[中文-Español] INMUNOTERAPIAS: EL LARGO CAMINO DEL CIENTÍFICO AL PACIENTE

免疫疗法：科学的漫长道路病人 免疫疗法：科学的漫长道路病人 在"科学咖啡馆"两位专家回顾了对抗癌症免疫疗法的实验室的挑战。 周二2020年8月11日 最后的"科学咖啡馆"是专门为"免疫疗法：如何研究到临床应用？科学病人"由实验室的分子和功能格力高肿瘤学的领导人的漫长的道路，在生物化学研究所在科学系自然（IQUIBICEN - CONICET），迭戈Laderach，其大的运转，法国生物博士和医学科学，丹尼尔Compagno，科学记者的节制，瓦莱里娅罗马。专家们在演讲中讨论经验和挑战，在实验室宣扬对C3的YouTube频道。 根据发表在英国医学杂志柳叶刀的文章，癌症是死亡的发达国家的主要原因。在我国，根据国家癌症研究所，这是死亡的一个不断演变的第二大原因。 "全球和地方公共卫生的一个主要问题，" Laderach说。 2008年，Laderach与丹尼尔Compagno形成了"格力高，肿瘤分子和功能"组在自然IQUIBICEN，其目的是向大家报告，可以从被转移到策略的免疫治疗癌症的"新​​知识的教师基本观点。他们不是医生，我们不能治愈的每一天，但我们评估新战略是好的可以在将来医生可以使用，"他们强​​调。 "免疫治疗癌症是能协助对抗癌细胞的免疫系统细胞。免疫系统是我们身体的自然机制，没有很好也保护我们免受病毒，寄生虫等，"Laderach说。 "用免疫疗法可以成为幻灭或持续存在，明白为什么不工作面临的。科学家必须相信对癌症免疫疗法的潜力"，并描述了一些想法。 "首先，细胞，使我们的身体和动态的数字，一个成年人拥有40个万亿个细胞死亡，各自可以是改变的时刻"，这是受遗传，环境，营养并不总是良性。 "今天，我们生活与促进癌症的化学物质，他补充说，我们的生活越来越多地，随着时间的推移，修复机制效率较低，"中描述的实验室的领导者。数据分析全局和局部癌症的影响，每500人一个患癌症。 "据认为是非常有前途的免疫治疗癌症的生物医学界。有超过3600个的临床试验使用癌症免疫，包括我国的审判"这使问他们，他们怎么可能有效率未能消除这些细胞："在大多数人的免疫系统运行良好;在其他情况下，转化细胞设法逃避免疫控制成为一种癌症，并且做的是自己的力量转向免疫系统"。 半乳凝素是识别糖（在人类中称为11个不同的半乳凝素）蛋白家族，是由肿瘤产生关闭免疫系统分子。 2008年，学者们形成一个研究小组在我国，决定研究前列腺癌的这些蛋白质。他们开始制作半乳糖凝集素在患有这种疾病的患者的预测表达，并分析其是否患前列腺癌的进展过程中发生改变。 "具有半乳凝素的特性表达谱表明该研究：半乳糖-1中大量在前列腺癌和增大进展到更严重的阶段时表达。什么是观察到的是它会产生新的血管，使肿瘤生长"。换句话说，肿瘤抑制免疫细胞的增殖"除非焊接到战斗"和。 "调节水平加尔-1在免疫细胞中被抵消肿瘤抑制"。由此看来，他们现在正在开发策略，以抑制加-1特别是在免疫细胞。这是对癌症免疫治疗的一个例子是在实验室研究"可能有潜在的转移到患者体内，但它远" Laderach关闭。 要查看完整的对话，了解更多信息输入https：/ / WWW。 YouTube上。 COM /手表？ν= MYq3zvqM-FI 在"咖啡厅DES科学"是一系列由领导会谈/研究员/法国/ A和A / A阿根廷/一个与广大市民，满足参与讨论问题是围绕着科学和技术。鉴于目前的情况下，他们是通过虚拟的YouTube频道C3，直至另行通知进行。 周期由科学，技术和创新部与法语研究所科特迪瓦阿根廷，法国驻阿根廷大使馆，科学C3的文化中心和布宜诺斯艾利斯的法国联盟组织。 DisertantesDiego上Laderach：独立调查在分子免疫学和生物化学研究所，学院自然科学的生物化学（IQUIBICEN - CONICET）实验室"格力高，肿瘤分子和功能"的，头。 丹尼尔Compagno：生物科学的医生和医疗谢阁兰波尔多大学，法国，自然科学系的生物化学研究所自然（IQUIBICEN - CONICET）的独立研究。

Inmunoterapias: El largo camino del científico al paciente Inmunoterapias: El largo camino del científico al paciente En el "Café de las Ciencias" dos especialistas repasaron los desafíos en el laboratorio de las inmunoterapias contra el cáncer. martes 11 de agosto de 2020 El último "Café de las Ciencias" estuvo dedicado a "Inmunoterapias: ¿Cómo llega una investigación hasta la clínica? El largo camino del científico al paciente" a cargo del líder del laboratorio Glico-Oncología molecular y funcional del Instituto de Química Biológica de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (IQUIBICEN - CONICET), Diego Laderach, y su par en la conducción, el doctor francés en Ciencias Biológicas y Médicas, Daniel Compagno, con la moderación de la periodista científica, Valeria Román. Los especialistas abordaron experiencias y desafíos en el laboratorio en una charla que se transmitió por el canal de YouTube del C3. Según un artículo publicado en la revista médica británica The Lancet, el cáncer es la primera causa de muerte en los países desarrollados. En nuestro país, según el Instituto Nacional del Cáncer, es la segunda causa de muerte con una constante evolución. "Un problema mayor de salud pública mundial y local", explicó Laderach. En el 2008, Laderach junto a Daniel Compagno formaron el grupo "Glico-Oncología Molecular y Funcional" en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales-IQUIBICEN, que tiene como objetivo reportar nuevos conocimientos que puedan transferirse a estrategias de inmunoterapias para cáncer"desde un punto de vista básico. No somos médicos, no estamos en la cura día a día, sino que evaluamos nuevas estrategias que de ser buenas puedan ser utilizadas por médicos en un futuro", subrayaron. "Inmunoterapia para cáncer consiste en ayudar en potenciar a las células del sistema inmunitario contra las células cancerosas. El sistema inmune es el mecanismo natural de nuestro organismo y lo hace bien, además, de protegernos de virus, parásitos, entre otros", explicó Laderach. "Frente a las inmunoterapias uno puede desilusionarse o persistir y comprender por qué no