[日本語-Español] EMERGENCIA EN EL MAR: PREFECTURA AEROEVACUÓ A DOS PASAJEROS DE UN CRUCERO

海での緊急時：県がクルーズで2人の乗客をaeroevacuó 火曜日2020年2月4日 これらの2人の男性は、消化器出血ボックスに苦しんで90と65歳。 船はマル・デル・プラタの210キロを超えるセーリングあったが、消化器出血ボックスを上回るされていたクルーズの海軍県アルゼンチンaeroevacuó緊急2人の乗客からの人材を専門。 エアステーションマルプラタに連通する医師セレブEclipseのクルーズは、2人の乗客、米国市民は、出血吐いていたことを報告する際の緊急が始まりました。相談ラジオ後、医師の一つは、男性の県緊急空輸しました。 すぐに救出作業を搭載した：PA-42およびPA-72航空機decolaron医師とボード上の有資格者ヘリコプターがサポートを提供します。 エリアに到着したら、ヘリコプターはクルーズに位置し、移動ミリで、デッキの上に降り、彼らは県がマル・デル・プラタでありヘリポートに戻って最初の注目を受けた2人の乗客、乗って登りました。 一方、土地に、個人県、アルゼンチン海事局、その後、より良いケアのための両方の患者のプライベートコミュニティ病院に移動着陸地点への救急車の到着を調整します。

Emergencia en el mar: Prefectura aeroevacuó a dos pasajeros de un crucero martes 04 de febrero de 2020 Se trata de dos hombres de 90 y 65 años que sufrían un cuadro hemorrágico digestivo. Personal especializado de la Prefectura Naval Argentina aeroevacuó de urgencia a dos pasajeros de un crucero que se habían descompensado por un cuadro hemorrágico digestivo, mientras el buque navegaba a más de 210 kilómetros de Mar del Plata. La emergencia comenzó cuando un médico del crucero Celebrity Eclipse se comunicó con la Estación Aérea Mar del Plata para informar que dos pasajeros, de nacionalidad estadounidense, presentaban vómitos con sangrado. Tras la radio consulta, uno de los médicos de la Prefectura indicó la urgente evacuación aérea de los hombres. Inmediatamente, se montó un operativo de rescate: con un médico y personal especializado a bordo, decolaron el helicóptero PA-42 y el avión PA-72 para brindar apoyo. Una vez arribados a la zona, el helicóptero se posicionó sobre el crucero y, en una milimétrica maniobra, descendió sobre su cubierta y subió a bordo a ambos pasajeros, quienes recibieron las primeras atenciones mientras regresaban al helipuerto que la Prefectura posee en Mar del Plata. Mientras tanto, en tierra, personal de la Prefectura, Autoridad Marítima Argentina, coordinaba el arribo de una ambulancia al lugar de aterrizaje, la cual posteriormente, trasladó a ambos pacientes al Hospital Privado de la Comunidad, para una mejor atención.