[中文-Español] A PARTIR DE AHORA, ESTÁ EN MARCHA EL CURSO LATINOAMERICANO SOBRE MODERACIÓN DE AMBIENTES EN LÍNEA

从现在起，是对网络环境进行适度拉丁美洲课程 CNEA通过拉丁美洲教育网络和核技术培训（LANENT其英文首字母缩写）的课程，解决了教师的伴奏的平台上实现，如虚拟主持人在网上学习环境。 2020周一4月20日， 从4月13日至5月1日它在"适度在线环境：如何成为一个虚拟主持人"发生时，由国家原子能委员会针对工作人员的机构LANENT的提案谁在培训工作他们想了解或监管在线课程的时间提高自己的技能。该活动是虚拟校园LANENT的平台上进行，负责里克。Fiorella的德拉彭纳，专才教育和新技术Submanagement知识资本管理相关的学术领域CNEA的。它提出的提交了21项小时，这将在三个星期内开发的充电时间。它是免费的，不需要事先知道有。本课程旨在创造反射和知识建构一套空间获取，重新思考和成功应用的概念，方法和工具，以帮助教师在线课程中度这些空间。该问题引起试图审查有关什么是网络教育的意思的概念;知识如何在虚拟性构造;哪些应用程序在设计和监管在线教育的建议很有用;什么是虚拟推动者的角色。远远超出预期的条目数：共75个的请求，选择来自阿根廷，智利，秘鲁，巴拿马，巴拉圭和委内瑞拉的最后26名参加这个第一次训练，这将在中期内重复。 虚拟校园LANENT 虚拟校园LANENT操作从2014年起，由知识资本的副经理人员操作 - 在CNEA管理学术领域的支持信息技术和通信的管理。他被启用执行分布在17个国家在拉丁美洲，其中15个设在阿根廷和大约50在该地区的其余部分学术和培训活动网络LANENT机构。这个校园虚拟正被用于训练或学习模式共混电子学习，在辐射保护;反应堆和核电厂;我的许可;方法和放射性核素的应用;食品辐照;教育行动"核"（区域级），等等。国际原子能总署（IAEA），通过技术合作项目，促进了教师培训在该地区实现虚拟课程，以及在核知识管理方面的培训。 "在通过大规模普及远程教育带来的COVID-19大流行所造成的现状，校园虚拟LANENT在这种方式培训的宝贵工具。简而言之，将提供培训自助式的电子学习课程，由智利和巴西属于网络专业人士准备的发展，"劳尔Barrachina博士CNEA学术方面的经理。其中，通过此次校园提供他们的训练都是机构包括：CNEA，核管理局（ARN），核技术中心大学（cuten），丹Beninson研究所的Omicron（巴西）和CNEA与西班牙核论坛一起。 欲了解更多信息，您可以访问的网站LANENT。

A partir de ahora, está en marcha el curso latinoamericano sobre moderación de ambientes en línea La CNEA implementó a través de la plataforma de la Red Latinoamericana para la Educación y la Capacitación en Tecnología Nuclear (LANENT por sus siglas en inglés) un curso que aborda el acompañamiento del tutor, como facilitador virtual, en ambientes de aprendizaje en línea. lunes 20 de abril de 2020 Del 13 abril al 1 de mayo tiene lugar el curso "Moderación de ambientes en línea: cómo ser un facilitador virtual", una propuesta de la Comisión Nacional de Energía Atómica destinada al personal de instituciones miembros de LANENT que se desempeñen en actividades de formación y quieran aprender o mejorar sus habilidades al momento de moderar cursos en línea. La actividad se lleva adelante en la plataforma del Campus Virtual LANENT y está a cargo de la Lic. Fiorella Della Penna, Especialista en Educación y Nuevas Tecnologías de la Subgerencia Capital Intelectual dependiente de la Gerencia de Área Académica de la CNEA. Propone una carga horaria de 21 horas de cursada, las cuales se desarrollarán a lo largo de tres semanas. Es gratuita y no requiere contar con conocimientos previos. El curso se propone generar un espacio de reflexión y construcción de conocimiento conjunto para adquirir, repensar y aplicar conceptos, metodologías y herramientas que ayuden a los tutores de cursos en línea a moderar estos espacios exitosamente. La temática a tratar plantea revisar los conceptos referidos a qué se entiende por educación en línea; cómo se construyen conocimientos en la virtualidad; qué aplicaciones son útiles en el diseño y moderación de propuestas educativas en línea; y cuál es la función de un facilitador virtual. La cantidad de inscripciones superaron ampliamente las expectativas: de un total de 75 solicitudes, finalmente 26 participantes de Argentina, Chile, Perú, Panamá, Paraguay y Venezuela fueron seleccionados para esta primera capacitación, que se repetirá en el mediano plazo. Campus Virtual LANENT El Campus Virtual LANENT funciona desde 2014 y es operado por personal de la Subgerencia de Capital Intelectual - Gerencia de Área Académica de la CNEA, con el soporte de la Gerencia de Tecnología de la Información y de las Comunicaciones. Se encuentra habilitado para instituciones de la Red LANENT que realizan actividades académicas y de capacitación distribuidas en 17 países de América Latina, de las cuales 15 tienen su sede en Argentina y aproximadamente 50 en el resto de la región. Este Campus Virtual viene siendo utilizado para la capacitación, modalidad blended learning o e-learning, en protección radiológica; reactores y centrales nucleares; licenciamiento; metodología y aplicación de radionucleidos; irradiación de alimentos; iniciativa educativa "Nucleando" (nivel regional), entre otros temas. El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), a través de proyectos de cooperación técnica, ha impulsado la formación de docentes de la región para la implementación de cursos virtuales, así como también la capacitación en gestión del conocimiento nuclear. "En la actual situación que plantea la adopción masiva de educación a distancia como consecuencia de la pandemia COVID-19, el Campus Virtual LANENT constituye una herramienta de valor para la formación en dicha modalidad. En breve se estará ofreciendo una capacitación auto-asistida para el desarrollo de cursos e-learning, elaborado por profesionales de Chile y Brasil pertenecientes a la Red", comentó el Dr. Raúl Barrachina, Gerente del Área Académica de la CNEA. Entre las instituciones que brindan sus capacitaciones a través de este Campus se encuentran, entre otras: CNEA, Autoridad Regulatoria Nuclear (ARN), Centro Universitario de Tecnología Nuclear (CUTeN), Instituto Dan Beninson, Omicron (Brasil) y CNEA junto con el Foro Nuclear Español. Para profundizar la información se puede visitar la web de LANENT.