[日本語-Español] SUGERENCIAS PARA EL TRABAJO SEGURO EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN AUDIOVISUALES

視聴覚メディアでの安全な作業のためのヒント メディアで働く人々は、充実した検疫を免除されています。 月曜日2020年3月23日 メディアと公共コミュニケーション学科は、視聴覚メディア、と考える必要不可欠の活動は、労働者の安全に開発することができることを確実にするための措置の数を推奨しています。 衛生上の緊急事態の企業の間に番組の制作のために必要かつ不可欠な最小限のスタッフと協力することが示唆されます。あなたは、発熱、咳および/または呼吸困難などの症状を持っている場合、誰が仕事に行くべきではありません。それは、常に職場にいる従業員の間で1.5メートルの最短距離の規則を尊重しなければなりません。入社後、会社の労働者は少なくとも1分で手洗いで消毒する必要があります。手洗いは、勤務時間中に頻繁に実行する必要があります。 ラジオやテレビのスタジオで施策： 感染を回避する最善の方法は、人（最小1.5メートル）と厳格な衛生習慣と予防を確立するとの安全な距離を保つことです。 主な施策は以下のとおりです。 生産外の人々にごみエントリ。プログラムは、聴衆の研究を行っていません。空気中の人の数は必要最小限に減らします。ラジオの場合には、一つの研究者やコラムニストに参加があることを示唆し、電話でインタビューしました。テレビの場合、それはジャーナリズムのニュース番組やインタビュー、コラムニストや限られパネリストの存在下で推奨します。 1.5メートルの最小距離を維持します。娯楽番組のためには、人々の間のdisposicionesgenerales距離を尊重し、フォーマットを可能にするために、参加者の最小数で作られていることが示唆されます。研究および制御は、特に毎日の開始前と後に、継続的に消毒する必要があります。マイクとヘッドフォンの清潔さに特別な注意を払うことをお勧めします。可能であれば、その使用を個別。マイクは、使い捨ての保護を持っている必要があります。すべての作業領域にアルコールゲルを配布します。石鹸で手を洗うためのゾーンを有効にします。最小限にチームを減らします。 maquillenものにしようと、メイクが自宅から来ます。スタジオで不可欠な化粧の場合には、使用するキットは、使い捨て器具を使用して、過度の接近を避け、ケータリングサービスに特別な注意をmaquillajeindividualizadosPrestar。

Sugerencias para el trabajo seguro en medios de comunicación audiovisuales Quienes trabajan en medios de comunicación se encuentran exceptuados de cumplir la cuarentena. lunes 23 de marzo de 2020 La Secretaría de Medios y Comunicación Pública recomienda una serie de medidas para que la actividad de los medios de comunicación audiovisuales, considerada esencial, pueda desarrollarse de modo seguro para los trabajadores y trabajadoras. Se sugiere que durante la emergencia sanitaria las empresas trabajen con el personal mínimo necesario e imprescindible para la producción de programas. Nadie debe acudir a trabajar si presenta síntomas tales como fiebre, tos y/ o dificultad para respirar. Es imprescindible respetar siempre las reglas de distancia mínima de 1,5 mts entre el personal que se encuentre en los lugares de trabajo. Luego de ingresar a la empresa los trabajadores y trabajadoras deberán higienizarse, con un lavado de manos de al menos un minuto. El lavado de mano debe realizarse de manera frecuente durante la jornada laboral. MEDIDAS A IMPLEMENTAR EN LOS ESTUDIOS DE RADIO Y TELEVISIÓN: La mejor forma de evitar el contagio es mantener las distancias de seguridad entre personas (mínimo 1,5 metros) y establecer estrictas prácticas de higiene y prevención. Las principales medidas son: Prohibir la entrada a personas ajenas a la producción. No realizar programas con público presente en los estudios. Reducir al mínimo indispensable la cantidad de personas en el aire. En el caso de la radio se sugiere que haya una sola persona en el estudio y que los columnistas y entrevistados participen telefónicamente. En el caso de la televisión se recomienda que en los programas periodísticos y de noticias se limite la presencia de entrevistados, columnistas y panelistas; siempre manteniendo la distancia mínima de 1,5 mts. Para los programas de entretenimiento, se sugiere que se realicen con la mínima cantidad de participantes que permita el formato, respetando las disposicionesgenerales de distancia entre personas. El estudio y el control deben ser higienizados permanentemente, especialmente antes y después del inicio de cada jornada. Se recomienda prestar especial atención a la limpieza de micrófonos y auriculares. De ser posible individualizar su uso. Los micrófonos deben tener una protección descartable. Distribuir alcohol en gel en todas las áreas de trabajo. Habilitar zonas para el lavado de manos con jabón. Reducir los equipos de trabajo al mínimo. Intentar que quienes se maquillen, vengan maquillados de su casa. En el caso de ser imprescindible el maquillaje en el estudio, utilizar kits de maquillajeindividualizadosPrestar especial atención a los servicios de catering, usando utensillos descartables, y evitando una proximidad excesiva.