públicas e privadas em General Pico, La Pampa. Depois de um caso positivo confirmado em um morcego foi planejado e implantado a campanha para preservar a saúde dos animais e seres humanos. Tendo em vista que 336 casas, incluindo na área de foco que se estendeu a partir de 12th Street para 20 e de 13th Street para os trilhos da estrada de ferro resultou em mais de 100 animais foram vacinados, incluindo cães e gatos foram visitados. Além de profissionais do Centro Regional Pampeano do Senasa, a equipe de vacinação foi composta por veterinários do Ministério do Ambiente e Serviços Públicos do Município de General Pico e do Departamento de Epidemiologia do Hospital "do regulador Centeno", representantes do Ministério da Saúde da província, da faculdade de Medicina Veterinária e da Sociedade Rural. Eles realizaram um longo dia de trabalho, de modo coordenado, interagências, conseguiu uma prevenção significativa de zoonoses. Ele também lembra as pessoas a tomar medidas preventivas, tais como: • Vacinar animais de estimação de 3 meses de idade e revacinados anualmente. • Com o surgimento de um morcego morto, nós não recomendamos ao toque e evitar animais de estimação fazê-lo, muito urgente de dar conhecimento à Direcção do Meio Ambiente, um profissional veterinário ou para o Ministério da Saúde. • Após a ocorrência de contacto, morder ou atacar um animal, lava-se a ferida rapidamente com sabão e água; em seguida, entrar em contato urgente com um médico e / ou a participar de um centro de saúde. Por último, lembra a população contra aparecimento clínico de sinais de que pode estar associada a doenças como a raiva de alto impacto pode notificar: • no escritório Senasa mais próximo -Personally ou telefone ( locais estão disponíveis através da Agência site: www Argentina gob ar / SENASA) - • através do app "Notificações Senasa", disponível em Play Store .... Assim, os veterinários SENASA vai se tornar ciente do caso e avaliar as ações que devem ser seguidas.

Más de 100 mascotas fueron vacunadas contra la rabia en General Pico, La Pampa El Senasa participó en tareas de prevención en resguardo de la salud de animales y humanos. lunes 16 de diciembre de 2019 SANTA ROSA (La Pampa) - El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) colaboró con la vacunación de mascotas contra la rabia junto con otras entidades públicas y privadas en General Pico, La Pampa. Tras confirmarse el caso positivo en un murciélago se planificó y desplegó la campaña con el fin de preservar la salud de animales y humanos. En atención a lo cual se visitaron 336 domicilios, comprendidos en la zona del foco que abarcó desde la calle 12 a la 20 y desde la calle 13 a las vías del ferrocarril, como resultado se vacunaron más de 100 mascotas, entre caninos y felinos. Además de profesionales del Centro Regional Pampeano del Senasa, el equipo de vacunación estuvo conformado por veterinarios de la Secretaría de Ambiente y Servicios Públicos de la Municipalidad de General Pico y de la Dirección de Epidemiología del Hospital "Gobernador Centeno", representantes del Ministerio de Salud de la provincia, del Colegio Médico Veterinario y de la Sociedad Rural. Todos ellos realizaron una extensa jornada de trabajo que, de manera coordinada e interinstitucional, logró una significativa prevención de la zoonosis. Asimismo, se recuerda a la población tomar medidas preventivas como:• Vacunar a las mascotas a partir del 3° mes de edad y revacunar anualmente. • Ante la aparición de un murciélago muerto, se recomienda no tocarlo y evitar que lo hagan las mascotas, también dar aviso urgente a la Dirección de Medio Ambiente, a un profesional veterinario o al Ministerio de Salud. • Ante la ocurrencia del contacto, mordedura o agresión de un animal, lavar rápido la herida con agua y jabón; luego contactarse de forma urgente con un médico y/ o asistir a un centro de salud. Por último, se recuerda a la población que frente a la aparición de signos clínicos que puedan estar asociados a alguna enfermedad de alto impacto –como la rabia– se puede notificar:• en la oficina del Senasa más cercana –personalmente o por teléfono (las ubicaciones se pueden consultar a través de la web del Organismo: www. argentina. gob. ar/ senasa)–• a través de la app "Notificaciones Senasa", disponible en Play Store. De esta manera los veterinarios del Senasa se pondrán en conocimiento del caso y evaluarán cuáles son las acciones que se deberán seguir.