[Português-Español] CAMPAÑA NACIONAL DE BUENTRATO HACIA LAS PERSONAS MAYORES

Campanha nacional de bom tratamento aos idosos Campanha nacional de bom tratamento aos idosos No Dia Mundial de Conscientização do Abuso e maus-tratos a "Campanha Nacional 9 de bom tratamento para as pessoas mais velhas", foi apresentado Segunda-feira 15 junho de 2020 O Ministério do Desenvolvimento Social da Nação, através da Secretaria Nacional da Infância, da Juventude e da Família e da Política Nacional do Idoso, Adultos, juntamente com o Instituto Nacional de Serviços Sociais para Aposentados e Pensionistas (INSSJP) -PAMI lançado a 9ª Campanha Nacional pelo bom tratamento que visa promover ações para o respeito pelos direitos humanos e liberdades fundamentais dos idosos em todo o país. Sob o lema "Novas formas de adesão, a mesma necessidade de estar perto", a mensagem dos três spots audiovisuais da campanha tem como eixo a necessidade de "reinventar" o caminho para acompanhar os idosos e evitar o seu "isolamento emocional "no contexto das medidas tomadas para enfrentar a propagação de COVID-19 pandemia. Ao mesmo tempo, busca promover ações para garantir os direitos dos idosos, para visualizar diferentes formas de envelhecimento, fortalecer e construir laços sociais e valorizar o seu próprio papel dentro da comunidade. A campanha também é parte da promoção da "cultura do bom tratamento" para os idosos, através do qual pretende contribuir para a construção social de uma imagem positiva do envelhecimento e garantir a conformidade com os princípios estabelecidos no " Convenção Interamericana sobre a protecção dos direitos humanos das pessoas idosas "(Lei 27 360) como parte da política pública do Governo Nacional. Como parte do COVID-19 pandemia, a Dinapam adotou várias medidas para a protecção dos direitos humanos das pessoas idosas, entre os quais se destacam as diretrizes para prevenção e de acção estabelecido para uso residencial de longa permanência, com base na paradigma de atenção centrado na pessoa e em coordenação com várias agências nacionais e provinciais. Além disso, os protocolos foram desenvolvidos e materiais de divulgação destinadas a ambos residências, tais como familiares, cuidadores e profissionais de saúde em casa, idosos e comunidade. tratamento Campanha Nacional boa para os idosos, o Dinapam desenvolve ininterruptamente durante nove anos, também figura entre as medidas que são realizadas para promover acções para este grupo etário, particularmente em momentos em que sua saúde está em risco .

Campaña Nacional de Buentrato hacia las personas mayores Campaña Nacional de Buentrato hacia las personas mayores En el Día Mundial de Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato en la Vejez se presentó la "9° Campaña Nacional de Buentrato hacia las personas mayores" lunes 15 de junio de 2020 El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, a través de la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia y su Dirección Nacional de Políticas para Adultos Mayores, junto con el Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados (Inssjp)-PAMI, lanzaron la 9° Campaña Nacional de Buentrato que tiene por objetivo promover acciones en favor del respeto por los derechos humanos y libertades fundamentales de las personas mayores de todo el país. Bajo el lema "Nuevas maneras de acompañarnos, la misma necesidad de estar cerca", el mensaje de los tres spots audiovisuales de la campaña toma como eje la necesidad de "reinventar" la manera de acompañar a las personas mayores y evitar su "aislamiento emocional" en el contexto de las medidas tomadas para enfrentar la expansión de la pandemia de COVID-19. Al mismo tiempo, busca promover acciones destinadas a garantizar los derechos de las personas mayores, a visibilizar las distintas maneras de envejecer, a fortalecer y generar lazos sociales y a valorar su propio rol dentro de la comunidad. La campaña se enmarca también en la promoción de la "cultura del buentrato" hacia las personas mayores, por medio de la cual se busca contribuir a la construcción social de una imagen positiva de la vejez y garantizar el cumplimiento de los principios establecidos en la "Convención Interamericana sobre la protección de los derechos humanos de las personas mayores" (Ley 27. 360), como parte de las políticas públicas del Gobierno Nacional. En el marco de la pandemia de COVID-19, la Dinapam adoptó diversas medidas para la protección de los derechos humanos de las personas mayores, entre las que se destacan los lineamientos de prevención y actuación establecidos para las residencias de larga estadía, basados en el paradigma de atención centrada en la persona y en articulación con distintos organismos nacionales y provinciales. Además, se elaboraron protocolos y materiales de difusión destinados tanto a residencias, como a familiares, cuidadoras y cuidadores domiciliarios, personas mayores y comunidad en general. La Campaña Nacional de Buentrato hacia las personas mayores, que la Dinapam desarrolla ininterrumpidamente hace nueve años, se enmarca también dentro de las medidas que se llevan adelante para promover acciones en favor de ese grupo etario, particularmente en tiempos en que su salud está en riesgo.