[Português-Español] ARGENTINA AFIANZA LAZOS DE COOPERACIÓN CIENTÍFICA CON ESTADOS UNIDOS

Argentina fortalece laços de cooperação científica com os EUA Através de várias iniciativas e programas, a relação entre os dois países é projetada para novos desafios. Segunda-feira 09 março de 2020 Ministro da Ciência, Tecnologia e Inovação, Roberto Salvarezza, se reuniu com o embaixador dos EUA na Argentina, Edward C. Prado, e assessor de Ciência e Tecnologia Secretário de Estado, Mung Chiang, a fim de elevar uma agenda de cooperação em temas de interesse mútuo. Esses projetos incluem desenvolvimento espacial, biotecnologia, energia renovável e nuclear, e saúde. Durante a audiência, Chiang tomou nota da intenção do Departamento de Estado dos EUA para fortalecer o trabalho conjunto sobre as propostas de crescimento econômico e a possibilidade de realização Comissão Mista terceira deste ano, no âmbito do Acordo Intergovernamental assinado em 1972 foi analisado. espera-se que a ocasião irá fornecer um ambiente propício para a investigação colaborativa, desenvolvimento e inovação. Também abordou a ligação entre cientistas e empresários de ambas as regiões. Nesse sentido, a delegação dos EUA elogiou o potencial científico dos recursos humanos do nosso país, e confirmou sua posição de interesse no campo internacional de inovação argentinos empresas de base tecnológica associados com universidades estrangeiras. No que diz respeito à formação de recursos humanos através do CONICET que está a participar na Bolsa Fulbright Programa, que permite aos pesquisadores nacionais aperfeiçoados nos Estados Unidos. Até o momento eles foram co-financiados 25 bolsas de estudo, e este ano o programa beneficiará seis especialistas focados em alimentos. A história de colaboração com os Estados Unidos tem inúmeras histórias de sucesso, como o da Comissão Nacional de Energia Atômica (CNEA), que há 16 anos tem laços com organizações de pesquisas norte-americano, ea Comissão Nacional de Atividades Espaciais (CONAE), que funciona com missões NASA como C SAC, SAC e SAOCOM B, e a libertação do SABIAMAR 2023-2024, um instrumento para a observação do oceano. Também estiveram presentes: o secretário de Tecnologia científico conjunto, Juan Pablo Paz; vice-presidente da Comissão dos Assuntos Tecnológicos CONICET, Roberto Rivarola; eo presidente da Agência Nacional para a Promoção da Investigação, Desenvolvimento Tecnológico e Inovação, Fernando Peirano.

Argentina afianza lazos de cooperación científica con Estados Unidos Por medio de diversas iniciativas y programas, la relación entre ambos países se proyecta hacia nuevos desafíos. lunes 09 de marzo de 2020 El ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Roberto Salvarezza, se reunió con el embajador de Estados Unidos en la Argentina, Edward C. Prado, y el asesor en Ciencia y Tecnología para el Secretario de Estado, Mung Chiang, con el fin de plantear una agenda de cooperación en temáticas de mutuo interés. Entre ellas, destacan el desarrollo espacial, la biotecnología, las energías renovables y nuclear, y la salud. Durante la audiencia, Chiang se refirió a la intención del Departamento de Estado norteamericano de fortalecer el trabajo conjunto en propuestas de crecimiento económico, y se analizó la posibilidad de celebrar este año la tercera Comisión Mixta, en el marco del Acuerdo Intergubernamental suscrito en 1972. Se espera que la ocasión brinde un contexto propicio para la colaboración en investigación, desarrollo e innovación. Asimismo, se abordó la vinculación entre científicos y empresarios de ambas regiones. En ese sentido, la delegación estadounidense ponderó el potencial científico de los recursos humanos de nuestro país, y ratificó su interés por posicionar en el campo internacional de la innovación a empresas argentinas de base tecnológica asociadas con universidades extranjeras. En lo que a formación de recursos humanos refiere, a través del CONICET se participa en el Programa Fulbright de becas, que permite a investigadores nacionales perfeccionarse en los Estados Unidos. Hasta la fecha han sido cofinanciadas 25 becas, y este año el programa beneficiará a seis especialistas enfocados en alimentos. El historial de colaboración con los Estados Unidos presenta numerosos casos de éxito, como son el de la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA), que desde hace 16 años mantiene lazos con organismos de investigación norteamericanos, y el de la Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE), que trabaja junto con la NASA en misiones como SAC C, SAC B y SAOCOM, y el lanzamiento en 2023-2024 del SABIAMAR, un instrumento para la observación de los océanos. También estuvieron presentes: el secretario de Articulación Científico Tecnológica, Juan Pablo Paz; el vicepresidente de Asuntos Tecnológicos del CONICET, Roberto Rivarola; y el presidente de la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación, Fernando Peirano.