[한국어-Español] LA IMAGEN DE LA VIRGEN DE LUJÁN QUE ESTUVO EN LA GUERRA DE MALVINAS RUMBO A LA ANTÁRTIDA

남극에 포클랜드 전쟁 제목에 있었다 LUJAN의 버진의 이미지 금요일 아침은 쇄빙선 아라 "알미 Irizar은"보드에 있기 때문에. 월요일 2020년 1월 13일 우슈 아이 아 -에 금요일 아침은 쇄빙선 아라 포클랜드 전쟁 동안 아르헨티나 군대를 동반 LUJAN의 버진의 "알미 Irizar"에 장소 승선했다. 그것은 남극 손실 승무원을 동반하고 선박 급유되는 기지의 각 방전됩니다. 이미지가 군 군목 파블로 Caballero에 Karanik의 구금으로왔다. 배 보드에 그는 해군 구성 요소 명령 세트 남극, 캡틴 카를로스 마리아 Allievi의 사령관을 동반 한 남부 해군 지역, 해군 소장 에두아르도 안토니오 Traina의 사령관을받을 수 있었다; 땅 구성 요소의 사령관 대령 아돌 포 에르네스토 Humarán하고 "Irizar"캡틴 막시 Mangiaterra의 사령관. 또한 매닝, 선박의 일반 직원을 참여, 포클랜드 전쟁 참전 용사와 특별한 손님을 나타내는 남극의 국립 이사회에서 인사. "버진 군도는"군 군목 루이스 Scrinzi 담당 한 종교 만가이 수행 된 전망대에 위치했다. 그는 이미지의 축복을 수행 한 후 새로운 캠페인 남극 대륙에 착수 사람들을위한기도에 참석 한 사람들을 초대했다. 축복이 보드에 수행 한 후, Ushuaia-에서 비나 재향 군인 센터의 다니엘 아리아스 - 구성원 말했다 : "우리의 레이디가 우리와 함께 모두 요즘 놀라운 경험이었습니다. 그녀는 많은 곳을 여행하고 심지어 항해 행렬을 통해 우리는 있었어요. 이 이미지는 조국을 만드는 방법이기 때문에 우리는 포클랜드 전쟁 때처럼 남극, 같은 장관입니다 온다. " LUJAN의 버진의 이미지는 2019 년 (30) 12 월 우수 아이 아의 도시에 도착; 따라서 다양한 공물과 해군 기지 우슈 아이 아에서 종교 responsos, 교육 기관, 사무실 현 헌병대뿐만 아니라 비나 재향 군인 센터의 주인공이었다 순례를 시작. 이미지는 영국 37 세, 교황 시스코의 존재 바티칸에서 열린 시상식에서 두 나라의 군사 감독 단에 대한 합의 교환 덕분에 회복되었다.

La imagen de la Virgen de Luján que estuvo en la Guerra de Malvinas rumbo a la Antártida Desde el viernes por la mañana se encuentra a bordo del rompehielos ARA "Almirante Irízar". lunes 13 de enero de 2020 Ushuaia – El viernes por la mañana, se llevó a cabo el embarco en el rompehielos ARA "Almirante Irízar", de la Virgen de Luján que acompañó a las tropas argentinas durante la Guerra de Malvinas. La misma acompañará a la tripulación en su derrota antártica y será desembarcada en cada una de las bases a las que el buque reabastezca. La imagen llegó en custodia del Capellán Castrense Pablo Caballero Karanik. A bordo del buque se encontraba para recibirla el Comandante del Área Naval Austral, Contralmirante Eduardo Antonio Traina, quien estuvo acompañado por el Comandante del Componente Naval del Comando Conjunto Antártico, Capitán de Navío Carlos María Allievi; el Comandante del Componente Terrestre, Coronel Adolfo Ernesto Humarán, y el Comandante del "Irízar", Capitán de Navío Maximiliano Mangiaterra. También participó la Plana Mayor del buque, la dotación, personal de la Dirección Nacional del Antártico, representantes de Veteranos de Guerra de Malvinas e invitados especiales. La "Virgen Malvinera" fue ubicada en el puente de observación en donde se realizó un responso religioso que estuvo a cargo del Capellán Castrense Luis Scrinzi. Él realizó la bendición de la imagen y luego invitó a los presentes a orar por quienes se embarcan en estas nueva Campaña Antártica. Después de la bendición realizada a bordo, Daniel Arias -integrante del Centro de Excombatientes de Malvinas en Ushuaia- expresó: "Todos estos días que la Virgen ha estado con nosotros fue una experiencia increíble. Hemos podido junto a ella recorrer muchos lugares e incluso hasta realizar una procesión náutica. Que esta imagen llegue a la Antártida es espectacular porque es un modo de hacer Patria, al igual que lo hicimos nosotros durante la Guerra de Malvinas". La imagen de la Virgen de Luján, arribó a la ciudad de Ushuaia el 30 de diciembre del 2019; iniciando así una peregrinación de la cual fue protagonista de diferentes homenajes y responsos religiosos dentro de la Base Naval Ushuaia, instituciones educativas, sedes de Prefectura y Gendarmería, así como el Centro de Veteranos de Malvinas. La imagen estuvo 37 años en Gran Bretaña y fue recuperada gracias a un intercambio acordado por los obispados castrenses de ambos países, en una ceremonia que se realizó en el Vaticano, ante la presencia del Papa Francisco.