[한국어-Español] SALVAREZZA, BIELSA Y CABANDIÉ LANZARON EL CONCURSO NACIONAL DE IDEAS “HÁBITATS EMERGENTES”

Salvarezza, 비엘사와 Cabandié는 아이디어의 전국 대회 "서식지 신흥를"출시 Salvarezza, 비엘사와 Cabandié는 아이디어의 전국 대회 "서식지 신흥를"출시 비상 COVID-19의 일환으로 연방 정부는 비상 사태에 구축 할 수 있습니다 환경 효율 주택에 대한 제안을 제출하는 대학의 학생, 교사 및 연구원을 초대하기 위해 국가 차원에서 호출합니다. 금요일 2020년 5월 22일 과학, 기술 및 혁신, 로베르토 Salvarezza 및 연구, 기술 개발 및 혁신, 페르난도 Peirano의 진흥을위한 국가 기관의 대통령의 장관은 땅의 장관 및 주택 개발, 마리아 유지니아 비엘사 어제 참여 환경 부장관과 지속 가능한 개발 "서식지가 부상하는"오픈 등록을 위해 제공 아이디어의 국가 경쟁의 출시 후안 Cabandié. Salvarezza는 "서식지 및 주택의 문제에 대한 해결책에 대해 생각이 전염병의 중간에 아주 동기를 부여 호출입니다 말했다. 더 감사 관절이 생각하고 같은 임무와 상태에서 자신의 생각의 퍼팅 무엇 우리 각자가 우리의 임무 내 다른 장소에서 우리 사회의 요구에 초점을 맞 춥니 다. " 이 계획의 목적은 시민 사회, 학계, 주택 및 서식지 목적의 분야에서 사업의 설계 및 개발을위한 공공 부문 간의 통합의 공간을 만들 수 있습니다. 전국 주택의 주제에 대한 지식과 교육의 교환, 공동 발전을 위해 생성 경쟁 기회에 기여할 것으로 예상된다. 한편, Peirano는 "은 다시 생각 주택과 사회적 역할과 우리가 어떻게 새로운 사회 역학, 가족의 새로운 정의를 생각하고 추구 경연 대회이다"고 말했다. "우리는 비상이 우리를 호출하는 아이디어와 연구는 코로나 말았습니다 위기에 대응하는 우리의 능력을 강화하기위한 아주 좋은 수단이 될 수 있다는 것을 알고있다"고 계속했다. 경쟁은 과학, 기술 및 혁신의 산하, 연구, 기술 개발 및 혁신 촉진을위한 국가기구와 공동으로 구성되어, 그것은위원회 국립 대학 간의 지원을 가지고 있으며, 국제 기금에서 보조금에 의해 자금 지원 미주 개발 은행에 의해 관리 환경. 관련, 비엘사 장관은 우리가 호출이 우리의 과학, 학술 및 전문 커뮤니티에 대한 엄청난 중요성을 가질 것이라고 믿는다 "고 말했다. 우리는 캐비닛의 다른 구성원, 청 페르난도 Peirano의 특별한 도움과 함께 항상 함께 작동 미주 개발 은행이 가능하게하기 위해 자금을 제공했다. " "그것은 고려된다 이러한 프로젝트의 서식지와 하우징의 지속 가능한 차원에 똑 할 수있는 영광입니다. 그것은 그대로가 표시 우리는뿐만 아니라 중요한으로 뭔가를 볼 수있는 매우 유익한 방법이 있기 때문에 우리는이 계획의 큰 기쁨으로 참여 주택 건설,이 작품의 지속 가능성에 의한 환경 적 측면은, "회의의 말에 Cabandié 말했다. 콘테스트는 같은 COVID-19에 의한 현재의 상황으로 긴급 상황에 대한 해결책을 제공하고, 또한 주택 붕괴를 직면해야 인구와 관련된 문제에 새로운 아이디어와 솔루션을 제안하고자한다. 대회의 오프닝은 목요일, 5 월 (21)에 해당하고, 금요일 6월 29일 7 월 13 월요일 년 6 월 25 일에 대한 제안서를 제출할 수있다 관련된 사람들은 승자와 수상의 프리젠 테이션 발표를 개최됩니다. 자세한 내용은이 링크를 참조하시기 바랍니다.

