[中文-Español] PRIMER ENCUENTRO DEL COMITÉ Y EL RENATRE

委员会和RENATRE第一次会议 委员会和RENATRE第一次会议 衔接与RENATRE的关键是发现和打击人口贩运及剥削劳动在农村地区。 周三2020年8月26日 与机构的合作伙伴会议的议程继续添加到下一步的计划双年展2020至22年，古斯塔沃维拉，执行委员会主任打击贩卖和剥削人民以及受害者的援助和保护，先后与太阳Henchoz和审计部长保罗·特提，该RENATRE的首席营运控制。 农村劳动者和雇主（RENATRE）全国注册191 25.由依法设立的公法自给自足的实体，任何国家在有农村地区取得雇主和工会组织（SRA，CRA，CONINAGRO，FAA和UATRE）高达通过功能确保符合立法保护农民工，确保基本福利。 会议期间，有在发生在农村地区贩卖剥削劳工，强迫劳动和童工的流行以及频繁的情况下的背景和需要更紧密的联系，以侦查和打击高度产生非正式的协议利用这些异常情况。 在双年展计划2020年至2022年，在发展，劳工，AFIP部和正式RENATRE之间的协议进行检查。此外，转诊和后续投诉到PROTEX提及。此外，它与委员会的同意方向，携手合作，及早发现剥削的情况，并确认受害者的援助，而不是重新再受害。 委员会和RENATRE的协调评估在训练，早期发现和帮助农村地区奴隶劳动的受害者团结合作协议的进展。

Primer encuentro del Comité y el RENATRE Primer encuentro del Comité y el RENATRE La articulación con el RENATRE es clave para la detección y lucha contra la trata y explotación laboral en el ámbito rural. miércoles 26 de agosto de 2020 Siguiendo con la agenda de encuentros con organismos asociados para sumarlos al próximo Plan Bienal 2020-2022, Gustavo Vera, Director del Comité Ejecutivo de Lucha contra la Trata y Explotación de personas y para la Asistencia y Protección a sus Víctimas, se reunió con Sol Henchoz, Secretaria de Fiscalización y Pablo Teti, Jefe de Operativos de fiscalización del RENATRE. El Registro Nacional de Trabajadores Rurales y Empleadores (RENATRE) creado por la ley 25. 191 es un Ente Autárquico de Derecho Público no Estatal conformado por entidades patronales y sindicales (SRA, CRA, CONINAGRO, FAA y UATRE) en el ámbito rural que tiene por funciones velar por el cumplimiento de la legislación que protege al trabajador rural y asegurarle prestaciones básicas. Durante la reunión, hubo coincidencia del altísimo grado de informalidad generadas en el marco de la pandemia y las frecuentes situaciones de trata con fines de explotación laboral, trabajo forzado e infantil que ocurren en el ámbito rural y la necesidad de estrechar vínculos para detectar y combatir estas aberrantes situaciones de explotación. Dentro del Plan Bienal 2020-2022, en proceso de elaboración, se formalizó el acuerdo entre el Ministerio de Trabajo, la AFIP y el RENATRE para realizar inspecciones. Asimismo, se mencionó la derivación y seguimiento de denuncias ante la PROTEX. Además, se acordó con la dirección del Comité, trabajar mancomunadamente para la detección temprana de situaciones de explotación y verificar que las victimas tengan asistencia y no vuelvan a ser revictimizadas. La coordinación del Comité y el RENATRE evalúan avanzar hacia un convenio solidario de cooperación en capacitación, detección temprana y asistencia para las víctimas de trabajo esclavo en el ámbito rural.