[Português-Español] RECOMENDACIONES PARA LOS TRABAJADORES DE SALUD ANTE PRESENCIA DE SÍNTOMAS COMPATIBLES CON COVID-19

Recomendações para os profissionais de saúde para a presença de sintomas consistentes com COVID-19 Todos febre pessoal de saúde está presente ou dois ou mais sintomas, tais como tosse, dor de garganta, dificuldades em respirar e recente redução da sensação de gosto e cheiro deverão ser isolados durante 72 horas e o terceiro dia de aparecimento de sintomas para o teste COVID-19 diagnóstico. Sexta-feira 17 de abril, 2020 Para minimizar a propagação do vírus SARS-CoV-2 e pessoal de saúde protegem, o Ministério da Saúde da Nação divulga algumas recomendações específicas para este grupo na presença de febre ou dois ou mais sintomas como tosse, dor de garganta, dificuldade de respiração e de súbita redução do sentido de cheiro e sabor (anosmia e disgeusia), a indicação é o isolamento de três dias e a amostragem por PCR de diagnóstico, para o terceiro dia de aparecimento de sintomas. Sobre o pessoal de saúde em causa COVID-19, o secretário de Acesso Saúde, Carla Vizzotti, disse que do total de 2669 casos confirmados, 14% corresponde a este grupo e dessa porcentagem de 33% têm uma história de tropeçar. "Correntes de transmissão Em resultados de pesquisas preliminares observados estão em diferentes instituições e a explicação é que a equipe de saúde funciona em lugares diferentes", disse Vizzotti. O vice-ministro disse que com base na investigação epidemiológica conduzida, a principal via de transmissão dentro da equipe de saúde é horizontal, "isso significa que é entre o pessoal de saúde e não 100 por cento de um paciente confirmado com COVID-19 ". Por essa razão, "os trabalhadores de saúde que desenvolvem algum dos sintomas incluídos na definição de caso suspeito de COVID-19 deve ficar em casa, contato do sistema de saúde e não ir para o trabalho", ele perguntou Vizzotti. A recomendação do Ministério da Saúde da Nação é fortalecer o distanciamento social e padrões de atendimento para ambos os profissionais de saúde a todos os trabalhadores da instituição de saúde, mesmo sem o contato direto com os pacientes. É também essencial para fortalecer o uso adequado de equipamentos de proteção individual. Quanto às correntes de transmissão em pessoal de saúde em La Rioja, Rio Negro, Ciudad Autónoma de Buenos Aires e Chaco, Vizzotti relataram ter sido realizada pesquisa qualitativa cujos resultados serão publicados no Boletim de Vigilância Epidemiológica Nova Definição de caso suspeito A partir da análise epidemiológica, ontem definindo caso suspeito, incluindo a presença de febre (37,5 ° ou mais) com qualquer um dos sintomas de tosse, falta de ar, dor de garganta ou a presença de reduzir o efeito foi modificado de cheiro e sabor acompanhada por uma história de viagem ao exterior nos últimos 14 dias; ou contato com casos confirmados de COVID-19 com história de viagem ou residência em áreas de transmissão local (quer comunidade ou cluster) de COVID-19 na Argentina. "Nós endereços de definição de caso também suspeitos aqueles pacientes que sofrem de pneumonia se eles não têm etiologia específica", completou o subsecretário de Estratégias de Saúde, Alejandro Costa. Ele acrescentou outros critérios como qualquer pessoa que apresenta anosmia / disgeusia, emergindo sem outra etiologia definida e todo o pessoal de saúde que têm uma febre ou dois ou mais dos seguintes sintomas: tosse, dor de garganta, dificuldade de respiração e de redução no sentido da olfalto e gosto. Sobre a situação epidemiológica da COVID-19, durante o relatório diário da manhã, Costa informou que são 2669 casos confirmados, dos quais 98 foram adicionados nas últimas 24 horas. Os mortos são 122 pessoas que estão hospitalizados em cuidados intensivos são 126 e 666 foram descartados. Quanto aos testes de diagnóstico, 22. 310 casos foram descartados por resultado negativo e realizada 28. 650. O índice de positividade continua um baixo total a 10,86 por cento.

