[Português-Español] FUNCIONARIOS DEL MINISTERIO DE SEGURIDAD VISITARON EL ASTILLERO RÍO SANTIAGO

Funcionários do Ministério da Segurança visitou o Astillero Rio Santiago Acompanhado pelo chefe do Astillero Rio Santiago, Ariel Basteiro, os secretários de Segurança Conjunta Federal, Gabriel Fuks e Coordenação, Bem-estar, Controle e da Transparência Institucional, Daniel Fihman, visitou as instalações da planta de construção naval na cidade de Ensenada, província de Buenos Aires. Também estava presente o chefe da Prefeitura Naval Argentina, Mario FARINON. Segunda-feira 09 março de 2020 "Fomos convidados a estudar em conjunto o potencial que o estaleiro pode fornecer ferramentas para o desenvolvimento da marinha e da patrulha do rio. Descobrimos que as condições existem para atender a essas necessidades e não é necessário, como foi feito em outras etapas, recorrer a compras multibilionárias quando os preços e capacidades dos estaleiros como Santiago Rio vêm para atender perfeitamente as necessidades operacionais de uma força tão por exemplo, a Guarda Costeira ", disse Fuks secretário. Durante a reunião foi apresentado um projecto de navio inteiramente concebido por engenheiros e técnicos do Astillero Rio Santiago. Também Basteiro disponibilizado para toda a capacidade produtiva da Carteira de Segurança que tem Shipyard, a fim de melhorar o equipamento do PNA e disse: "Esta reunião abre relações adiada por um longo tempo com o Ministério e Prefeitura . Estas acções permitem-nos para fortalecer ainda mais as metas estabelecidas que nos foi confiada pelo governador da província de Buenos Aires, Axel Kicillof, para colocar o Astillero Rio Santiago execução e operação, com o papel de fornecer equipamentos navais para quem os solicitar ".

Funcionarios del Ministerio de Seguridad visitaron el Astillero Río Santiago Acompañado por el titular de Astillero Río Santiago, Ariel Basteiro, los secretarios de Articulación Federal de la Seguridad, Gabriel Fuks, y de Coordinación, Bienestar, Control y Transparencia Institucional, Daniel Fihman, recorrieron las instalaciones de la planta naval ubicada en la localidad de Ensenada, provincia de Buenos Aires. También estuvo presente el jefe de la Prefectura Naval Argentina, Mario Farinón. lunes 09 de marzo de 2020 "Fuimos invitados para estudiar conjuntamente las potencialidades que el Astillero puede ofrecer para el desarrollo de herramientas para patrullaje marítimo y fluvial. Encontramos que están dadas las condiciones para satisfacer esas necesidades y que no es necesario, como se hizo en otras etapas, recurrir a compras multimillonarias cuando los precios y las capacidades de astilleros como Río Santiago vienen a cumplir perfectamente con las necesidades operativas de una fuerza como, por ejemplo, la Prefectura Naval", sostuvo el secretario Fuks. Durante el encuentro fue presentado un proyecto de embarcación íntegramente diseñado por ingenieros y técnicos del Astillero Río Santiago. Asimismo, Basteiro puso a disposición de la Cartera de Seguridad toda la capacidad productiva con la que cuenta el Astillero con el objetivo de mejorar el equipamiento de la PNA y aseguró: "Esta reunión abre las relaciones postergadas durante mucho tiempo con el Ministerio y la Prefectura. Estas acciones nos permiten seguir fortaleciendo los objetivos trazados que nos encomendó el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Axel Kicillof, para poner al Astillero Río Santiago en funcionamiento y operativo, con la función de ofrecer equipamiento naval a quien lo requiera".