[日本語-Español] EL USO DEL DTV-E CUIDA AL CONSUMIDOR Y A LA PRODUCCIÓN VEGETAL DE LA ARGENTINA

アルゼンチンの消費者と工場の生産のためのDTV-と心配を使用して 2019年には工場の製品の移動のための文書がAFIPで統一され、1 276 342問題を作製しました。 水曜日2020年1月15日 ブエノスアイレス - 2019年の間には107.6パーセント以上2018年より国土における工場の製品の移動のために、自己1. 276 342電子工場トランジット文書（DTV-E）のために発行されました。 DTV-Eの自己管理が統合（SIGDTV）（Senasa）国民健康と農業食品品質のDTV管理システムを介して行われます。 2018年12月26日には、frutihortícolaガイド付き決議AFIP-Senasa 4297ユニファイド・トランジット文書工場（DTV）Senasaを参照するか、トランジットAFIP発効しました。 ネストル・イグレシアス、安全性と植物由来の製品の品質の局は、DTVは2015年に放映開始し、市場適合性および事業運営を取って、年間で成長した」と説明しました。彼らは徐々に異なる鎖を取り入れたし、後半に2018年にDTV-Eの出現は、単一のドキュメントには、2つの国家機関の努力もたらします：SenasaとAFIPを。私たちは、同様の目標で作業している：。のための思いやりや新鮮な果物や野菜の安全性に関すると国家の予算をサポートしていますAFIP強化基金側の公衆衛生焦点を守ります」 新鮮なレモン（265 556発光）、オレンジ（246 477）とポテト（211 657）：2019年には、DTV-Eの最大の問題は、プラント輸出を対象とした製品を記録しました。一方で、最も排出量がもともと記録された地方：メンドーサ（325 446）、ブエノスアイレス（206 179）とトゥクマン（152 375）。また、メインターゲット地方であった：ブエノスアイレス（199 136）、トゥクマン（106 863）とメンドーサ（58 987排出）。 年間を通じて税金のキーと統合マネジメントシステム文書トランジットへのアクセス権を持つSenasaユーザーに記録されたものを、24時間を扱うことができ、送信者と受信者のための価値の宣誓供述書を持っている「この無料の文書、工場（SIGDTV）は「Senasaの国立植物防疫から、農学ラモンCampomaneを説明しました。 必要な製品•ベリー（ブルーベリー、ラズベリー）。 •シトラス（ベルガモット、シトロン、キンカン、ライム、レモン、タンジェリン、ミネオラ、オレンジ、ビターオレンジ、キンカン、タンジェロ、タンゴールとグレープフルーツ）。 •トロピカルフルーツ（ゴレンシ、チェリモヤ、グラナダ、グアバ、偽グアバ、柿、ライチ、マンゴー、パッションフルーツ、ビワ、パパイヤ-mamón-とトケイソウ）。 •ナシ状の果物や石のフルーツ（チェリー、プラム、アプリコット、桃、リンゴ、マルメロ、ネクタリンや梨-pelón-）。 •その他の果物（イチジク、キウイ、オリーブ、マグロ、アボカドVAR VID -except。ハス）。 •一部の重い野菜（にんにく、サツマイモ、タマネギ、ジャガイモと先住民族塊茎）。 •その他の野菜（ピーマン、キュウリ甘いが、トマト-ない木は、キュウリやトマト、一般的に指します）。 •Guindaとナット（クルミ、アーモンド、ヘーゼルナッツ、栗、ピーカンナッツ）は、唯一の出口にパタゴニア領域を保護しました。伝播する材料、マイクロプロパゲーションおよび/または（「植物の種」を除く）は、植物の乗算のすべての種類を•。 •コットン（すべての製品および副産物）。 工場の生産チェーンにおけるDTV-Eの挿入は、商品の簡単なトレーサビリティには、そのような生産の動きの構造変化が発生して搬送するチェーントランジットが適切レコードに登録され、すべてのプレーヤー公式の日付、および動きのための共同責任があります。 また、工場の製品の安全性と品質にリンクされ、消費者保護を強化することを可能にし、アルゼンチンで作物の植物衛生状態を保護するために便利なツールです。 詳細については、興味のある方は、電話（011）4121から5000 int型に通信することができます。 6094/6993またはDTV @ senasaを電子メールで送信する書き込み。ゴブ。月曜日から金曜日までのAR 10から13と14から17へ。 相談要件及び処理要求トランジット文献植物アドレス（DTV-E）の手順。

El uso del DTV-e cuida al consumidor y a la producción vegetal de la Argentina En 2019 el documento para el movimiento de los productos vegetales se unificó con la AFIP y se realizaron 1. 276. 342 de emisiones. miércoles 15 de enero de 2020 Buenos Aires - Durante el 2019 se emitieron por autogestión 1. 276. 342 Documentos de Tránsito Vegetal electrónico (DTV-e), para el movimiento de productos de origen vegetal en el territorio nacional, un 107,6% más que en 2018. La autogestión del DTV-e se realiza a través del Sistema Integrado de Gestión DTV (SIGDTV) del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa). El 26 de diciembre de 2018, entró en vigor la Resolución AFIP-Senasa 4297 que unificó el Documento de Tránsito Vegetal (DTV) del Senasa con el remito o guía frutihortícola de tránsito de la AFIP. Néstor Iglesias, de la Dirección de Inocuidad y Calidad de Productos de Origen Vegetal, explicó que "el DTV comenzó a emitirse en 2015 y creció a lo largo de estos años, tomando relevancia para el mercado y para las operaciones comerciales. Gradualmente se fueron incorporando distintas cadenas y a fines de 2018 el surgimiento del DTV-e, un documento único, aúna los esfuerzos de dos instituciones estatales: el Senasa y la AFIP. Estamos trabajando con fines similares: cuidando y protegiendo la salud pública al focalizar sobre la inocuidad de las frutas y hortalizas frescas y por el lado de la AFIP fortaleciendo la recaudación que soporta los presupuestos del estado". En 2019, la mayor emisión de DTV-e se registró para productos vegetales destinados a la exportación: limón fresco (265. 