[中文-Español] LANZINI DIALOGÓ CON DANIEL SCIOLI SOBRE LA INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

LANZINI与丹尼尔·肖利谈到与巴西能源一体化 能源局局长欢迎未来驻巴西大使，同意继续就共同议程的合作在能源领域，以促进商业机会。 2020周一1月27日， 能源局局长，塞尔吉奥Lanziani，今天收到的未来驻巴西大使丹尼尔·肖利。会议期间，他们回顾了主要的发展机遇和投资，包括向邻国提供电力和天然气的可能性。 Lanziani讨论贸易中能源的可能性，双方现有的协议和售电的扩张，如链接到非常规油气在巴卡Muerta形成的发展。 "巴西南部的状态所需要的能量，我们能够提供具有竞争力解释说："书记;他还强调，在我们的出口碳氢化合物和电力的增加"将使我们能够维持我们的经济需求的增长，有更多和更便宜的能源，以帮助我们的产业发展。" 对他而言，丹尼尔·肖利强调了联合工作，"聚集放在一起共同议程与实现内部增长一体化的目标，正如我们指出总统的目标。"最后，他感谢局长Lanziani"来给出的机会，在能源问题上与巴西的双边关系的优先事项的概述。" 朱利安科伦坡也在场，巴勃罗·拉斐尔Perelmiter和天使，外交部官员将伴随未来大使的管理。

Lanzini dialogó con Daniel Scioli sobre la integración energética con Brasil El secretario de Energía recibió al futuro embajador en Brasil, acordaron continuar cooperando en una agenda común para potenciar las oportunidades de negocios en materia energética. lunes 27 de enero de 2020 El secretario de Energía, Sergio Lanziani, recibió hoy al futuro embajador en Brasil, Daniel Scioli. Durante el encuentro repasaron las principales oportunidades de desarrollo e inversión, como la posibilidad de abastecer de energía eléctrica y gas a los países vecinos. Lanziani expuso las posibilidades de intercambio comercial en materia de energía, tanto los acuerdos ya existentes de venta de energía eléctrica como y su ampliación, como los ligados al desarrollo del gas y petróleo no convencional en la formación Vaca Muerta. "Los estados del sur de Brasil necesitan una energía que nosotros estamos en condiciones de ofrecerles en forma competitiva" explicó el secretario; además, recalcó que el incremento de nuestras exportaciones tanto en hidrocarburos como en electricidad "nos va a permitir sostener el crecimiento que demanda nuestra economía, tener más y más barata energía para ayudar a nuestro desarrollo industrial". Por su parte, Daniel Scioli destacó el trabajo conjunto: "Nos reunimos para armar una agenda de trabajo común con el objetivo de cumplir los objetivos de integración con crecimiento interno, tal como nos indica el presidente". Finalmente, le agradeció al secretario Lanziani "por brindarnos un panorama de las oportunidades y prioridades en la relación bilateral con Brasil en temas de energía". También estuvieron presentes Julián Colombo, Rafael Perelmiter y Pablo de Ángeles, funcionarios de la Cancillería que acompañarán la gestión del futuro embajador.