[中文-Español] CAMPAÑA NACIONAL DE BUENTRATO HACIA LAS PERSONAS MAYORES

良好的治疗的全国运动，老年人 良好的治疗的全国运动，老年人 防止虐待儿童和虐待老人的意识世界和平日"好治疗老年人的第9届全国运动"已提交 星期一2020年6月15日 教育部民族的社会发展，通过国家秘书处为儿童，青年和家庭及长者的国家政策，社会服务的国家研究所的退休人员和退休沿着成人（INSSJP）-PAMI推出第九届全国竞选为良好的治疗效果，旨在促进对人权和全国各地的老年人的基本自由方面的行动。 的口号下"加入的新方法，同样需要接近，"活动的三个视听点的消息采用为轴需要"彻底改造"的办法陪老人，避免其"情感隔离"在应对大流行COVID-19的蔓延采取措施的范围内。与此同时，旨在促进行动，以保障老年人的权益，以可视化的老化不同的方式，加强和建立社会关系，并重视在社区中自己的角色。 该活动也促进了"良好的治疗效果的文化"向老年人，通过其目的是促进老化的正面形象的社会建设，并确保符合载于原则"的一部分美洲公约关于老年人的人权保护"（法27 360）作为国民政府的公共政策的一部分。 作为流行COVID-19的一部分，Dinapam采取各种措施为老年人，其中纳入预防和行动住宅长住确立的指导原则的人权保护的基础上，范式注意力集中在人，在不同的国家和省级机构的协调。此外，协议被开发，旨在既住地宣传材料，如家庭成员，护理人员和家庭照顾者，老年人和社区。运动国家良好的治疗效果，以老年人，Dinapam不间断地开发了九年，也是它属于正在开展促进采取行动这一年龄组的各项措施中，特别是在时候，你的健康处于危险之中。

Campaña Nacional de Buentrato hacia las personas mayores Campaña Nacional de Buentrato hacia las personas mayores En el Día Mundial de Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato en la Vejez se presentó la "9° Campaña Nacional de Buentrato hacia las personas mayores" lunes 15 de junio de 2020 El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, a través de la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia y su Dirección Nacional de Políticas para Adultos Mayores, junto con el Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados (Inssjp)-PAMI, lanzaron la 9° Campaña Nacional de Buentrato que tiene por objetivo promover acciones en favor del respeto por los derechos humanos y libertades fundamentales de las personas mayores de todo el país. Bajo el lema "Nuevas maneras de acompañarnos, la misma necesidad de estar cerca", el mensaje de los tres spots audiovisuales de la campaña toma como eje la necesidad de "reinventar" la manera de acompañar a las personas mayores y evitar su "aislamiento emocional" en el contexto de las medidas tomadas para enfrentar la expansión de la pandemia de COVID-19. Al mismo tiempo, busca promover acciones destinadas a garantizar los derechos de las personas mayores, a visibilizar las distintas maneras de envejecer, a fortalecer y generar lazos sociales y a valorar su propio rol dentro de la comunidad. La campaña se enmarca también en la promoción de la "cultura del buentrato" hacia las personas mayores, por medio de la cual se busca contribuir a la construcción social de una imagen positiva de la vejez y garantizar el cumplimiento de los principios establecidos en la "Convención Interamericana sobre la protección de los derechos humanos de las personas mayores" (Ley 27. 360), como parte de las políticas públicas del Gobierno Nacional. En el marco de la pandemia de COVID-19, la Dinapam adoptó diversas medidas para la protección de los derechos humanos de las personas mayores, entre las que se destacan los lineamientos de prevención y actuación establecidos para las residencias de larga estadía, basados en el paradigma de atención centrada en la persona y en articulación con distintos organismos nacionales y provinciales. Además, se elaboraron protocolos y materiales de difusión destinados tanto a residencias, como a familiares, cuidadoras y cuidadores domiciliarios, personas mayores y comunidad en general. La Campaña Nacional de Buentrato hacia las personas mayores, que la Dinapam desarrolla ininterrumpidamente hace nueve años, se enmarca también dentro de las medidas que se llevan adelante para promover acciones en favor de ese grupo etario, particularmente en tiempos en que su salud está en riesgo.