Salvarezza, Bielsa y Cabandié lanzaron el Concurso Nacional de Ideas "Hábitats Emergentes" Salvarezza, Bielsa y Cabandié lanzaron el Concurso Nacional de Ideas "Hábitats Emergentes" En el marco de la emergencia por COVID-19, el Estado Nacional realiza una convocatoria a escala nacional con la finalidad de invitar a estudiantes universitarios, docentes e investigadores a presentar propuestas de viviendas con eficiencia ambiental que puedan construirse en situaciones de emergencia. viernes 22 de mayo de 2020 El ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Roberto Salvarezza y el presidente de la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación, Fernando Peirano, participaron ayer junto a la ministra de Desarrollo Territorial y Hábitat, María Eugenia Bielsa y el ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Juan Cabandié, del lanzamiento del Concurso Nacional de Ideas "HÁBITATS EMERGENTES" y dieron por abierta la inscripción. Salvarezza destacó que "es una convocatoria muy motivante en medio de esta pandemia, para pensar soluciones en el tema de hábitat y vivienda. Lo que más hay que agradecer es esta idea de la articulación y pensarnos desde el Estado con una misma misión, poniendo el foco en las necesidades que tiene nuestra sociedad desde los distintos lugares que nos competen a cada uno de nosotros". La iniciativa tiene como objetivo generar espacios de integración entre la sociedad civil, la academia y el sector público para el diseño y formulación de iniciativas en el sector de vivienda y hábitat. Se espera que el concurso contribuya a la generación de espacios de intercambio, co-generación de conocimiento y capacitación en la temática de vivienda a nivel nacional. Por su parte, Peirano sostuvo que "es un concurso que busca repensar la vivienda y su rol social y cómo podemos pensar la nueva dinámica social, la nueva definición de familia". "Sabemos que esta emergencia nos convoca y que las ideas y la investigación pueden ser un muy buen vehículo para fortalecer nuestra capacidad de respuesta frente a esta crisis que ha desatado el coronavirus", continuó. El concurso está organizado en conjunto con la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación, dependiente del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación, cuenta con el acompañamiento del Consejo Interuniversitario Nacional y es financiado con una donación del Fondo Global para el Medio Ambiente, administrado por el Banco Interamericano de Desarrollo. Al respecto, la ministra Bielsa comentó que "creemos que la convocatoria tendrá una enorme importancia para nuestra comunidad científica, universitaria y profesional. Hemos trabajando conjuntamente como siempre con los demás miembros del gabinete, la ayuda particular de la Agencia y de Fernando Peirano y con el Banco Interamericano de Desarrollo que aportó el financiamiento para que esto sea posible". "Es un honor poder articular para que se contemple la dimensión sostenible del hábitat y de la vivienda en estos proyectos. Nosotros participamos con mucha alegría de esta iniciativa porque marca un camino muy fructífero en el cual podemos contemplar también, algo tan importante como es la construcción de viviendas, el aspecto ambiental mediante la sustentabilidad en estas obras", expresó Cabandié al final del encuentro. El concurso busca dar soluciones a situaciones de emergencia, como la actual situación provocada por el COVID-19, y también proponer nuevas ideas y soluciones a problemas vinculados con poblaciones que deben enfrentar el colapso habitacional. La apertura del concurso corresponde al jueves 21 de mayo y quienes participen podrán enviar sus propuestas de trabajo desde el lunes 25 de junio al viernes 29 de junio, y el 13 de julio se llevará a cabo el anuncio de ganadores y entrega de reconocimientos. Para más información ingresar en este enlace.