Recomendaciones para los trabajadores de salud ante presencia de síntomas compatibles con COVID-19 Todo el personal de salud que presente fiebre o dos o más de síntomas como tos, dolor de garganta, dificultad para respirar y reducción reciente del sentido del gusto y del olfato debe aislarse durante 72 horas y al tercer día de iniciado los síntomas hacer el test diagnóstico para COVID-19. viernes 17 de abril de 2020 Para minimizar la propagación del virus SARS-CoV-2 y proteger al personal de salud, el Ministerio de Salud de la Nación difunde algunas recomendaciones específicas para este grupo que ante la presencia de fiebre o dos o más síntomas como tos, dolor de garganta, dificultad para respirar y reducción súbita del sentido del olfato y del gusto (anosmia y disgeusia), la indicación es el aislamiento durante tres días y la toma de muestra para diagnóstico por PCR, al tercer día de iniciado los síntomas. Respecto del personal de salud afectado por COVID-19, la secretaria de Acceso a la Salud, Carla Vizzotti, afirmó que del total de 2669 los casos confirmados, el 14% corresponde a este grupo y de ese porcentaje el 33 % tiene un antecedente de viaje. "En las conclusiones preliminares de la investigación se han observado cadenas de transmisión en distintas instituciones y la explicación es que el equipo de salud trabaja en distintos sitios", informó Vizzotti. La viceministra afirmó que en base a la investigación epidemiológica realizada, la principal vía de transmisión dentro del equipo de salud es horizontal "eso significa que es entre el personal de salud y no el 100 por ciento a partir de un paciente confirmado con COVID-19". Por esa razón "los trabajadores de salud que presenten alguno de los síntomas incluidos en la definición de caso sospechoso de COVID-19 deben quedarse en casa, contactar al sistema de salud y no asistir al trabajo", solicitó Vizzotti. La recomendación desde el Ministerio de Salud de la Nación es fortalecer el distanciamiento social y las pautas de cuidado tanto para el personal de salud como para todos los trabajadores de la institución sanitaria aunque no tengan contacto directo con los pacientes. También es fundamental reforzar el uso adecuado del equipo de protección personal. En cuanto a las cadenas de transmisión en el personal de salud en La Rioja, Río Negro, Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Chaco, Vizzotti informó que se están llevando a cabo investigaciones cualitativas cuyos resultados serán publicadas en el Boletín de Vigilancia Epidemiológica Nueva definición de caso sospechoso A partir del análisis epidemiológico, ayer se modificó la definición de caso sospechoso que incluye la presencia de fiebre (37,5° o más) junto con alguno de los síntomas como tos, dificultad respiratoria, dolor de garganta o la presencia de reducción del sentido del olfato y del gusto acompañado por un antecedente de viaje al exterior en los últimos 14 días; o contacto con casos confirmados de COVID-19 con un historial de viaje o residencia en zonas de transmisión local (ya sea comunitaria o por conglomerados) de COVID-19 en Argentina. "También la definición de caso sospechoso aborda aquellas neumonías que sufren los pacientes si no tienen ninguna etiología determinada", completó el subsecretario de Estrategias Sanitarias, Alejandro Costa. El funcionario agregó otros criterios como toda persona que presente anosmia/ disgeusia, de reciente aparición y sin otra etiología definida y todo el personal de salud que tenga fiebre o dos o más de los siguientes síntomas: tos, dolor de garganta, dificultad respiratoria y reducción del sentido del olfalto y el gusto. Sobre la situación epidemiológica de COVID-19, durante el reporte diario matutino, Costa comunicó que son 2669 los casos confirmados, de los cuales 98 se sumaron en las últimas 24 horas. Los fallecidos son 122, las personas que están internadas en terapia intensiva son 126 y 666 obtuvieron el alta. En cuanto a los tests diagnósticos, 22. 310 casos fueron descartados por resultar negativos y se realizaron un total de 28. 650. El índice de positividad continúa bajando con 10,86 por ciento.