[日本語-Español] GENERAL LAVALLE: PREFECTURA DETECTÓ A DOS BUQUES CON CARGAS IRREGULARES

一般ラバル：県が不規則な負荷で2隻を検出しました 商品は、両方の容器のホールドの四分の三を占めていました。 日曜日2020年4月19日 海軍県アルゼンチンのメンバーは、一般的なラバルの地域では魚の不均一な負荷を運ぶ2隻をinfraccionaron。 金融機関の担当者が、ポートに入ってくる船の上に、通常の制御を行う、彼は船「サン・マテオ」と「ファビアンK」、同じ会社からの両方で、乗組員は出荷を隠したことを発見したときの手順が行われました魚。 両方の船のホールドの四分の三を占めていたバルク品は、ナビゲーション海事、川や湖の政権の違反を構成している魚を、積み重ねられた箱の下に隠れていました。

General Lavalle: Prefectura detectó a dos buques con cargas irregulares La mercadería ocupaba tres cuartas partes de la bodega de ambas embarcaciones. domingo 19 de abril de 2020 Efectivos de la Prefectura Naval Argentina infraccionaron a dos buques que transportaban una carga irregular de pescado, en la localidad bonaerense de General Lavalle. El procedimiento tuvo lugar, cuando personal de la institución, que realizaba un control habitual sobre los barcos que llegan a puerto, descubrió que en los buques "San Mateo" y "Fabian K", ambos de la misma empresa, los tripulantes ocultaban un cargamento de pescado. La mercadería a granel, que ocupaba tres cuartas partes de la bodega de ambos barcos, estaba disimulada bajo cajas estibadas de pescado, lo cual constituye una infracción al Régimen de la Navegación, Marítima, Fluvial y Lacustre.