[Português-Español] VIGILANCIA Y CONTROL DE LOTES DE PAPA SEMILLA EN LA PROVINCIA DE SAN LUIS

Acompanhamento e controlo dos lotes de sementes de batata na província de San Luis Senasa colheitas monitores para detectar sintomas a murchidão bacteriana, uma das principais doenças limitantes produção nas regiões produtoras. Quinta-feira 23 de janeiro de 2020 SANTA ROSA (Pampa) - Para determinar a condição da safra na produção de batatas de semente de San Luis, o Serviço Nacional de Saúde e Qualidade Agroalimentaria (Senasa) monitores de lote a variedade fenológico de pré Spunta, semeado entre 15 e 20 de Novembro último na área de produção de hortas, do Departamento de Libertador general San Martin, localizada no nordeste da província. Como parte do trabalho da Usina de gestão estratégica da informação do Senasa realizadas em grandes áreas de produção, 60 ha de batatas de semente foram monitorados para detectar sintomas suspeitos relacionados com Ralstonia solanacearum. Como resultado da actividade, sintomas compatíveis foram detectados com a doença, também conhecida como "podridão bacteriana ou batata podridão castanha". Vale notar que as batatas de semente fornecidas campos de produção monitorados localizados na batata consumo crescente do corredor Quin área - Candelaria em San Luis e Villa Dolores em Córdoba. A atividade foi conduzida por representantes da Coordenação de Proteção de Plantas do Centro Regional La Pampa-San Luis do Senasa, juntamente com especialistas da Agência de Extensão Rural AER INTA Quin, que também participam na avaliação e determinação de doenças afetando as principais culturas em área. Metodologia de monitoramento implementado foi baseado em uma pesquisa visual de lotes visitados, procurando sintomas consistentes com Ralstonia solanacearum, seguindo a metodologia de andar e atravessar as diagonais de cada lote, estabelecendo locais de observação a cada 50 metros. murchidão bacteriana é uma das principais doenças limitam a produção de batata na maioria das regiões produtoras. Ralstonia solanacearum infecta as raízes da planta de batata através de feridas e pontos de emergência de raízes laterais. A propagação de bactérias entre plantas ocorre pelo contato entre as raízes infectadas e saudáveis ​​raízes próximas. A infecção pode também a partir de tubérculos de semente infectada ou de solo infestado. Neste sentido, e a fim de preservar a saúde das culturas, o Senasa recorda que a fim de evitar a propagação de pragas através de material contaminado, todos os estabelecimentos de produção de batata de semente deve usar material certificado e estar inscrito no Operadores de registro nacional de protecção fitossanitária de material de propagação (RENFO).

Vigilancia y control de lotes de papa semilla en la provincia de San Luis El Senasa monitorea cultivos a fin de detectar síntomas de marchitez bacteriana, una de las principales enfermedades que limita la producción en las regiones productoras. jueves 23 de enero de 2020 SANTA ROSA (La Pampa) - A fin de determinar la condición de los cultivos en la zona de producción de papa semilla de San Luis, el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) monitorea lotes de la variedad Spunta en prefloración, sembrados entre el 15 y 20 de noviembre pasado en la zona productiva de Chacras, del Departamento Libertador General San Martín, ubicada en el noreste de la Provincia. En el marco del trabajo que la Dirección de Información Estratégica Fitosanitaria del Senasa realiza en las principales zonas de producción, se monitorearon 60 ha de papa semilla a fin de detectar síntomas sospechosos relacionados a Ralstonia solanacearum. Como resultado de la actividad, no se detectaron síntomas compatibles con la enfermedad también conocida como "marchitez bacteriana o podredumbre parda de la papa". Vale destacar que la papa semilla monitoreada abastece campos de producción ubicados en la zona productora de papa consumo del corredor Quines – Candelaria en San Luis y de Villa Dolores en Córdoba. La actividad fue realizada por representantes de la Coordinación de Protección Vegetal del Centro Regional La Pampa–San Luis del Senasa, junto con especialistas de la Agencia de Extensión Rural AER INTA Quines, quienes también participan en la evaluación y determinación de las enfermedades que afectan a los principales cultivos de la zona. La metodología de monitoreo implementada se basó en una prospección visual de los lotes visitados, en busca de síntomas compatibles con Ralstonia solanacearum, siguiendo la metodología de caminar en cruz y por las diagonales de cada lote, fijando sitios de observación cada 50 metros. La marchitez bacteriana es una de las principales enfermedades que limita la producción de papa en la mayoría de las regiones productoras. Ralstonia solanacearum infecta las raíces de la planta de papa a través de heridas y puntos de emergencia de raíces laterales. La propagación de la bacteria entre plantas se produce por contacto entre raíces infectadas y raíces sanas cercanas. La infección también puede partir desde tubérculos infectados usados como semilla o desde suelo infestado. En este sentido, y con el objetivo de preservar la sanidad de los cultivos, el Senasa recuerda que a fin de evitar la dispersión de plagas a través de material contaminado, todos los establecimientos productores de papa semilla deben usar material certificado y estar inscriptos en el Registro Nacional Fitosanitario de Operadores de material de propagación (RENFO).