[한국어-Español] SE INICIA EL PROCESO DE REAPERTURA PROGRESIVA DE LOS PARQUES NACIONALES

이 과정은 점차 국립 공원의 재개 시작 이 과정은 점차 국립 공원의 재개 시작 라닌 산 국립 공원 설립 프로토콜 준수의 기초 단계 I의 계획 부분 재개가 처음이다. 금요일 2020년 6월 12일 국립 공원 관리 (APN)는 유행성 COVID-19 기간 동안 보호 지역의 단계별 계획 재개의 준비를위한 가이드 라인 승인 환경, 주택 및 국토 자원부과 함께,에 따라서를 시작 국립 공원에서 활동의 점진적인 수익을 처리합니다. 이 지침은 함께 국가 보건 당국에 의해 설립 된 프로토콜, 모두 NPC의 관할 보호 지역의 모든 관광, 오락, 문화 및 / 또는 사회 활동의 실현에 재개에 대해 따라야한다. "는 공원의 단계적 reopenings 채택 절차의 각의 진화 모니터링하는 매우 엄격한 시스템으로 수행됩니다. 그것은 노동자, 지역 사회, 주민, 방문객 및 서비스 제공 업체의 건강을 보호하기 위해 필수적이다, "환경 부장관과 지속 가능한 개발, 후안 Cabandié 말했다. 국립 공원의 또 대통령, 다니엘 외륜산은 절차가 규정 된 비상 운영위원회 (COE) 및 프로토콜 보건 당국에 모여 다른 지역의 배우를 포함한다 "고 말했다; 그래서 당신은 "자연 보호 지역의 상황을 처리에 대한 의사 결정을 최적화하기 위해 분석의 이러한 경우 각각의 시간 해상도를 존중해야합니다. 보호 지역의 재개 계획은 지역 보건 당국의 승인에 의해 각 영역의 제안과 그 반주에서 신체의 운영의 국립 이사회에 의해 승인 된 것이어야합니다. 그것은 그것의 재개는 케이스별로 사건을 결정 때까지는 방문자의 진입과 활동의 정지의 총 제한이 유효 즉. 이와 관련, 승인 된 문서의 목적은 일반적인 가이드 라인은 계획 및 이행의 일부 사회적 고립의 정도를 완화, 예방으로 다시 그들의 계획의 준비 시스템의 보호 지역을 안내하도록 설정하기 및 필수. 라닌 산 국립 공원 일부 재개 단계 내가 설립 프로토콜의 준수에 따라, 활동의 점진적 반환 승인 계획을 가지고의 첫 번째 보호 지역 시스템이되었다. 또한, Cabandié 장관, 이번 주 국립 공원과 보호 지역의 점진적 감소와 특정 금지 플라스틱 단일 사용에 대한 규제의 주도권 다음은 이러한 구성 요소에 미치는 영향이 제거쪽으로 경로를 시작, 채택 환경과 위험 생물 다양성.

Se inicia el proceso de reapertura progresiva de los Parques Nacionales Se inicia el proceso de reapertura progresiva de los Parques Nacionales El Parque Nacional Lanín es el primero en contar con un Plan de Reapertura Parcial de Fase I en base al cumplimiento de los protocolos establecidos. viernes 12 de junio de 2020 La Administración de Parques Nacionales (APN), en conjunto con el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, aprobó los Lineamientos para la Elaboración de los Planes de Reapertura por Fases de las Áreas Protegidas durante la pandemia por COVID-19, iniciando de esta manera el proceso para el retorno progresivo de las actividades en los Parques Nacionales. Dichos lineamientos deberán seguirse, junto a los protocolos establecidos por las autoridades sanitarias nacionales, tanto para la reapertura como para la realización de toda actividad turística, recreativa, cultural y/ o social en las áreas protegidas bajo jurisdicción de la APN. "Las reaperturas por fases en los Parques se van a realizar con un sistema muy estricto de monitoreo de la evolución de cada uno de los procedimientos que se adoptan. Es fundamental proteger la salud de trabajadores, comunidades, pobladores, visitantes y prestadores de servicios", expresó el ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Juan Cabandié. Asimismo el presidente de Parques Nacionales, Daniel Somma, sostuvo que "el procedimiento establecido involucra a otros actores locales reunidos en los Comités de Operaciones de Emergencia (COE) y a los protocolos de las autoridades sanitarias; por lo que hay que respetar los tiempos de resolución de cada una de estas instancias de análisis para optimizar la toma de decisiones sobre el manejo de la situación en las áreas naturales protegidas". Los planes de reapertura de las áreas protegidas serán aprobados por la Dirección Nacional de Operaciones del organismo a partir de la propuesta de cada área y su acompañamiento por el visto bueno de las autoridades sanitarias locales. Es decir que la restricción total al ingreso de visitantes y la suspensión de las actividades siguen vigentes hasta que se decida su reapertura, según cada caso particular. En este sentido, el documento aprobado tiene el objetivo de establecer lineamientos generales destinados a orientar a las áreas protegidas del sistema en la planificación y elaboración de sus planes de reapertura, en el marco de la transición y flexibilización de la medida de aislamiento social, preventivo y obligatorio. El Parque Nacional Lanín se convirtió en la primera área protegida del sistema en contar con un Plan de Reapertura Parcial de Fase I aprobado para el retorno gradual de sus actividades, en base al cumplimiento de los protocolos establecidos. Además, tras la iniciativa del ministro Cabandié, esta semana se aprobó un reglamento para la reducción progresiva y la prohibición específica de los plásticos de un solo uso en los Parques Nacionales y áreas protegidas, iniciando el camino hacia la eliminación de estos componentes que impactan en el entorno y ponen en peligro a la biodiversidad.