556 emisiones), naranja (246. 477) y papa (211. 657). En tanto que las provincias donde se registraron más emisiones en origen fueron: Mendoza (325. 446), Buenos Aires (206. 179) y Tucumán (152. 375). Asimismo, las principales provincias de destino fueron: Buenos Aires (199. 136), Tucumán (106. 863) y Mendoza con (58. 987 emisiones). "Este documento gratuito que tiene valor de declaración jurada para el emisor y para el destinatario, lo pueden tramitar las 24 horas durante todo el año aquellos usuarios registrados en el Senasa que cuenten con clave fiscal y acceso al Sistema Integrado de Gestión del Documento de Tránsito de Vegetal (SIGDTV)" explicó el ingeniero agrónomo, Ramón Campomane, de la Dirección Nacional de Protección Vegetal del Senasa. Productos obligatorios• Berries (arándano, frambuesa). • Cítricos (bergamota, cidra, kumquat, lima, limón, mandarina, mineola, naranja, naranja amarga, quinoto, tangelo, tangor y pomelo). • Frutas tropicales (carambola, chirimoya, granada, guayaba, falsa guayaba, kaki, litchi, mango, maracuyá, níspero, papaya —mamón— y pasionaria). • Frutales de pepita y carozo (cereza, ciruela, damasco, durazno, manzana, membrillo, nectarina —pelón— y pera). • Otras frutas (higo, kiwi, olivo, tuna, vid y palta —excepto var. Hass—). • Algunas hortalizas pesadas (ajo, batata, cebolla, papa y tubérculos indígenas). • Otras hortalizas (pimiento, pepino dulce, tomate de árbol —no se refiere a pepino ni a tomate común—). • Guinda y frutos secos (nuez, almendra, avellana, castaña, nuez de pecán), únicamente para egreso de región protegida patagónica. • Todo tipo de Material de propagación, micropropagación y/ o multiplicación vegetal (a excepción de "Semillas botánicas"). • Algodón (todos los productos y subproductos). La inserción del DTV-e en las cadenas productivas vegetales está generando un cambio estructural en el movimiento de ese tipo de producción, al facilitar la rastreabilidad de la mercadería y lleva a todos los actores de la cadena de tránsito a estar debidamente inscriptos en los registros oficiales actualizados, siendo solidariamente responsables de los movimientos realizados. También permite fortalecer la protección de los consumidores, vinculada a la inocuidad y la calidad de los productos vegetales, y es una herramienta útil para resguardar la condición fitosanitaria de los cultivos en la Argentina. Para más información los interesados pueden comunicarse al teléfono (011) 4121-5000 int. 6094 / 6993 o escribir al correo electrónico dtv@ senasa. gob. ar de lunes a viernes de 10 a 13 y de 14 a 17. Consulta de requisitos y procedimientos del trámite Solicitar Documento de Tránsito Vegetal electrónico (DTV-e).