funcionan. El científico debe creer en la potencialidad de la inmunoterapia contra el cáncer" y describió algunas ideas. "En primer lugar, el número de células que componen nuestro cuerpo y su dinámica, una persona adulta tiene 40 billones de células a un momento dado y cada una puede sufrir alteraciones", las cuales están sometidas a factores genéticos, ambientales, nutricionales no siempre benignos. "En la actualidad convivimos con productos químicos que promueven el cáncer, se le agrega que vivimos cada vez más, a medida que pasa el tiempo, los mecanismos de reparación son menos eficientes", describió el líder del laboratorio. Al analizar datos de incidencia del cáncer mundial y local, una de cada 500 personas desarrolla cáncer. "Según la comunidad biomédica considera muy prometedora a la inmunoterapia para el tratamiento del cáncer. Existen más de 3600 ensayos clínicos que utilizan inmunoterapias para cáncer, incluidos ensayos de nuestro país" lo que les hace preguntarse cómo puede ser que siendo tan eficiente no logra eliminar a estas células: "En la mayoría de los individuos el sistema inmune funciona bien; en otros, las células transformadas logran escapar al control inmunitario transformándose en un cáncer y hacen lo que está a su alcance para apagar al sistema inmune". Las galectinas son una familia de proteínas que reconocen azúcares (se conocen como 11 galectinas diferentes en humanos), son moléculas producidas por los tumores para apagar el sistema inmunitario. En 2008, los especialistas formaron un grupo de investigación en nuestro país y decidieron estudiar estas proteínas en el cáncer de próstata. Comenzaron haciendo una predicción de la expresión de las galectinas en los pacientes que padecían esta enfermedad y analizar si éstas cambian durante la progresión del cáncer de próstata. "El estudio demostró que tiene un perfil característico de expresión de galectinas: la Gal-1 se expresa de manera abundante en el carcinoma prostático y aumenta cuando progresa en estadíos más graves. Lo que se observa es que produce nuevos vasos sanguíneos y le permite crecer al tumor". En otras palabras, los tumores inhiben la multiplicación de las células inmunes, "menos soldadas para dar batalla", resume. "Regulando los niveles de Gal-1 en las células inmunes se logra contrarrestar la inhibición tumoral". A partir de esto, actualmente están desarrollando estrategias para inhibir Gal-1 específicamente en las células inmunes. Esto es un ejemplo de inmunoterapia contra el cáncer que está en investigación en el laboratorio "que puede tener un potencial de transferencia en el paciente, pero está muy lejos", cierra Laderach. Para ver la charla completa y conocer más ingresar a https:/ / www. youtube. com/ watch?v=MYq3zvqM-fI El "Café de las Ciencias" es un ciclo de charlas encabezado por un/ a investigador/ a francés/ a y uno/ a argentino/ a con la participación del público en general, que se reúne para conversar sobre temas que giran en torno a la ciencia y la tecnología. Dado el contexto actual, las mismas se realizan de manera virtual por el canal de YouTube del C3, hasta nuevo aviso. El ciclo está organizado por el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación junto al Institut français d'Argentine, la Embajada de Francia en Argentina, el Centro Cultural de la Ciencia C3 y la Alianza Francesa de Buenos Aires. Sobre los disertantesDiego Laderach: Investigador Independiente en Inmunología Molecular y Bioquímica del Instituto de Química Biológica de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (IQUIBICEN - CONICET), líder del laboratorio "Glico-Oncología Molecular y Funcional". Daniel Compagno: Doctor en Ciencias Biológicas y Médicas de la Universidad Bordeaux Segalen, Francia, investigador Independiente del Instituto de Química Biológica de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (IQUIBICEN - CONICET).